Що таке САДОВИХ ДОРІЖОК Англійською - Англійська переклад

• garden paths

Приклади вживання Садових доріжок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміцнення країв садових доріжок.
Strengthening the garden paths edges.

Серед садових доріжок існує своєрідна ієрархія.
Among the garden paths there is a kind of hierarchy.

Рекомендовані розміри садових доріжок.
Recommended sizes for garden paths.

Використання скла для садових доріжок: скляне багатобарвність.
The use of glass for the garden paths: glass multicolor.

Варіант 1- поліпшення якості садових доріжок.
Option 1- improving the quality of garden paths.

Форма для виготовлення садових доріжок і бордюрів своїми руками.
The form for the manufacture of garden paths and borders with their own hands.

Маленька жива огорожа створюється уздовж садових доріжок.
A small hedge is created along the garden paths.

Класифікація садових доріжок від майстрів ландшафтного дизайну.
Classification of garden paths from the masters of landscape design.

Оформлення ділянки уздовж садових доріжок.
The design of the site along the garden paths.

Посадіть лаванду уздовж садових доріжок- і ваша ділянка перетвориться до невпізнання.
Plant a lavender along the garden paths- and your plot will be transformed beyond recognition.

Статті Оформлення ділянки уздовж садових доріжок.
The design of the site along the garden paths.

Що стосується садових доріжок, то їх можна вимостити з допомогою плит певної геометричної форми.
As for garden paths, they can be paved with the slabs of a certain geometric shape.

Середньорослі флоксами оформляють краю садових доріжок.
Srednerosloe phlox make out the edge of the garden paths.

Для будівництва садових доріжок необхіднийзвичайний розчин, який можна приготувати своїми руками.
For the construction of garden paths neededconventional solution, which can be prepared by hand.

Бордюри, використовувані для зміцнення країв садових доріжок, дозволяють:.
Borders used to reinforce the edges of the garden paths, you can:.

Ви тут:gt; Питання-відповідьgt; Посадка дерев і чагарниківgt; Оформлення ділянки уздовж садових доріжок.
You are here:gt; Question-answergt; Planting trees and shrubsgt; The design of the site along the garden paths.

Також вона використовується в якості покриття садових доріжок, сходів і терас, оскільки не«боїться» атмосферного впливу.
It is also used as a cover for garden paths, porches and terraces, because it is not resistant to atmospheric influences.

Найпростіше розмістити світильники одного типу уздовж садових доріжок.
The easiest way to accommodate one type of lighting along the garden paths.

Також, в декоративних цілях його застосовують для благоустрою фонтанів, садових доріжок, штучних водойм, клумб і т. д.
Also, for decorative purposes it is used for the improvement of fountains, garden paths, artificial ponds, flower beds, etc.

Ялина з блакитною хвоєю виграшно виглядає уздовж садових доріжок, на тлі дерев'яних будівель або кам'яних будівель.
Spruce needles with blue advantageous to look along the garden paths, on the background of wooden buildings and stone buildings.

Незважаючи на те, що бетонна бруківка відносно дешева, з неї теж можна створити дуже гарне покриття для садових доріжок.
Despite the fact that the concrete blocks is relatively cheap, because it is also possible to create a very nice cover for garden paths.

Фото ідей дизайну і матеріалів для мощення садових доріжок представлені в фото галереї нижче, обов'язково ознайомтеся з креативом.
Photos ideas of design and material for paving garden paths presented in the photo gallery below, be sure to read the creativity.

Облаштовують миксбордер з багаторічників як назовнішніх і внутрішніх кордонах ділянки, так і по краях галявин або уздовж садових доріжок.
Equip mixborders of perennials asexternal and internal borders of the site, and on the edges of lawns or along the garden paths.

Грамотно спроектована мережа садових доріжок на території ділянки дозволяє безперешкодно потрапити в будь-яке місце саду.
A well-designed network of garden paths on the territory of the site allows you to freely get into any garden space.

Зростає в нашій країні практично скрізь, Висаджується в громадських місцях, садах, служить гарним обрамленням клумб і садових доріжок.
Growing in our country almost everywhereIt is planted in public places, gardens, serves as a beautiful frame of flower beds and garden paths.

На сьогоднішній день існує безліч матеріалів для мощення садових доріжок, найбільш популярними з яких є тротуарна плитка, природний камінь і бруківка.
Today there is a lot of material for paving garden paths, the most popular of which are paving slabs, natural stone and pavers.

Натуральне тика масло найбільш часто використовується як масло для дерев'яних меблів(для відпрацювання тикових меблів), садових доріжок, терас з тика та іншого дерева.
Natural teak oil is most commonly used as Oil for wooden furniture(for working with teak furniture), garden paths, terraces with teak and other wood.

Місток доречний в тому випадку, якщо струмок перетинає одна з садових доріжок- він є її продовженням і гармонійно вписується в загальну композицію.
The bridge is appropriate in that case, if the stream crosses one of the garden paths- it is its continuation and blends harmoniously into the overall composition.

Найбільш популярними матеріалами для мощення патіо і садових доріжок є тротуарна плитка, природний камінь або більш простий і дешевий метод- заливання бетону.
The most popular materials for paving patios and garden paths are paved with paving tiles, natural stone or the more simple and cheap method- pouring concrete.

На дачі природний камінь використовується для мощення садових доріжок, зведення підпірних стінок та огорож, а так само для будівництва альтанок та інших садових будівель.
At the cottage of natural stone used for paving garden paths, the construction of retaining walls and fences, as well as for construction gazebos and other garden buildings.