Що таке РІЗНІ ПОГЛЯДИ Англійською - Англійська переклад

• different views
• different perspectives
• differing views
• different opinions
• different look
• different visions
• differing opinions
• various views
• diverse views
• diverse perspectives
• different approaches

Приклади вживання Різні погляди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо різні погляди.
We have different opinions.

Різні погляди на тероризм.
Differing Views on Terrorism.

Існують різні погляди на останні.
Different look from the last one.

Є різні погляди на них.
Here is a different look at them.

Люди мають різні погляди на нього.
People have different opinions about him.

Різні погляди на менеджмент.
Differing views of management.

У них дуже різні погляди на життя.
They have a totally different look on life.

Різні погляди на майбутнє.
Different visions for the future.

Люди мають різні погляди на речі.
People have different perspectives on things.

Різні погляди про релігію.
Different Perspectives on Religion.

Виявляють різні погляди на проблему;
Have different perspectives on the problem;

Є різні погляди на них.
They have a different look about them.

У кожному суспільстві існують різні погляди.
Each society has different perspectives.

Різні погляди на історію/ Є.
Different perspectives on history.

Ви праві, ми різні люди, у нас різні погляди.
You are correct Tia, we have very different visions.

Різні погляди на події.
Totally different perspectives on events.

Тож у Німеччині існують різні погляди на цю проблему.
There are different opinions on the issue inside Germany.

Два різні погляди на одну й ту ж ситуацію.
Two different perspectives of the same situation.

Що у нас дуже різні погляди на лікування дитини.
We had different opinions about medical treatment for the baby.

Два різні погляди на одну й ту ж ситуацію.
Two different perspectives on the same situations.

Висловлювалися різні погляди проте яким буде це суспільство.
There are various views as to how the community shall be.

Є різні погляди на те, як краще це зробити.
There are differing opinions on how best to do this.

Всі ми маємо різні погляди на те, де краще проживати.
We all have different opinions about what's best for a home.

Різні погляди щодо зовнішньої політики України.
They have different visions of Ukraine's foreign policy.

Лідер опозиції та я маємо різні погляди в багатьох питаннях.
My editor and I have differing opinions on certain things.

Але є різні погляди на те, як цього досягнути.
But there are different views about how to achieve this.

Різні люди завжди матимуть різні погляди.
Different people are always going to have different opinions.

Але є різні погляди на те, як цього досягнути.
However, they have different views as to how to accomplish this.

У Сполучених Штатів і Китаю є різні погляди щодо цього питання.
The United States and China have different views on this issue.

У регіоні поширені дуже різні погляди, якщо йдеться про нову політику Москви.
There are differing views within the region when it comes to Moscow's new policies.