Що таке РІЧНОГО ДОХОДУ Англійською - Англійська переклад

• annual income
• annual revenue
• annual return

Приклади вживання Річного доходу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Золотих річного доходу.
Crore annual revenue.

Будинок приносив 80 рублів річного доходу.
The house brought 80 rubles of annual income.

А якщо сума річного доходу перевищує 300 000 руб.
And if the amount of annual income exceeds 300 000 rub.

Третя група- має обмеження річного доходу 5 млн грн.
The third group has an annual income limit of UAH 5 million.

Тоді вони виплачують від 4% до 8% від свого річного доходу.
Then they pay back between 4% and 8% of their income per year.

Тепер ми не говоримо, що 7-9 відсотків річного доходу від AMD це ніщо.
Now, we're not saying that 7-9 percent of AMD's yearly revenue is nothing.

З мого досвіду, адвокатські внески становлять близько 4% річного доходу.
In my experience, attorney's fees run about 4% of annual revenue.

Критерій річного доходу збільшено до 150 млн грн.(раніше було 50 млн. грн).
The annual income criterion was in­creased to UAH 150 million(earlier it was UAH 50 million).

До кінця 1980-х років туризм давав країні понад$ 2 млн річного доходу.
By the late 1980s tourism contributed over US$2 million in annual revenue.

У 2015 році ця категорія становила 78% річного доходу компанії, який становив$15, 8 млрд.
In 2015, this category accounted for a whopping 78 percent of the company's $15.8 billion in annual income.

В Естонії звичайні покер-руми повинні платити державі 20% річного доходу.
In Estonia, traditional poker rooms have to pay 20% of annual income to the state.

Потенціал FOREX набагато вищий, тут мова може йти про 100% річного доходу і навіть більше.
Forex trading potential is much higher; here, we are speaking about 100% of annual income and even higher.

Невиконання цього завдання призведе до штрафів у розмірі до 4 відсотків річного доходу у світі.
Failure to do so will result in fines as high as 4 percent of global annual revenue.

Якщо ви робите$ 60 000 на рік, а ви купуєте три рази вашого річного доходу, у вас є$ 180,000 політики.
If you are making $60,000 annually and you purchase three times your annual income, you have an $180,000 policy.

Провайдерів, які не блокують"ВКонтакте" і"Яндекс", хочуть штрафувати на 1% від річного доходу.
Providers who do not block“Vkontakte” and“Yandex” want to be fined 1% of annual income.

Наприклад, штраф становить, зазвичай, від 5% до 10% річного доходу компанії.
For example, a fine is usually between 5% and 10% of a company's annual income.

Компанія«ЗАММЛЕР УКРАЇНА» вкладає 5% від річного доходу у програми розвитку, мотивації та навчання персоналу.
The company“ZAMMLER UKRAINE” is investing 5% of annual profit in development and training programs for employees.

Сьогодні Rank Xerox Corporation отримує близько$ 1 млрд. річного доходу.
Today, the Rank Xerox Corporation has an annual revenue in the range of one billion dollars.

Використовуйте калькулятор для підрахунку додаткового річного доходу від використання технології моніторингу шахтних стволів.
Use this calculator to calculate additional annual revenue from using mineshaft monitoring technology.

Замкнула трійку лідерів британська письменниця Джоан Роулінг, автор бестселерів про Гаррі Поттера, з$95 млн річного доходу.
Closed the three of leaders of the British writer Joanne Rowling, best-selling author of Harry Potter, with 95 million annual income.

З того часу компанія виросла до генерування$139 млрд річного доходу та має ринкову капіталізацію у$99 млрд.
Since that time it has grown to generate $139 billion in annual revenue and now has a market cap of $99 billion.

Тому, будьте готові з бюджетом на ваші інформаційні технології витрати, які можуть змінюватись від 0,5% до 3% від вашого річного доходу.
Therefore, be prepared with a budget for your Information Technology costs, which could range from 0.5% to 3% of your annual revenue.

Для таких операцій критерій обсягу річного доходу, який діє для операцій юридичних осіб, не застосовується.
The annual income criterion, which is applicable for transactions conducted by legal entities, is not applied to transactions between non-resident and its PE.

Деякі варіанти бізнес-кредит для поганих кредитів може зажадати від вас бути в бізнесі, принаймні, один рік і мають мінімальний розмір річного доходу.
Some business loan options for bad credit may require you to have been in business for at least a year and have a minimum amount of annual revenue.

Вартісний критерій за контрольованими операціями збільшено: сума річного доходу платника податку має перевищувати 150 мільйонів гривень;
The financial threshold for controlled transactions increased: the amount of annual income of the taxpayer should exceed UAH 150 million;

Їх розрізняють на підставі суми річного доходу, наявності або відсутності найманих працівників, податкової ставки на торгівлю.
They are distinguished on the basis of the amount of annual income, the presence or absence of employed workers and the tax rate on trade.

Прогресивна система оподаткування доходів означає, що ви платите суму податку, обчислену від вашого річного доходу відповідно до таких ставок:.
The progressive income taxation system means that you pay an amount of tax calculated from your annual income as per the following rates:.

Окремо необхідно відзначити, що фіксовані збори до Фонду обов'язкового медичного страхування, є фіксованими і не залежать від суми річного доходу індивідуального підприємця.
Separately, it should be noted, that the fixed charges in the Mandatory Health Insurance Fund, are fixed and do not depend on the amount of the annual income of an individual entrepreneur.

Клуби- ідеальне число для другого за силою дивізіону, оскільки дозволяє проводити достатню кількість домашніх ігор для оптимального річного доходу клубів при збереженні двоколового формату.
Twenty-two clubs is the perfect number for the J2 league, as it allows enough home games for annual revenue, while keeping the competition a fair double-round-robin format.