Що таке СВІТОВОГО БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

• global business
• the world's business
• global businesses

Приклади вживання Світового бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи цікава Україна для світового бізнесу?
Is South Africa eager for international business?

Володимир Омелян провів зустріч із представниками світового бізнесу.
Volodymyr Omelyan met with representatives of world business.

Новини світового бізнесу- Дізнайтеся про зліт і падіння світових корпорацій.
News world business- Learn about the rise and fall of global corporations.

Україна є і залишатиметься відкритою для світового бізнесу.
Ukraine is open to a world business.

Сьогодні гіганти світового бізнесу відчувають на собі ці пророчі слова і розуміють, як це конкурувати з Біллом Гейтсом.
Today, the giants of world business feel these prophetic words and understand how to compete with Bill Gates.

Усі наші викладачі бізнес-школи мають досвід реального світового бізнесу.
Our consultants all have real world enterprise experience.

Bain& Company- консалтингова компанія, до якої звертаються лідери світового бізнесу, коли хочуть досягти.
Bain& Company is the consulting firm the world's business leaders come to when they want enduring r.

Іспанія- компанії, інвестиції в нерухомість. Тенденції світового бізнесу.
Spain- companies, investment in real estate. World business trends.

Bain& Company- консалтингова компанія, до якої звертаються лідери світового бізнесу, коли хочуть досягти.
Bain& Company is the management consulting firm that the world's business leaders come to when they want results.

Також спікер розгляне питання прибутковості галузі для українського і світового бізнесу.
Speaker will also give detailed consideration to the profit-earning capacity of the industry for the Ukrainian and global business.

Заофшоризованість» світового бізнесу стала каталізатором світової економічної кризи 2008-2009 років.
Overoffshorization” of the world business became the catalyst of the world economic crisis of 2008-2009.

Відпочинок в США, в першу чергу, чудово підходить для активних людей, так як ця країна є визнаним центром світового бізнесу….
Holidays in the U.S., primarily, perfect for active people, because this country is the center of world business….

У групі лідерів світового бізнесу, ми хотіли б запропонувати будь-яку допомогу, яка віднас залежить, щоб допомогти вирішити це насильницький конфлікт.
As a group of global business leaders, we would like to offer whatever support we can to help resolve this violent conflict.

Це чудова можливість розказати світу про зміни, що відбуваються в Україні, про регіони та можливості для світового бізнесу.
This is a great opportunity to tell the world about changes that are happening in Ukraine, as well as about reforms and opportunities for global businesses.

Aldersgate Вища школа управління програми МВА поєднує в собі найкраще з світового бізнесу з унікальним акцентом на жвавій азіатського регіону.
The Aldersgate Graduate School of Management MBA program combines the best of global business with a unique focus on the vibrant Asian region.

Якщо ви поки не працюєте в торгівлі або готові перейти на інший товарний ринок, в цілому ознайомитися з тенденціями світового бізнесу.
If you are not yet working in trade or are ready to switch to another product market, in general familiarize yourself with the trends of world business.

Тут знадобиться тривала робота за участю широкого кола держав, світового бізнесу, громадянського суспільства, ось таких експертних майданчиків, як наш.».
We would need extensive work with participation by a wdide range of governments, global businesses, civil society, and such expert platforms as ours.

Досвід світового бізнесу показує, що страхування комерційних кредитів забезпечує безперервністьбізнес-процесів та розвиток з мінімальними ризиками.
The global business practices show that commercial credit insurance facilitates continuing business processes and development with minimum risks.

Тут знадобиться тривала робота за участю широкого кола держав, світового бізнесу, громадянського суспільства, ось таких експертних майданчиків, як наш.».
We will need extensive work with participation by a wide range of governments, global businesses, civil society, and such expert platforms as ours[at Valdai].

Олександр Немеш поділиться досвідом організації HellRaisers, детально розгляне питання фінансової прибутковості галузі для українського та світового бізнесу.
Aleksandr Nemesh will share experience of HellRaisers' management. Speaker will also give detailed consideration to the profit-earning capacity of the industry for the Ukrainian and global business.

Під загальною темою:“Україна: креативність, інновації, можливості” лідерам світового бізнесу, технологій та інвестицій будуть представлені інвестиційні можливості в українські сектори ІТ та інновацій.
Under the theme Ukraine: Creativity, Innovation, Opportunity, this multi-format space will showcase investment opportunities in Ukraine's IT and Innovation sector to global business, technology and investment leaders.

Програми побудована так, щоб забезпечити міцну основу в основних принципах бізнес з акцентом на лідерство і стратегічне управління, розвиток майбутніх лідерів світового бізнесу.
The programs are structured to provide a strong foundation in core business principles with a focus on leadership and strategic management, to develop future global business leaders.

Навряд чи хтось може дати зараз абсолютно вичерпні, готові рецепти. Тут знадобиться тривала робота за участю широкого кола держав, світового бізнесу, громадянського суспільства, ось таких експертних майданчиків, як наш.».
It is unlikely that someone could provide absolutely exhaustive, ready-made solutions right now. We will need extensive work with participation by a wide range of governments, global businesses, civil society, and such expert platforms as ours.”.

Представники світового бізнесу, в свою чергу, подякували Володимиру Омеляну за відкритий діалог з міністерством, щиру та прозору позицію, а також запевнили у зацікавленості в реалізації спільних проектів у сфері транспорту та інфраструктури.
Representatives of the world business thanked Volodymyr Omelyan for the open dialogue and transparent policy of the Ministry of infrastructure of Ukraine, and assured in the interest to implement joint projects in the field of transport and infrastructure.

Дослідження даного поняття сприяє збільшенню ефективності управління будь-якими валютними коштами, удачливості в роботі світового бізнесу та надає можливість приймати раціональні рішення, які значно впливають на економічну політику хоч якої країни.
The study of this concept helps to improve the management of any funds, the success in the work of world business and provides an opportunity to make optimal decisions that significantly affect the economic policy of any country.