Що таке СВОЄЇ ДОВЖИНИ Англійською - Англійська переклад

• of its length

Приклади вживання Своєї довжини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона розтягується всього на 4-5% від своєї довжини.
It is 4 to 5% over most of its length.

Без зміни своєї довжини м'яза(статичний, ізометричний режим);
Without changing its length(isometric, or static mode);

Брахмапутра судноплавна на більшості своєї довжини.
Brahmaputra is navigable for most of its length.

Колоди вкопуються в землю на 1/3 своєї довжини для забезпечення стійкості.
The logs dig into the ground on 1/3 its length to ensure stability.

Для цього стрижневий корінь підрізається на дві третини своєї довжини.
To do this, the taproot is trimmed by two-thirds of its length.

Цвях входить рівно на 2/3 своєї довжини у будь-який матеріал, на який ця тінь падає.
The nail will bury itself exactly 2/3 of its length into the material the shadow is cast on.

Криві попиту зазвичай мають різну еластичність уздовж своєї довжини.
Demand curves normally have different elasticities along their length.

Його з'єднання- органічна сполука кремнію, азоту, кисню і вуглецю- здатна розтягуватися до 40-кратної своєї довжини, а після повертатися в нормальне положення.
His compound- a suspiciously organic-sounding combination of silicon, nitrogen, oxygen, and carbon atoms- is able to stretch to over 40 times its length and then return to normal.

Вона формує міжнародний кордон між цими двома країнами протягом більшої частини своєї довжини.
It forms the international boundary between the two countries for much of its length.

Беручи початок в глибині зеравшанская гір, вона протікає половину своєї довжини по території Таджикистану, і поступово розчиняється в землях Узбекистану.
Rising in the depth of Zeravshan Mountains, it flows, one half of its length, in the territory of Tajikistan, gradually dissolving in the lands of Uzbekistan.

Цей роликовий конвеєр оснащений транспортувальними колесами, відрізняється гнучкою конструкцією і компактністю- в складеному стані він займає лише третину від своєї довжини(його зручно зберігати).
This roller conveyor is equipped with transport wheels, it is notable for its flexible construction and compactness- when folded it occupies only one third of its length(it is convenient to store it).

Так, наприклад, із завищеною талією вечірні короткі сукні коктейльні за рахунок своєї довжини і високої лінії талії візуально збільшують довжину ніг, роблячи їх стрункими і нескінченними.
For example, high-waisted short dress cocktail evening due to its length and high waistline visually increase the length of the legs, making them slim and endless.

Річка забезпечує один з основних маршрутів річкових перевезень на півдні Сполучених Штатів, оскільки вона судноплавна по більшій частині своєї довжини завдяки гідротехнічним спорудам і з'єднана у з притокою Міссісіпі другого порядку Теннесі через канал Теннессі-Томбібі.
The river provides one of the principal routes of commercial navigation in the southern United States, as it is navigable along much of its length through locks and connected in its upper reaches to the Tennessee River via the Tennessee-Tombigbee Waterway.

Так, наприклад, із завищеною талією вечірні короткі сукні коктейльні за рахунок своєї довжини і високою лінії талії візуально збільшують довжину ніг, роблячи їх стрункими і нескінченними.
For example, with an overstated waist, short evening cocktail dresses, due to their length and high waistline, visually increase the length of their legs, making them slim and endless.

Річка ця дуже мальовнича протягом всього свого довжини.
This is a delightful River throughout its length.

Списки подібних соскамівшіхся сервісів вражають своєю довжиною.
Lists of such services soskamivshihsya affect its length.

Вони також відрізняються за своєю довжиною.
They also differ in their duration.

Вого відоме своєю довжиною- більше 120 кілометрів, займаючи при цьому третє місце в списку найбільш протяжних міст світу.
It is well known for its length of 120 kilometers thus taking third place on the list of the world's longest cities.

Печера Оптимістична- колосальна карстова порожнина, по своїй довжині змагається з іменитої Флінт-Рідж-Мамонтової(США).
Optimistic Cave- huge karsts cavity along its length competes with renowned Flint Ridge-Mammoth(USA).

Завдяки своїй довжині в 1, 4 мільярда світлових років,«стіна» колись вважалася найбільшим об'єктом у Всесвіті.
Due to its length of 1.4 billion light years, the“wall” was once considered the largest object in the universe.

Але, незважаючи да свою довжину Об не так повноводна, як Олена і Єнісей.
But, despite its length, the Ob is not as full as Lena and the Yenisei.

Воно відоме своєю довжиною- 120 кілометрів, займаючи при цьому третє місце в списку найдовших міст світу.
It is well known for its length of 120 kilometers thus taking third place on the list of the world's longest cities.

Природно, кожен живий вид має свою характерну випромінювальну здатність, свою довжину випромінюваної хвилі і її частоту.
Naturally, every living species has its own characteristic emissivity, its length of the emitted wave and its frequency.

Кругові спиці мають гнучкий трос, який може бути знімним і міняти свою довжину, також можуть бути запасні робочі кінці різної величини;
Circular knitting needles have a flexible cable that can be removable and change its length, there can also be spare working tips of different sizes;

Це потрібно пам'ятати в момент состріганіе першої контрольної пасма, яка при висиханні скоротить свою довжину і цілком може замінити зовнішній вигляд.
This should be remembered at the time of cutting the first control strand, which, when dried, will shorten its length and can completely change its appearance.

Також, розглядаючи SEO для новинних сайтів, вам рекомендується вставити ваші URL-адреси з унікальним числом понад три цифри у своїй довжині.
Also, considering SEO for news sites, you are advised to embed your each URLs with a unique number over three digits in its length.

Я маю на увазі, що значно важче повірити, що судина подвоїть свою довжину, аби підвищити опір.
I mean, it's much, much more complicated to actually expect a vessel to simply double in its length because it wants to raise the resistance.

Завдяки своїй довжині всього 2, 69 м і новій системі Direct-Steer зі змінним передавальним числом діаметр повороту становить лише 6, 95 м від колеса до колеса.
Thanks to its length of just 2.69 m and the new Direct-Steer system with variable ratio, the turning circle of just 6.95 m measured from wheel to wheel takes some beating.