Що таке РІЗНІ РОСЛИНИ Англійською - Англійська переклад

• different plants
• various plants
• a variety of plants

Приклади вживання Різні рослини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дуже різні рослини.
They're very different plants.

Мають різні рослини у вашому саду.
Have a variety of plants in your garden.

У колекції ботанічного саду є різні рослини.
The botanical garden has a variety of plants.

Різні рослини посаджені між коренів.
Different plants are planted between the roots.

У ньому без праці можна зустріти різні рослини. Деякі….
It is easy to meet a variety of plants. Some….

Крім того, різні рослини відрізняютьсятривалістю цвітіння.
Also, different plants haveflowering duration.

Різні рослини існують в різних умовах.
Different plants grow in different conditions.

При цьому застосовуються різні рослини, призводять шкіру в тонус.
In this case, a variety of plants used, resulting in skin tone.

Різні рослини потребують різних добрив.
Different plants require different fertilizers.

Має регульований мікроклімат, що дає змогу вирощувати різні рослини;
Has adjustable microclimate, which allows to grow different plants;

Різні рослини постачають різну кількість кисню.
Different plants supply different amounts of oxygen.

Як правило, в кімнаті і на підвіконні квітникаря любителя можна зустріти самі різні рослини.
As a rule, in a room on a windowsill grower lover can find a variety of plants.

Різні рослини цвітуть у різний час протягом року.
Different plants grow at a different time of the year.

Таким чином, без додаткових засобів і специфічною апаратури можна з'ясувати, куди садити різні рослини.
Thus, without additional funds and specific equipment, you can find out where to plant different plants.

Різні рослини потребують різної інтенсивності світла.
Different plants require different intensity of light.

Гравці, обмінюючись картками, на яких були зображені різні рослини, без слів повідомляли один одному про свої почуття.
Playing by exchanging cards, which depict various plants were without words telling each other about their feelings.

Різні рослини мають різні вимоги до кожної з цих потреб.
Different plants have different requirements for each of these necessities.

Вони зводять будинки, будують фабрики і заводи, виплавляють метали, створюють машини, вирощують різні рослини, розводять тварин.
They erected houses build factories, smelted metals, creating machines grow different plants bred animals.

Донецький ботанічний сад- відвідайте, щоб побачити різні рослини, в тому числі і декоративні, які ростуть в цих широтах.
The Donetsk Botanical Garden- Visit to see a variety of plants, including ornamental, which grow in these latitudes.

Майте на увазі, що різні рослини дозрівають в різний час року, так що читайте на специфіку, перш ніж вибрати що-небудь.
Maintain in mind that various plants ripen at different occasions of the year, so read up on the details before you pick anything.

Це відбувалось дослідним шляхом: вони їли різні рослини та тварин, спостерігали за реакцією організму та своїми відчуттями.
This happened empirically: they ate different plants and animals, watched the reaction of the body and their feelings.

Існують різні рослини, використовувані в народній медицині, які допомагають зменшити вираженість або попередити розвиток атеросклерозу.
There are various plants used in folk medicine that help to reduce the severity or prevent the development of atherosclerosis.

Так як спірея здатна сильно рости не тільки вгору, але і в сторони, для оформлення альпійських гірок і живоплотів підбирають різні рослини.
As Spiraea able to greatly grow up, but in the hand, for design of the Alpine hills and hedgerows choose different plants.

Навіть в межах одного виду різні рослини можуть мати свій, унікальний аромат, тому радимо купувати рослини вже в цвіту.
Even within one species different plants can have its own unique flavor, therefore it is advisable to buy the plants already in bloom.

Будівля складається з трьох павільйонів з різними температурними режимами, де вирощують різні рослини з усіх континентів.
The building consists of three pavilions with different temperature regimes where they grow a variety of plants from all continents.

Однак пам'ятайте, що знову ж, різні рослини мають різні потреби в харчуванні, щоб спробувати придбати тих, з тими ж вимогами.
However, remember that again, different plants have different nutritional needs to try to purchase those with the same requirements.

Різні рослини також зберігають вуглець у своїй тканині з різною швидкістю та кількістю, що неоціненно для уповільнення кліматичних змін.
A variety of plants also store carbon in their tissue at different rates and quantities, which is invaluable for slowing climate change.

Використовувалися і різні рослини, що викликають фізіологічні і психічні зміни, зазвичай в релігійних об-рядах або при проведенні медичних процедур.
Various plants have been used that cause physiological and psychological changes, usually in religious ceremonies or during medical procedures.

Різні рослини, наприклад, цибуля, часник, також виробляють протимікробні речовини, які відкрив їх радянський вчений Б. П. Токін назвав фітонцидами.
Various plants, such as onions, garlic, also produce antimicrobial agents who opened their Soviet scientist bpts token called phytoncides.

Використовувалися й різні рослини, які викликають фізіологічні та психологічні зміни, як правило, у релігійних церемоніях або під час медичних процедур.
Various plants have been used that cause physiological and psychological changes, usually in religious ceremonies or during medical procedures.