Приклади вживання Саме тому ми пропонуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме тому ми пропонуємо допомогу.
Which is why we offer help.Саме тому ми пропонуємо тобі КАРТУ ІМВ.
Саме тому ми пропонуємо Вам наші послуги.
That's why we propose you our services.Саме тому ми пропонуємо пити його після їжі.
Саме тому ми пропонуємо Вам гальмівні рідини фірми АТЕ.
Саме тому ми пропонуємо новий«розумний» бренд«iMASTER».
That is why we propose a new"smart" brand"iMASTER".Саме тому ми пропонуємо кілька різних видів масажу.
That's why we offer several different types of massage.Саме тому ми пропонуємо своїм клієнтам тільки якісне житло.
That's why we offer residents just a simple lease.Саме тому ми пропонуємо Вам спеціальний пакет послуг.
For this reason, we offer you a special service package.Саме тому ми пропонуємо комплекс послуг в який входить:.
That's why we offer a range of services, which includes:.Саме тому ми пропонуємо кілька видів членства в клубі.
That's why we offer several types of membership in the club.Саме тому ми пропонуємо постійний контракт з самого початку".
That's why we offer a permanent contract from the start.”.Саме тому ми пропонуємо вам ознайомитися з правилами вибору пінопласту.
That why we are suggesting you choose the designer bags.Саме тому ми пропонуємо оригінальні запчастини зі швидкою доставкою.
That is why we offer original spare parts with quick delivery.Саме тому ми пропонуємо клієнтську підтримку 24 години на добу, 7 днів на тиждень.
That's why we offer 24 hours 7 days a week live support.Саме тому ми пропонуємо вегетаріанські корми для собак VeggieDog Grainfree та VeggieDog Origin.
This is why we sell Vegan dog food and Vegan cat food.Саме тому ми пропонуємо ексклюзивний водійський сервіс на час Базель Світ.
That's why we offer an exclusive chauffeur service for the time of Baselworld.Саме тому ми пропонуємо лояльні умови придбання квартири в розстрочку.
That is why we offer favourable terms for the purchase of an apartment by instalments.Саме тому ми пропонуємо Вам стати членом Асоціації масажистів ЦПРМ.
That's why we invite you to become a member of the Association of Massage Therapists TSPRM.Саме тому ми пропонуємо кардинально розширити повноваження парламенту та уряду.
That is why we propose to radically expand the powers of parliament and government.Саме тому ми пропонуємо вам ознайомитися з цими 5 корисними ресурсами про кібербезпеку.
That is why we offer you to get acquainted with these 5 useful cybersecurity resources.Саме тому ми пропонуємо шини провідних світових брендів: Bridgestone и Cоntinental.
That is why we offer tires manufactured by world-known brands. Bridgestone and Cоntinental.Саме тому ми пропонуємо Вам підтримку в організаційній, адміністративній та технічній сферах.
That is why we offer you support in the organizational, administrative and technical fields.Саме тому ми пропонуємо кардинально розширити повноваження парламенту і уряду»,- підкреслив Сергій Льовочкін.
That is why we propose to radically expand the powers of parliament and government,” Serhiy Lovochkin underlined.Саме тому ми пропонуємо вам відео уроки по в'язанню, за якими ви зможете освоїти основи і тонкощі в'язального мистецтва під керівництвом досвідченого майстра.
That is why we offer you video knitting lessons on which you can learn the basics and subtleties of knitting art under the guidance of an experienced master.Саме тому ми пропонуємо вам організувати свій відпочинок в Трускавці в березні в апарт- готелі«Шале Грааль» та відчути на собі усі переваги сучасного сервісу.
That's why we invite you to organize your holiday in Truskavets in March at the Chale Graal Apart Hotel and to experience all the benefits of modern service.Саме тому ми пропонуємо нашим клієнтам комплексні програми(аналоги західних страхових продуктів), які мають на увазі реальний страховий захист самого клієнта і його майна.
That is why we offer our clients complex programs(analogues of western insurance products), which imply real insurance protection of the client and his property.Саме тому ми пропонуємо розробку проекту та будівництво під ключ інноваційних локальних очисних споруд для підприємств молочної галузі з урахуванням специфіки галузі.
That is why we offer project development and turnkey construction of innovative local treatment facilities for dairy enterprises, taking into account their specifics.Саме тому ми пропонуємо нашим клієнтам юридичну підтримку їхнього бізнесу практично у будь-якій галузі та допомогу у вирішенні будь-яких правових питань.
That is why we offer our Clients legal services in almost any economy sector or area of law and will 
