Що таке РЯДКІВ І СТОВПЦІВ Англійською - Англійська переклад

• of rows and columns

Приклади вживання Рядків і стовпців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вставте рядків і стовпців для вирішення puzzle.
Slide the rows and columns to solve the puzzle.

Гравець вирішує кількість рядків і стовпців(від 3 до 20).
The player decides the number of rows and columns(from 3 to 20).

Погляд на макет для читання: Легко читає/ переглядає велику кількість рядків і стовпців.
Reading Layout View: Easily reading/ viewing a large number of rows and columns.

In судоку, кожне вікно, рядків і стовпців буде містити одне з….
In Sudoku, each box, row and column will contain one of each….

За допомогою наведених вище кроків ви також можете вибрати певну кількість випадкових рядків і стовпців.
With above steps, you can also select a certain number of random rows and columns.

Org, Abiword або Microsoft Word, є таблиця, кількість рядків і стовпців в ній не є фіксованим.
Org, Abiword or Microsoft Word, there is a table, number of rows and columns it is not fixed.

Взаємна інформація є однією з мір асоційовності або кореляції між змінними рядків і стовпців.
Mutual information is one of the measures of association or correlation between the row and column variables.

Якщо уявити перетин рядків і стовпців як клітинки, то кожна клітинка може містити лише одне значення.
If you think of each intersection of rows and columns as a cell, each cell can hold only one value.

Примітки: Діапазон обміну 1 та Діапазон обміну 2 повинні містити однакову кількість обох рядків і стовпців.
Note: Swap Range 1 and Swap Range 2 must contain the same number of both rows and columns.

Назва походить від розташування рядків і стовпців однакових кліток, з'єднаних разом, як у артилерійській батареї.
The name arises from the arrangement of rows and columns of identical cages connected together, in a unit, as in an artillery battery.

Знайти значення в(Діапазон A) і Відповідно до(Діапазон B) повинні мати однакову кількість рядків і стовпців при порівнянні двох діапазонів.
The Find values in(Range A) and According to(Range B) must have the same number of rows and columns during comparing two ranges.

Статистична таблиця- система рядків і стовпців, в якій в певній послідовності викладається статистична інформація про соціально-економічні явища.
Statistical Table- a system of rows and columns, which in a certain sequence presents statistical information on the socio-economic phenomena.

Неминуче рядки чи стовпці будуть неправильно прочитані при перевірці формул або даних на робочому аркуші з великою кількістю рядків і стовпців.
It is inevitable that lines or columns will be misread when we check for formulas or data in a worksheet with a large number of rows and columns.

Матриця з однаковою кількістю рядків і стовпців, іноді використовується для представлення лінійних перетворень у векторному просторі, такі як обертання, відбиття і скіс.
A matrix with the same number of rows and columns, sometimes used to represent a linear transformation from a vector space to itself, such as reflection, rotation, or shearing.

Простіше кажучи, таблицю бази даних можна розглядати як множину рядків і стовпців або полів.[1] Кожен рядок у таблиці представляє множину пов'язаних даних і має одну й ту саму структуру.
In simple terms, a database table can be thought of as consisting of rows and columns or fields.[1] Each row in a table represents a set of related data, and every row in the table has the same structure.

Якщо діапазон, який ви хочете імпортувати, включає в себе кілька рядків і стовпців, а Імпортуйте власні списки Діалогове вікно з'явиться після натискання Імпортувати кнопка Якщо ви перевіряєте Колони, вибраний діапазон імпортується як списки за стовпцями, якщо ви перевіряєте ряди, діапазон імпортується як списки по рядках. Подивіться скріншоти:.
If the range you want to import is include multiple rows and columns, an Import Custom Lists dialog is popped after clicking Import button. If you check Columns, the range you select is imported as lists by columns, if you check Rows, the range is imported as lists by rows. See screenshots:.

Як виділити рядок і стовпець активних комірок:.
How to highlight active cell row and column:.

Виберіть рядок і стовпець вручну.
Select row and column manually.

Кожне наступне число вказує на частоту ударів між будь-якими двома тонами(які поділяють рядок і стовпець з цим числом) в темперованій октаві.
Every other number indicates the beat rate between any two tones(which share the row and column with that number) in the temperament octave.

Незважаючи на це, більшість сучасних текстів, включаючи і цю статтю, включає заголовний рядок і стовпець для більшої зрозумілості.
Despite this, most modern texts- and this article- include the row and column headers for added clarity.

Оскільки вектор вузлових переміщень q є підмножиною вузлових переміщень системи r(для сумісності з суміжними елементами), ми можемо замінити q на r розширюючи матриці елементів новими нульовими рядками і стовпцями:.
Since the nodal displacement vector q is a subset of the system nodal displacements r(for compatibility with adjacent elements), we can replace q with r by expanding the size of the element matrices with new columns and rows of zeros:.

Стандартна таблиця Excel має 65 536 рядків і 256 стовпців.
Every Excel worksheet has 256 columns and 65,536 rows.

Атрибути часто те, що дають напівжирний шрифт, Виділений текст тлі, рядків і ширину стовпців і висоту, і багато інших конкретних ефекти, спостережувані на сторінці.
Attributes often are what create bold text, highlighted text background, row and column width and height, and many other specific effects seen on the page.

Ця гра має 5 рядків і 5 стовпців з різними символами, включаючи Місяць, три принцеси, а саме шторм, зірка і Любов і інші барвисті символи.
This game has 5 rows and 5 columns with various symbols including the moon, the three princesses namely Storm, Star and Love and other colourful symbols.

Вкажіть точно, скільки стовпців і рядків для використання(від 3 до 20).
Specify exactly how many columns and rows to use(from 3 to 20).

E-Droid-Cell Pro Spreadsheet- Встановіть"E-Droid-Cell Trial(Немає Зберегти)" якщо вам потрібно більше часу, щоб перевірити, але пам'ятайте, випробування не обмежене число рядків/ стовпців і ніякої варіант Зберегти….
E-Droid-Cell Pro Spreadsheet- Install the"e-Droid-Cell TRIAL(No Save)" if you need more time to test, but remember TRIAL has limited number of rows/columns and NO Save option….

E-Droid-Cell Pro Spreadsheet- Встановіть"E-Droid-Cell Trial(Немає Зберегти)" якщо вам потрібно більше часу, щоб перевірити, але пам'ятайте, випробування не обмежене число рядків/ стовпців і ніякої варіант Зберегти….
E-Droid-Cell Pro Spreadsheet- Install the"e-Droid-Cell TRIAL(No Save)" if you need more time to test, but remember TRIAL has limited number of rows/columns and NO Save option… Only the Excel 2003 binary….

За допомогою цієї утиліти можна комбінувати вибрані комірки на основі рядків або стовпців і об'єднувати дані з декількох стовпців(або рядків) в одну клітинку.
With this utility, you can combine selected cells based on rows or columns, and combine data from multiple columns(or rows) into a single cell.

Тим не менш, буде нелегко вставляти кілька порожніх рядків або стовпців, і може бути складніше вставляти кілька рядків або стовпців по черзі.
However, it will not be easy to insert multiple blank rows or columns, and it may be harder to insert multiple rows or columns alternately.

Крім того, ця функція може також розділяти вміст комірки на стовпець чи рядок і стовпець/ рядок текстового рядка.
In addition, this feature can also split cell content into number column/row and text string column/row.