Що таке РІЗНІ НАУКОВІ Англійською - Англійська переклад

• various scientific
• different scientific
• various academic
• various science
• various research
• diverse scientific

Приклади вживання Різні наукові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через різні наукові філософії, KIST і КАІСТ розкол в 1989.
Due to differing research philosophies, KIST and KAIST split in 1989.

Видання The Independent проаналізувало на цю тему різні наукові дослідження.
Newspaper the Independent reviewed on the subject of different scientific research.

Різні наукові традиції викликають жах епістемологічного релятивізму;
Different scientific traditions give rise to the epistemotogist's nightmare of relativism;

Все це він посилає в різні наукові видання і журнали, ретельно приховуючи свій вік.
All of this he sends to various scientific journals and magazines, carefully hiding his age.

Обмін досвідом та ідеями між молодими вченими, які представляють різні наукові школи;
Exchange of experience and ideas among young scientists who represent different scientific schools;

В Академії готують різні наукові, навчально-методичні, а також спеціалізовані видання.
At the Academy different scientific, academic and also specialized editions are published.

Обмін досвідом та ідеями між молодими вченими, які представляють різні наукові школи;
Facilitating exchange of experience and ideas among young scientist presenting various scientific schools;

Можливість існування мультивсесвіту породжує різні наукові, філософські і теологічні питання.
The possibility of many universes raises various scientific, philosophical, and theological questions.”.

Різні наукові дослідження показали, що вітамін природним чином підвищує вироблення оксиду азоту.
Various scientific studies have reported that vitamin C naturally boosts the production of nitric oxide.

Деякі пишуть музику або вірші, фотографують, інші створюють різні наукові роботи або пишуть публікації в газ….
Some write music or poems, take pictures, others create different scientific works or write public….

Круглі столи, наукові семінари, різні наукові методи можна застосовувати в роботі ВС.
Roundtable meetings, scientific seminars, various scientific methods can be used in the work of the Supreme Court.

Створені різні наукові школи- марксисти, ліберали, кейнсіанці- однак єдиного підходу поки що немає.
Different scientific schools like Marxists, liberals, Keynesians are established but there's no single approach at the moment.

Таке економні варіанти відмінно підійдуть для студентів, які дуже часто приїжджають в місто на різні наукові та громадські заходи.
This economical options are ideal for students who often come to the city for various scientific and social events.

Використовуючи різні наукові методи та прийоми, ви навчитесь формулювати та відповідати на власні дослідницькі запитання.
Using various scientific methods and techniques, you will learn how to formulate and answer your own research questions.

Додамо, що за рідкісним подією спостерігають різні наукові інструменти, включаючи космічну обсерваторію«Чандра»(Chandra X-ray Observatory).
We add that a rare event is observed by various scientific instruments, including the Chandra X-ray Observatory.

На бакалаврській психології ВУ ви дізнаєтесь, як використовувати різні наукові методи для вивчення поведінки та добробуту людини.
In the VU bachelor Psychology, you will learn how to use various scientific methods to study human behaviour and wellbeing.

П'ять років по тому, коледж і Вища школа Святого Петра, хоча і знаходиться в тій же будівлі, були різні наукові установи.
Five years later, the College and Saint Peter's High School, though located in the same building, were distinct academic institutions.

Існують різні наукові та комерційні проекти, щоб використовувати певну пов'язану сітку або з метою створення нових мереж.
There are diverse scientific and commercial projects to harness a particular associated grid or for the purpose of setting up new grids.

В світі накопичено багато інформації, що характеризує різні наукові, освітні, соціальні та ін. сфери діяльності людства.
The world has accumulated a lot of information that characterizes the various scientific, educational, social and others. scope of humanity.

Існують різні наукові та комерційні проекти, щоб використовувати певну пов'язану сітку або з метою створення нових мереж.
Diverse scientific and commercial projects are available to harness a particular associated Grid or for the purpose of setting up new grids.

Додамо, що за рідкісним подією спостерігають різні наукові інструменти, включаючи космічну обсерваторію«Чандра»(Chandra X-ray Observatory).
To add, in the rare event see different scientific instruments, including space Observatory Chandra(Chandra X-ray Observatory).

CHSS- це різноманітний коледж з різними відділами, які допомагають формувати у студентів різні наукові інтереси та співпрацю.
The CHSS is a diverse college with various departments that help shape the students various research interests and collaborations.

Учні шкіл та коледжів демонструють різні наукові проекти, національні і державні наукові установи демонструють свої новітні дослідження.
Students of the schools and colleges demonstrate various science projects as well as national and state science institutions demonstrate their latest researches.

Там розмістилися історико-філологічний, фізико-математичний, юридичний і медичний факультети, різні наукові товариства, лабораторії та клініки.
There were historical-philological, physical-mathematical, law and medical faculties, various scientific societies, laboratories and clinics.

Ці питання, як правило, носять абсурдний характер і пов'язані з математикою чи фізикою, і він відповідає на них, використовуючи свої знання і різні наукові джерела.
These questions are usually absurd and related to math or physics, and he explains them using both his knowledge and various academic sources.

Використовуючи різні наукові, технічні та художні методологій і обчислювальних методів, він досліджує, як ми зрозуміли, моделі і генерувати звук і музику.
Using a variety of scientific, technological and artistic methodologies and computational approaches, it examines how we understand, model and generate sound and music.

Наш спіральний навчальний план викладається в серії модулів, які базуються на системах тіла, які, у свою чергу, охоплюють різні наукові та медичні теми.
The curriculum is taught in a series of modules which are based on BODY SYSTEMS which, in turn, encompass various scientific and medical THEMES.

Петр Мареш, креативний директор чеської компанії SCIENCE IN, яка розробляє інтерактивні, художні і надихаючі презентації на різні наукові теми.
Petr Mareš, who is the creative director of the Czech company SCIENCE IN, deals with interactive, artistic and otherwise inspiring presentations of various scientific topics.