Що таке РУХ МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• motion can
• movement can

Приклади вживання Рух можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рух можна зробити, щоб бути спринтом.
The movement can be made to be a sprint.

Наш матеріал про батьківський рух можна прочитати тут.
Our materials about the parents' movement can be found here.

Рух можна починати з будь-якої діагоналі.
Motion can be started from any diagonal.

Танцюристи носять одяг, прикріплений до тіла, так що їх рух можна легко оцінити.
The dancers wear clothes that adhere well to the body so that their movements can be assessed more easily.

Їхній рух можна відстежувати за допомогою супутників GPS!
The movement can be tracked using GPS satellites!

Якщо таке відбувається, то це рух можна замінити на підтягування лежачи на животі по горизонтальній лаві.
If this happens, then this movement can be replaced by pulling up lying on the abdomen along a horizontal bench.

Але в багатьох випадках тертя в системі виявляється настільки слабким, що його впливом на рух можна повністю знехтувати.
In many cases, however, the friction in the system is so slight that its effect on the motion is entirely negligible.

Простий гармонічний рух можна вважати одновимірною проекцією рівномірного руху по колу.
Simple harmonic motion can be considered the one-dimensional projection of uniform circular motion..

В ідеалі ми хотіли б використовувати найвіддаленіші об'єкти для калібрування постійної Хаббла, тому що тоді будь-який доплеровский рух можна ігнорувати.
Ideally, we would like to use the most distant objects possible to calibrate the Hubble constant, because then any Doppler motion can be ignored.

Простий гармонічний рух можна вважати одновимірною проекцією рівномірного руху по колу.
Simple harmonic motion can in some cases be considered to be the one-dimensional projection of uniform circular motion..

Заправка здійснюється за звичною схемою, звичайним вуглецевим паливом, тоді, коли це необхідно, і подальший рух можна негайно продовжити.
Fuelling is carried out according to the usual scheme with the conventional hydrocarbon fuel when it is necessary so that further movement can be continued immediately.

Модернізм як літературний рух можна також назвати реакцією на індустріалізацію, урбанізацію та нові технології.
Modernism as a literary movement can be seen also, as a reaction to industrialization, urbanization and new technologies.

Наприклад, рух можна констатувати, якщо перенесення даних з функції блоку F в порт 1, щоб зареєструвати файл R, індексний регістр 2, матиме місце в автобусі B1.
For instance, a move can state that a data transport from function unit F, port 1, to register file R, register index 2, should take place in bus B1.

Про серйозний робітничий рух можна говорити тільки з липня 1989, коли по всій країні прокотилася хвиля шахтарських страйків.
It is only possible to talk about a serious workers' movement from July 1989 when the whole country was rocked by a wave of miners' strikes.

Тільки при такому русі можна уникнути мильного ореолу.
Only with this movement can avoid a soap halo.

Для рівноприскореного обертального руху можна записати:.
For uniformly accelerated rotational motion can be written:.

У земському русі можна вирізнити такі напрями діяльності:.
In Zemsky movement can be singled out such activities:.

Можлива й інша ситуація, коли великі руху можна пояснити тільки в результаті аналізу економічних або політичних подій.
Alternatively, when large movement can be explained only as a result of the analysis of economic or political events.

Злегка змочивши її поверхню, круговими рухами можна довести торець вироби або фаску до високої якості.
Lightly moisten the surface, circular motion can bring the product to the end or the bevel of high quality.

Детальніше про цінності руху можна дізнатися, прочитавши Маніфест українських лібералів: WEB З новинами руху можна ознайомитися за посиланням: WEB.
More information on the values of the movement can be found by reading the Manifesto of Ukrainian Liberals: WEB The news of the movement can be found here: WEB.

Блумер вважає, що"соціальні рухи можна розглядати як колективні підприємства, направлені на встановлення нового ладу життя.
As Blumer states,“social movements can be viewed as collective enterprises seeking to establish a new order of life.

Яку форму рухів можна застосовувати, як, коли і скільки залежно від віку, специфіки праці, про це ви дізнаєтесь у п'ятнадцятій лекції.
What form of movements can be applied, how, when, and how much depending on age, nature of work, you will learn about it in the fifteenth lecture.

Різкими і грубими рухами можна відсувати кутикулу, так як її травмування призведе до зіпсованому манікюру.
Sharp and rough movements can not move the cuticle away, as her trauma will lead to a spoiled manicure.

Якщо температура в сауні знизилася, то швидкість рухів можна збільшити, а знаряддя час від часу піднімати вгору.
If the temperature in the sauna has decreased, the speed of movement can be increased, and the instrument must be left up from time to time.

Якщо повторювати протягом кожного тренування спеціальні розтягують руху, можна поступово збільшити довжину і еластичність м'язів.
If repeat for each training session, special stretching movements, you can gradually increase the length and elasticity of the muscles.

В рамках проекту eRoadArlanda в Швеції відкрита перша в світі електрифікована дорога, на якій в процесі руху можна заряджати комерційні та легкові електромобілі.
The project eRoadArlanda in Sweden the first open world is an electrified road that in the process of moving can be charged commercial vehicles and passenger cars.

Вважалося(і, як виявилося 1871 року, неправильно), що він створив міську форму, в якій можна досягнути достатнього рівня нагляду та військового контролю для певності, що революційні рухи можна легко поставити на коліна.
He created an urban form where it was believed(incorrectly, as it turned out, in 1871) sufficient levels of surveillance and military control were possible so as to ensure that revolutionary movements could easily be controlled by military power.