Приклади вживання Різні етнічні групи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У селі проживають різні етнічні групи.
Різні етнічні групи також демонструють різні коефіцієнти народжуваності.
Історично так склалося, що в Хайнані жили різні етнічні групи людей.
Different ethnic groups of people lived in Hainan historically.Різні етнічні групи також демонструють різні коефіцієнти народжуваності.
Also different ethnic groups have Історично так склалося, що в Хайнані жили різні етнічні групи людей.
Historically, it happened that different ethnic groups once lived in Romania.Різні етнічні групи також розподілені згідно відмінностей в навколишньому середовищі.
Differing ethnic groups are also distributed according to the varying environments.Англійською говорять майже повсюдно, ця мова об'єднує різні етнічні групи.
English is spoken almost everywhere, this language integrates various ethnic groups.Різні етнічні групи Танзанії у власних громадах, як правило, розмовляють рідними мовами.
Tanzania's various ethnic groups typically speak their mother tongues within their own communities.Філіпіно- різновид на якому говорять в Манілі та інших містах, де проживають різні етнічні групи.
Filipino is that speech variety spoken in Metro Manila and other urban centers where different ethnic groups meet.Різні етнічні групи єврейського населення І. неравноправни по своєму суспільному положенню.
The various ethnic groups of the Jewish population of Israel are unequal in terms of social position.Одне з проведених досліджень показало, що різні етнічні групи більше або менше схильні до надмірного росту волосся.
This study shows that different ethnic groups are more or less likely to have an overgrowth of hair.Різні етнічні групи єврейського населення Ізраїлю нерівноправні по своєму суспільному положенню.
The various ethnic groups of the Jewish population of Israel are unequal in terms of social position.Політичні зміни супроводжувалися соціальними, різні етнічні групи боролися за посилення свого впливу.
Political changes were accompanied Різні етнічні групи мали право діяти вільно і незалежно від федерального уряду і також могли відсторонити.
Different ethnic group had a right to operate freely and independently of the federal government and can also disaffiliate.В даний час в Бурунді є президент і два віце-президенти, з різними портфелями,що представляють різні етнічні групи та партії.
Currently, Burundi has a president and two vice presidents,with distinct portfolios and from different ethnic groups and parties.Історична пам'ять, її трактування та інтерпритація визначатимуть, як різні етнічні групи України бачитимуть один одного в майбутньому.
Historical memory and its treatment and interpretation will determine how Ukraine's various ethnic groups see each other in the future.Багато різні етнічні групи населяли цей регіон протягом тисячоліть, і серед тих, хто пов'язаний з ткацтвом, крім самих туркменів, є узбеки, каракалпаки і киргизи.
Many different ethnic groups have occupied this region for millennia and among those associated with weaving, in addition to the Turkmen's themselves, are the Uzbeks, Karakalpaks and Kyrgyz.”+++.Мовою Кріо розмовляють 97% населення Сьєрра-Леоне та об'єднує різні етнічні групи в країні, особливо в торгівлі та соціальній взаємодії один з одним.
The Krio language is spoken by 97% of the country's population and unites all the different ethnic groups, especially in their trade and interaction with each other.За зауваженнями Волтера експеримент бере своє коріння значно раніше в Тринідаді,де різні етнічні групи, що проживали на острові, мали різні стереотипи, а саме: порізному сприймали нерозсудливість, самоконтроль та вміння інших людей весело проводити час.
The experiment has its roots in an earlier one performed in Trinidad,where Mischel noticed that the different ethnic groups living on the island had contrasting stereotypes about one another, in terms of the other's perceived recklessness, self-control, and ability to have fun.Мовою Кріо розмовляють 97% населення Сьєрра-Леоне та об'єднує різні етнічні групи в країні, особливо в торгівлі та соціальній взаємодії один з одним.
Krio is spoken by 97% of Sierra Leone's population and unites the different ethnic groups in the country, especially in their trade and social interaction with each other.”.Більше 35 різних етнічних груп називають Непал своїм будинком.
There are more than 35 different ethnic groups that call Nepal their home.Тісна взаємодія кипчаків з різними етнічними групами позначалося на їх етнічної спільності.
The Kipchaks close interaction with different ethnic groups affected their Більше 35 різних етнічних груп називають Непал своїм будинком?
Did you know that over 35 different ethnic groups call Nepal home?Населення, складено з багатьох різних етнічних груп, має 52 різних мови.
The people composed of many different ethnic groups, speaking 52 Більше 35 різних етнічних груп називають Непал своїм будинком.
Over 35 different ethnic groups call Nepal home are living in Nepal.Подальші дослідження плануєтьсятакож вивчити виникнення варіанту гена в різних етнічних групах.
Further research is alsoplanned to explore the gene variant's occurrence across different ethnic groups.Фармакокінетику тенофовіру спеціально не вивчали в різних етнічних групах.
The pharmacokinetics of tenofovirhave not been specifically studied in different ethnic groups.Термін"білий американець" може містити багато різних етнічних груп.
The term"White American" can encompass many different ethnic groups.Для порівняння,під час перепису 1901 року було записано 25 різних етнічних груп.
By comparison, the 1901 Census counted about 25 different ethnic groups in Canada.Термін«білий американець» може охоплювати багато різних етнічних груп.
The term"White American" can encompass many different ethnic groups.
