Що таке РІСТ ТА Англійською - Англійська переклад

• growth and

Приклади вживання Ріст та Українська мовою та їх переклад на Англійською

На ріст та розвиток деяких сільськогосподарських рослин".
On the growth and development of some agricultural plants.".

Повторне використання води? Це гальмує ріст та розвиток.
And recycling water? It's a brake on growth and development.

Швидко зупиняє ріст та розвиток фітопатогенних грибів та мікроміцетів.
Stops the growth and development of pathogenic fungi and micromycetes quickly.

Таким чином, вони не максимізують ріст та вартість компанії.
They are not maximising the growth and value of the company.

Препарат покращує ріст та розвиток молодого організму, зменшує вірогідність прояву стресів.
The drug improves the growth and development of a young organism, reduces the likelihood of stress.

У цій фазі вірус демонструє всі головні фізіологічні властивості інших організмів: метаболізм, ріст та розмноження.
In this phase the virus shows the major physiological properties of other organisms: metabolism, growth, and reproduction.

Також препарат прискорює ріст та розвиток плодових дерев, що скорочує період вступу їх у плодоношення.
Also, the formulation speeds up the growth and development of fruit trees, thus reducing the time of their entry into fruition.

Ми вивчаємо цифрові можливості бренду та готуємо план дій, що спонукає ріст та успіх наших клієнтів.
We audit the digital capabilities of a brand and create an action plan that helps guide the growth and success of our clients.

Безупинний ріст та вдосконалення виробництва на базі вищої техніки,- це ЗАСІБ досягнення мети».
Continuous expansion and perfection of socialist production on the basis of higher technique is the means for the achievement of the aim”.

При нинішній владі процеси легалізації білоруської церкви в Білорусі, її подальший ріст та здобуття автокефалії навряд чи можливі.
Under the current authorities, the legalization of the Belarusian church, its further development and the obtaining of autocephaly are hardly possible.

Розглядається вплив різних строків сівби на ріст та розвиток площі листя, як на один з головних показників формування маси бобів.
Influence of various terms of sowing on growth and development of the leave area, as on one of the main parameters of beans weight formation is considered.

Застосовують як джерело вітамінів та амінокислот, які стимулюють обмінні процеси та прискорюють ріст та розвиток пташенят.
Apply as source of vitamins and amino acids that stimulate metabolism and accelerate the growth and development of baby birds.

Малочутливі та перерослі бур'яни можуть не загинути, проте їх ріст та подальший розвиток значно уповільнюється чи зупиняється.
The low-sensitive and overgrown weeds may not perish, however, their growth and further development significantly slows down or ceases.

Гальмування синтезу амінокислот внаслідок прояву якихось факторів і є негативною реакцією, що стримує чи на якийсь час припиняє ріст та розвиток.
Inhibition of amino acid synthesis due to the manifestation of some factors is a negative reaction that holds back or stops growth and development for some time.

Без сумніву, Abbott Labs- це високоякісний бізнес, спроможний генерувати солідний ріст та постійно зростаючі дивідендні виплати у довгостроковій перспективі.
There's no question Abbott Labs is a high-quality business likely to generate solid growth and rising dividend payments over the long run.

Викладено результати польових експериментів по вивченню впливу агрометеорологічних умов на ріст та розвиток сої в період посів- сходи.
It is laid out results of the field experiments after the study of influencing of agrometeorological terms on growth and development of soyа in the period of sowing- shoots.

Україні потрібно 15-20 років, щоб закумулювати достатній економічний ріст та стабілізувати нашу інфраструктуру, соціальний захист та фінансову систему.
It will take Ukraine 15 to 20 years to generate enough economic growth and stabilize our infrastructure, social safety net and financial system.

Професія«фінансист»- безпрограшний варіант щодо працевлаштування, а фінансова освіта- це швидкий кар'єрний ріст та престижна високооплачувана робота.
The profession of financier is a winning option in terms of employment, and financial education means rapid career growth and a prestigious highly-paid job.

