Що таке СВОЇХ СЕСТЕР Англійською - Англійська переклад

• his sisters

Приклади вживання Своїх сестер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відвідав своїх сестер.
I saw his sisters.

На цій фотографії він виявив своїх сестер.
Where he found his sisters.

Відвідав своїх сестер.
Went to his sisters.

Їй довелося піклуватися про своїх сестер.
He had to take care of his sister.

Відвідав своїх сестер.
A visit to my Sisters.

Їй довелося піклуватися про своїх сестер.
She had to take care of her sister.

Відвідав своїх сестер.
I visit with my sisters.

Утримувати своїх сестер і забезпечити їх приданим.
Protect my sisters, and give them strength.

Кім Кардашьян назвала своїх сестер клоунами.
Kim Kardashian called her sisters clowns.

Тим часом він відправляє Дєга, щоб той купив речі своїх сестер.
Meanwhile he sends Dag off to buy stuff for their sisters.

Брати благословляють своїх сестер і обіцяють захищати їх від усіх труднощів.
Brothers bless their sisters and also promises to protect them from all hardships.

Аарон емігрував з Польщі в 1880 або 1881 роках, швидше за все, з сім'ями своїх сестер.
Aaron emigrated from Poland in 1880 or 1881, likely with his sisters' families.

Він зобразив себе серед своїх сестер, а потім видалив зображення, щоб не захаращувати картину.
He painted himself among his sisters, but later removed it so as not to clutter the picture.

Це ніколи не, коли є жінки в машині, вони не роблять це на очах своїх сестер або матері.
It's never when there are females in the car, they're not doing it in front of their sisters or mother.

Крім того, Любов навчила Наду піклується про своїх сестер і братів і наставляти їх на вірний шлях.
In addition, Love taught Nadu to take care of her sisters and brothers and instruct them on the right path.

Він залишив портрети своїх сестер і матері, але, у зв'язку із захопленням хімією, займатись живописом покинув.
He left the portraits of his sisters and mother, but, due to the enthusiasm chemistry, paint thrown.

Однак, на відміну від мільярдної армії своїх сестер, ця лампа-переможець визнана самою екологічною.
However, unlike the army billionth of his sisters, this lamp-winner recognized as the most environmentally friendly.

Аріель знайомить своїх сестер з клубом, але зрештою їх спіймали завдяки Марині, яка стежила за ними.
Ariel introduces her sisters to the club, but eventually they are caught thanks to Marina, who had followed them.

Більшість картин Кало, створені впродовж цього часу, були автопортретами, портретами своїх сестер і шкільних друзів.
Most of the paintings Kahlo made during this time were portraits of herself, her sisters, and school friends.

Пізніше історики назовуть його«тестем Європи», бо він віддав своїх сестер та дочок за європейських правителів.
Later historians would call him the“father-in-law of Europe” because he married his sisters and daughters to European heads of state.

Раніше Луїс був м'якою і довірливою людиною, але пізніше став агресивним і підозрілим, особливо до своїх сестер.
Whereas he had been a mild-mannered and trusting man, he became hostile and suspicious, particularly towards his sisters.

Якщо ми позбавляємо своїх сестер від даного богом права на поклоніння, ми їх зневажаємо і наші молитви будуть перешкоджати.
If we deprive our sisters of a god-given right of worship, we dishonor them and our prayers will be hindered.

Отже, цей брат приносить в жертву свої життєві втіхи і щастя своїх сестер на алтар цієї так званої честі.
So this brother, he sacrifices the joys of his life and the happiness of his sisters at the altar of so-called honor.

Запитай своїх сестер, твоє життя належить тільки тобі протягом дуже короткого проміжку часу після відходу з рідного дому до першої вагітності.
Ask your sisters, your life belongs only to you for a very short period of time after leaving the parental home before the first pregnancy.

У 1913 році Гільдебранд відправився до Риму, щоб відвідати Перше Причастя однієї із своїх сестер, на церемонії, що відбулася в Катакомбах Каллікста.
In 1913 Hildebrand went to Rome to attend the First Communion of one of his sisters, in a ceremony held in the Catacombs of Callixtus.

Вона відчуває деяке обурення щодо своїх сестер за те, що вони не є настільки активними щодо цього, але ви вирішите допомогти їй у її місії?
She harbors some resentment towards her sisters for not being as proactive about it, but will you decide to help her on her mission?

Чудо-жінка змогла помститися дарксайд за смерть своїх сестер, помістивши частину своєї власної душі в дарксайд.
Wonder Woman was able to gain her revenge against Darkseid for killing so many of her sisters by placing a portion of her own soul into Darkseid.

Цій нав'язаній зверху кампанії жорстко опиралися місцеві старійшини, які не забажали звільнити своїх сестер, дружин та доньок від кайданів традицій.
This top-down campaign met a violent backlash from local patriarchs not keen to see their sisters, wives and daughters freed from the shackles of tradition.