Що таке РІЗНОЮ КІЛЬКІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• different number
• varying numbers
• different amounts
• different quantity
• with varying amounts
• different numbers

Приклади вживання Різною кількістю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наповніть склянки або пляшки різною кількістю води.
Fill water bottles with varying amounts of water.

Це пов'язано з різною кількістю тепла, яке надходить від Сонця.
This is due to a different quantity of heat coming from the Sun.

Наповніть склянки або пляшки різною кількістю води.
Fill glasses or bottles with varying amounts of water.

Ua представлені квартири з різною кількістю кімнат для вас і ваших гостей.
Ua presented apartment with a different number of rooms for you and your guests.

Далі використовують стовпчики з різною кількістю накидов.
Next, we use columns with a different number of cusps.

Я намагаюся замовити з різною кількістю пасажирів на вихідних і зворотних поїздок.
I am trying to book with different numbers of passengers on the outbound and return journeys.

Бог наділив трьох людей різною кількістю талантів.
Three people were given three different amounts of talents.

Літня тераса, зручні альтанки для компаній з різною кількістю людей.
Summer terrace and comfortable pavilions for companies with different numbers of people;

Зображення починаються з різною кількістю квітів в них.
Images start with differing numbers of colors in them.

Професійний стоматолог може допомогти з різною кількістю проблем.
Emergency dentists can help with a range of problems.

Зображення починаються з різною кількістю квітів в них.
Images start with differing quantities of colours inside them.

Моделі обладнуються конфорками з різною потужністю і різною кількістю рядів полум'я.
Models equipped with burners of different power and different numbers of rows of flame.

В асортименті представлені партії з різною кількістю рулонів термобумаги в упаковці.
The range includes the party with a different number of rolls of paper in the package.

Diiadlead може поставляти колекцію кущового молотка з різним діаметром та різною кількістю роликів у пластині.
DIIADLEAD can supply a collection of bush hammer with different diameter and different quantity of rollers in plate.

Те ж зображення можна робити з різною кількістю частин, щоб бути стежачи за часом і труднощі.
The same image can do with a different number of pieces to be watching the time and difficulty.

Наповніть склянки або пляшки різною кількістю води.
Fill up glasses or water bottles with varying amounts of water.

Набагато більші варіації температури, що досягають 10 ° С, коли Сонце і Земля проходять через райони Галактики з різною кількістю наднових зір.
The much larger variations of up to 10oC occuring as the Sun and Earth travel through the Galaxy visiting regions with varying numbers of exploding stars.

Можнв круутити в вліво чи право та з різною кількістю прядок.
You can rotate to the left or right and with a variety of spinning wheels.

За функціональністю мийки поділяються на раковини з одного і з різною кількістю чаш(подвійна мийка для кухні) і з додаванням функціональних елементів.
As the functionality of sinks are divided into the sink and one with a different number of cups(double sink for the kitchen) and addition of functional elements.

Спеціалісти компанії ВПЕС можуть виготовити піддони різноманітних конфігурацій та розмірів, з різною кількістю верхніх та нижніх дощок і блоків.
Experts of WPES company can make pallets of all sizes, configurations, and with different quantity of upper and lower boards and blocks.

Ми наповнювали пластикові контейнери скелями, піском, глиною та різною кількістю та видами органічних речовин із прилеглих лісів.
We filled plastic containers with rocks, sand, clay and different amounts and types of organic matter from nearby forests.

Безумовно, зовні автомобілі з різною кількістю килей сильно відрізняються один від одного, але ні аеродинаміку, ні на характеристики боліда це не робить великого впливу.
Of course, outwardly cars with different number of keels are very different from each other, but neither aerodynamics nor the characteristics of the car it has much influence.

Коли DisplayPort реалізується за допомогою USB-C, його можна реалізувати з різною кількістю доступної пропускної здатності.
When DisplayPort is implemented over USB-C, it can be implemented with different amounts of available bandwidth.

Наша компанія пропонує клієнтам досить багато комфортних подобових квартир з різною кількістю кімнат, на сайті описана вся важлива інформація і наші контакти.
Our company offers clients several comfortable apartments with different number of rooms, the site describes all the important information and our contacts.

Протягом трьох експериментів, були представлені об'єкти в різних рівнях світла, з різною кількістю інформації, щоб допомогти визначити місце розташування.
Over three experiments, objects were presented in different levels of light, with different amounts of information to help determine location.