Більш конкретно, він відіграє певну роль у формуванні кровоносних судин у гіпофізі, які контролюють декілька фізіологічних процесів, таких як стрес, ріст та розмноження.
More specifically, it plays a role in blood vessel formation in the pituitary gland, which controls several physiological processes such as stress, growth, and reproduction.

Передпосівна обробка препаратом Stimulate Yield Enhancer 1, 5 л/т прискорить проростання, стимулює ріст та розвиток рослини на початкових фазах.
Presowing treatment with Stimulate Yield Enhancer 1.5 l/ton accelerates germination, stimulates the growth and development of the plant in the initial stages.

До складу мікрогранульованого добрива Ізі Старт входить збалансований вміст таких мікроелементів як цинк, марганець та залізо, які покращують ріст та розвиток молодих рослин.
The composition of micro-granulated fertilizer Easy Start includes a balanced content of such minerals as zinc, manganese and iron, which improve the growth and development of young plants.

(Сміх) У мене двоїстий погляд на романи: біль та зрада з однієї сторони, ріст та відкриття- з іншої-- що це зробило вам, і що це означало для мене.
(Laughter) I look at affairs from a dual perspective: hurt and betrayal on one side, growth and self-discovery on the other-- what it did to you, and what it meant for me.

Дія Лактулози направлена на відновлення всього видового складу мікрофлорфи. Особливо активно вона стимулює ріст та розвиток корисних біфідо- та лакто- бактерій.
Renews all the consistence of microflora and stimulates the growth and development of useful bifido- and lactobacterias.

Видів ауксинів, що входять до складу препарату Келпак, відповідають за ріст та розтягнення клітин, а 12 видів цитокінінів стимулюють прискорене ділення клітин, що в цілому призводить до прискореного росту рослин.
Seven types of the auxins which are a part of Kelpak SL are responsible for cell growth and extension and 12 types of cytokinins stimulate rapid cell division, which generally leads to accelerated growth of plants.

Курси з психології в коледжі Ірвін-Веллі забезпечують академічне навчання базових психологічних понять, теорій, термінології та методів дослідження, а також просувають студентські життєві навички, особистісний ріст та міжособистісну ефективність.
Psychology courses at Irvine Valley College provide academic instruction in basic psychological concepts, theories, terminology and research methods, and promote students life skills, personal growth, and interpersonal effectiveness.

Покращує стан шкіри, сприяє опору організму інфекції, позитивно впливає на роботу легенів, забезпечує ріст та розвиток епітеліальних клітин, входить до складу зорового пігменту. який регулює адаптацію ока до темноти.
It improves condition of skin, contributes to resistance of organism against infection, positively impacts on work of lungs, ensures growth and development of epithelial cells, and enters into composition of visual pigment which regulates an eye adaptation to darkness.

Позакоренева обробка мікродобривом Мікро-Мінераліс(Зернові) підвищує морозостійкість та зимостійкість рослин, стимулює їх ріст та розвиток, посилює резистентність та стресостійкість, збільшує урожайність та якість отриманої продукції.
Foliar application of Micro-Мineralis(Grain) microfertilizer increases cold and frost resistance of plants, stimulates their growth and development, strengthens the resistance and stress resistance, increases yielding capacity and quality of products.

Проведене обговорення проблем ведення лісового господарства в Україні та впливу глобальних зміни клімату на ріст та розвиток деревних видів в Україні та Німеччині дало можливість налагодити напрямки подальшої науково-навчальної співпраці.
The discussion of forest management issues in Ukraine and the impact of global climate change on the growth and development of wood species in Ukraine and Germany have made it possible to set the direction for the further scientific and educational cooperation.

Позакоренева обробка мікродобривом Мікро-Мінераліс(універсальний) підвищує морозостійкість та зимостійкість рослин, стимулює їх ріст та розвиток, посилює резистентність та стресостійкість, збільшує урожайність та якість отриманої продукції;
Foliar application of Micro-Mineralis(Universal) increases frost resistance and winter hardiness of plants, stimulates their growth and development, strengthens resistance and stress resistance, increases yielding capacity and quality of products.