Що таке РІДКО ЗУСТРІЧАЄТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• rare in
• is rarely found in
• is rarely seen in
• rarely occurs in
• seldom seen in

Приклади вживання Рідко зустрічається в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рідко зустрічається в річках.
Rarely occur in rivers.

Він досить рідко зустрічається в колекціях.
Seldom seen in collections.

Рідко зустрічається в заледенілих районах.
Rarely found in glaciated areas.

Він досить рідко зустрічається в колекціях.
It is rarely seen in collections.

Рідко зустрічається в Західній Європі та Великій Британії.
Rarer in western Europe and UK.

Воно дуже рідко зустрічається в широтах Східної Європи.
It is very rare in the latitudes of Eastern Europe.

Подібна можливість рідко зустрічається в інших іграх.
That particular feature is rarely seen in other games.

Це найрозповсюдженіший тип серед жінок, проте він рідко зустрічається в чоловіків.
It's the most common type among women, but rare in men.

Цей вид досить рідко зустрічається в Японському морі.
This species is rarely seen in the Mediterranean sea.

Подібне поєднання музики дуже рідко зустрічається в радіо-ротаціях.
This music mix is very rare in radio rotation.

Так як беладона рідко зустрічається в російських лісах.
Since belladonna is rarely found in the Russian forests.

Обмеження швидкості в 140 км/ч дуже рідко зустрічається в Європі.
A speed limit of 140 km/hour is rare in Europe.

Така форма бані рідко зустрічається в українській дерев'яній архітектурі.
Such form of the dome rarely occurs in Ukrainian wooden architecture.

Ця здатність, звана вокальним навчанням, рідко зустрічається в природі.
This ability, called vocal learning, is rare in the natural world.

Дана форма рідко зустрічається в областях з помірним кліматом і рівнинним ландшафтом.
This form is rare in areas with a temperate climate and diverse landscape.

Емальована чавунна мийка в наш час досить рідко зустрічається в магазинах.
Enameled cast iron sink nowadays quite rare in stores.

Рак статевого члена рідко зустрічається в розвинених країнах(одна з 100 000 чоловіків).
Penile cancer is rare in developed countries(one in 100,000 men).

Риба також містить йод, інгредієнт рідко зустрічається в продуктах харчування.
Fishes contain also iodine, an ingredient rarely found in foods.

Бермудські пляжі славляться своїм унікальним рожевим піском, дуже рідко зустрічається в природі.
Bermuda beaches are famous for their unique pink sand, very rare in nature.

Але в цілому, вона, здається, дуже рідко зустрічається в нашому всесвіту.
But on the whole, it seems to be incredibly rare in our universe.

Саме тому пташиним молоком стали називати щось таке, що рідко зустрічається в реальності.
That's why the bird's milk began to be called something that is rarely found in reality.

Захищаючи себе, вони також захищають ЄС- це рідко зустрічається в Європі в наш час»,- наголосив Сорос.
By defending themselves, they are also defending the EU- rare in Europe nowadays.

Малярія рідко зустрічається в більшості районів Таїланду, включаючи Бангкок, острови, і в районі Чіангмай.
Malaria is rarely seen in most parts of Thailand, including Bangkok, the islands, and the Chiang Mai area.

Це найбільш традиційний метод лікування, але рідко зустрічається в США сьогодні.
This is the most traditional curing method, but rarely found in the U.S. today.

Шен рідко зустрічається в розсипному вигляді, переважно, його продають в пресованому вигляді у вигляді різних форм, це можуть бути:.
Shen rare in loose form, basically, it is sold in compressed form in a different form, it can be:.

Ця гнучкість для задоволення потреб студентів рідко зустрічається в інших програмах дистанційного навчання.
This flexibility to assemble student wants is rarely found in other distance learning programs.

Змішання повинно було б бути загальним у цих інтергляціал відкладеннях- ситуація, яка рідко зустрічається в інтергляціалі сьогодні.
Mixing would have to be common in these interglacial sediments- a situation that rarely occurs in the interglacial of today.

Оскільки ця хвороба виникає внаслідок браку сонячного світла, вона рідко зустрічається в країнах тропічного клімату, де літо триває круглий рік.
Because this disease is caused by a lack of sunlight, it is rarely found in the tropical climate where summer lasts all year round.

Дослідження майже одноголосне, що дуже рідко зустрічається в соціальних науках, і він каже, що люди, які хронічно запрограмовані на багато, демонструють величезний діапазон дефіцитів.
The research is almost unanimous, which is very rare in social science, and it says that people who chronically multitask show an enormous range of deficits.