Що таке РОКУ ЦЕЙ Англійською - Англійська переклад

• year this
• 1950 this

Приклади вживання Року цей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Минулого року цей турнір.
The tournament this year.

Року цей дзвін розбився.
In 1877 this roller broke.

Минулого року цей турнір.
But this year the tournament.

До 2020 року цей рівень збільшиться до 95%.
By 2015 this will rise to 95%.

З 1 жовтня цього року цей експеримент поширено на.
And since September 11, 2001, this focus has expanded to.

Кожного року цей фестиваль проводиться в іншому місті.
Each year this festival takes place in a different city.

Планується, що цього року цей турнір стане міжнародним.
We are happy to announce that our tournament will be international this year.

Цього року цей тренд було зламано.
This year, that trend was bucked.

Року цей конкурс відбудеться в межах ОМКФ втретє.
In 2019, this competition will take place for the third time at OIFF.

Кожного року цей турнір організовує ГО Карпати!
Each year this tournament sells out!

Року цей показник скоротився до рекордних 56 хворих і жодного випадку смерті.
By 1998, this had fallen to an all-time low of 56 cases and no deaths.

Наступного року цей фестиваль буде у червні.
This year the festival will run in June.

З 1996 року цей вид спорту присутній в програмі змагання Олімпійських ігор.
Since 1992, this sport is included in the program of the Olympic Games.

Протягом року цей показник зріс на 4, 9%.
During the year this indicator grew by 4.9%.

Минулого року ми перешкодили 697 терористичним актам, цього року цей показник становить 347.
Last year, we prevented 697 terror acts-- which became 347 this year.

Цього року цей показник становив- 2, 02.
This year, that figure is .217.

В аналогічний період минулого року цей показник становив 7447 осіб, у 2014- 6634 осіб.
As a comparison, last year this number was 7,447 people, and in 2014- 6,634 people.

Наступного року цей тур продовжиться, ми запишемо новий альбом.
Next year, this tour will continue, we will record a new album.

До 2019 року цей показник становив 20%, а тепер більше 90% при належному лікуванні.
Before 1950, this survival rate was only 20%, and it is now more than 90% with the proper medical treatment.

На початок року цей показник був менше 1%.
At the beginning of the year, that number was less than 1%.

Цього року цей фестиваль буде проходити в Україні, у Львівській області.
This year this festival will be held in Ukraine, Lviv oblast.

У жовтні поточного року цей міст щодня перетинали близько 8000 осіб.
In October this year, an estimated 8,000 people crossed the bridge every day.

Цього року цей багатоформатний простір став найбільшим за всю свою історію.
This year, this multi-format space has become the largest in its history.

За підсумками року цей показник може перевищити 1, 52 ГВт.
It is estimated that by the end of the year, this figure may exceed 1.52 GW.

Нинішнього року цей день присвячений тематиці психічного здоров'я на робочому місці.
This year the theme for the day in Mental Health in the Workplace.

Жовтня 2009 року цей проект закону ухвалили в першому читанні.
On July 14, 2015 these draft-laws were adopted in the first reading.

А з минулого року цей міжнародний символ використовують і в Україні».
And since last year this international symbol has been used in Ukraine as well".

З першого року цей курс допоможе вам розвинути навички для працевлаштування.
From your first year, this course will help you to develop skills for employability.

Протягом усього року цей водоспад не відрізняється нічим примітним, крім, що його висоти 650 метрів.
Throughout the year this waterfall isn't really remarkable, except its height of 650 meters.

Протягом усього року цей водоспад не відрізняється нічим примітним, окрім, що його висоти в 650 метрів.
Throughout the year this waterfall isn't really remarkable, except its height of 650 meters.