Приклади вживання Священного писання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Священного Писання.
The Holy Scripture.Вісім пісень з Священного писання….
Expositions of Holy Scripture.Священного Писання Іона.
The Holy Scriptures Jonah.Що ми не читаємо Священного Писання.
We do not read the Holy Scriptures.Священного писання і переказами.
Holy Scripture and Tradition.Що ми не читаємо Священного Писання.
Священного писання і переказами.
The Holy Scripture and Tradition.Постійне читання Священного Писання.
Constant reading of the Holy Scriptures.Священного Писання та Передання Церкви.
The Holy Scriptures and Tradition of the Church.У руки дітей Священного Писання».
The Holy Scripture in the hands of our children".Важливою частиною Божественної Літургії є читання Священного Писання.
An important part В руки дітей Священного Писання».
The Holy Scripture in the hands of our children".На основі Священного Писання, в діяльності нашої церкви, ми досягаємо наступні цілі:.
Тому, що ми не читаємо Священного Писання.
Therefore they don't know Sacred Scripture.Ця цитата із Священного писання як ніколи актуальна.
The values espoused in ancient sacred writings are as relevant as ever.І це тільки частина цього священного писання FYI.
And that is only a part of that scripture fyi.Видання Біблія Книги священного писання Старого і Нового завіту.
Церква»(Ecclesia) означає в книгах Священного писання різне.
The Word Church(ecclesia) signifieth in the books of Holy Scripture diverse things.Тлумачення Священного Писання не має протирічити вченню Церкви.
No explanation of Holy Scripture should contradict the teaching Хто вперше зібрав всі тексти Священного Писання і назвав це Біблією.
Навчання цього помилкового Христа, не у відповідності зі Священного Писання.
The teachings of this false christ are not in accordance with the Holy Scriptures.Вони проводять все своє життя вивченню Священного Писання і обрядів релігії.
They dedicate their lives to studying holy scriptures and performing religious rituals.Арабська мова вивчалася для тлумачення мусульманського священного писання- Корану.
Arabic was studied for the interpretation of the Koran, the Muslim holy scriptures.Вони проводять все своє життя вивченню Священного Писання і обрядів релігії.
They spend their entire lives studying holy scriptures and performing religion rituals.Згідно Священного Писання, Іона побував в череві кита і залишився неушкодженим.
According to the Holy Scriptures, Jonah was in the belly of the whale and remained unharmed.Протестанти розглядали читання Священного Писання як релігійного обов'язку будь-якого християнина.
The Protestants viewed reading the Holy Scripture as a religious duty of any Christian.В даний час відродження,викуплення і хрещення Духом Святим приймаються вірою на підставі Священного Писання Рим.
Currently, rebirth, redemption, and the baptism of the HolySpirit is received by faith on the basis of Scripture Rom.Уже з перших сторінок Священного Писання дізнаємося про надзвичайну велич людини.
From the very first pages of Holy Scripture we learn about the extraordinary greatness Незважаючи на брак освіти і незнання методів вивчення іпояснення Священного Писання, Тереза занурилась у роздуми над Божим Словом з винятковою вірою і спонтанністю.
Despite her inadequate training and lack of resources for studying andinterpreting the sacred books, Th鲨se immersed herself in meditation on Православна Церква живе, крім Священного Писання, на основі віровчення і канонів Вселенських Соборів.
The Orthodox Church lives, apart from the Holy Scriptures, on the basis of the doctrine and canons of the Ecumenical Councils.
