Приклади вживання Селен Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому водій вантажівки вистрілив Селен?
Селен є мінералом, важливим для хорошого здоров'я.
Комплекс містить одночасно цинк і селен-"Сава".
Селен випускається з кріогенної суспензії, і вона втече.
Selene is released from the cryogenic suspension and she escapes.Смертність від раку у тих, хто приймав селен, скорочувалася майже наполовину.
Cancer deaths for those taking the selenium were cut almost in half.Як виявилося, селен дуже потрібен для будь-якої клітини людського організму.
As it turned out, selenium is very necessary for any cell of the human body.Селен- що це таке? Хімічний елемент селен. застосування селену.
Куркума, червоне пальмове масло, селен- винищувач раку і інші корисні і ефективні препарати….
Turmeric, red palm oil, selenium- cancer fighter, and other useful and effective drugs….Гена р53 і селен, Лютий 2013 Інформаційний бюлетень, р. 9-10; Травень 2011 Інформаційний бюлетень.
Gene P53 and selenium, February 2013 Newsletter, p. 9-10; May 2011 Newsletter, p.Наприклад, чоловікам потрібно менше залізо, але більше селен ніж жінки, тому вітамін повинен враховувати це.
For example, men need less iron, but more selenium than women, so a vitamin should take that into account.Він покрив селен золотом, яке під дією світла виробляло поновну електроенергію.
He covered the selenium with gold, which produced renewable electricity under Наприклад, чоловікам потрібно менше залізо, але більше селен ніж жінки, тому вітамін повинен враховувати це.
For example, men need less iron, and a little more selenium than women, vitamins should take this into account.Бразильські горіхи і селен добавки- фактичний вміст селену, Листопад 2008 Інформаційний бюлетень, стор. 9.
Brazil nuts and selenium supplements- actual selenium content, November 2008 Newsletter, p.9.Тому лікарі рекомендують приймати добавки або комплекси вітамінів і мікроелементів,в які входить селен.
Therefore, doctors recommend taking supplements or complexes of vitamins and microelements,which includes selenium.Тепер, коли Селен буде captured і held в приміщенні, і вона втекла, той, хто її бачив, спробує її зупинити.
Now if Selene was captured and held in the facility, and she escaped, whoever saw her would try to stop her.Вітамін Е є потужним антиоксидантом, який функціонує в поєднанніз іншими поживними речовинами, присутніми в мигдалі: селен та магній.
Vitamin E is a powerful antioxidant that works incombination with other nutrients present in almonds: selenium and magnesium.Селен- потужний антиоксидант, який допомагає вашому організму відновлювати пошкоджені клітини і може зменшити запалення.
Selenium is a powerful antioxidant that helps your body repair damaged cells and can decrease inflammation.У тому випадку,коли у людини знижена вироблення цього гена в організмі, селен життєво необхідний для профілактики онкологічних захворювань.
In the case when a personhas a lower production of this gene in the body, selenium is vital for the prevention of cancer.Селен- мікроелемент, який легко отримати вдостатній кількості, якщо ваш раціон складається з різноманітною, здорової їжі.
Selenium is a trace element, which is easy to obtain insufficient quantity if your diet consists of a varied, healthy food.Пшениця з горіхами- це четверте поєднання продуктів, які у великій кількості містять селен- важливу речовину при будові клітин.
Wheat with nuts is the fourth combination of products that contain selenium in large quantities- an important substance in the structure of cells.Селен- незамінний мінерал, який служить кофактором для ферменту глутатіонпероксидази, може принести користь дітям з аутизмом.
Selenium, an essential mineral that serves as a cofactor for the enzyme glutathione peroxidase, may benefit children with autism.Проте до практики справа дійшла лише1873-го, коли англієць Віллоубі Сміт помітив, що хімічний елемент селен слугує фотопровідником.
However, it came to practice only in 1873,when Englishman Willoughby Smith noticed that the chemical element of selenium served as a photoconductor.Селен- цінний мікроелемент, який може допомогти запобігти катаракту, дегенерації жовтої плями, а також може поліпшити сухість очей і загальний стан здоров'я очей.
Selenium is a trace mineral that may help prevent cataracts, macular degeneration, and may also improve dry eyes and general eye health.Він містить протираковий мікроелемент селен, який стимулює виробництво білих клітин крові і викликає апоптоз(смерть ракових клітин).
It contains an anti-cancer microelement of selenium, which stimulates the production Насіння соняшнику є відмінними джерелами декількох живильних речовин-включаючи вітамін E і селен- і корисні рослинні сполуки, які можуть допомогти запобігти хронічні захворювання.
Summary Sunflower seeds are excellent sources of several nutrients-including vitamin E and selenium- and beneficial plant compounds that can help prevent chronic diseases.Ви можете споживати селен за допомогою їжі, але багаті харчові джерела цього живильного речовини, такі як гайки Бразилії, желто-червоний тунець, сардини та консервовані креветки, не є звичайною їжею в холодильнику або коморі.
You can consume selenium through food, but the rich food sources of this nutrient like Brazil nuts, yellowfin tuna, sardines, and canned shrimp are not common foods in the refrigerator or pantry.Першим доступним матеріалом з фотоелектричним ефектом був селен, але через ККД менше 1% його неможливо ефективно використовувати для перетворення сонячної енергії.
The first available material with a photoelectric effect was selenium, but on account of its efficiency factor below 1% it could not be effectively used for conversion of solar energy.Цікаво: Крім вітамінів, для імунітету важливі мікроелементи,особливо цинк, селен, магній, йод, тому при виборі вітамінного комплексу слід звернути увагу на їх наявність в складі.
Interesting: In addition to vitamins, microelements are important for immunity,especially zinc, selenium, magnesium and iodine, so when choosing a vitamin complex, attention should be paid to their presence in the composition.З наукової точки зору, афродизіакамиє всі продукти, в яких є цинк і селен, необхідні для вироблення тестостерону, і вітаміни А, В1, С і Е, що відповідають за гормони і знімають втому.
From a scientific point of view,aphrodisiacs are all products that contain zinc and selenium, which are necessary for the production of testosterone, and vitamins A, B1, C and E, which are responsible for hormones and relieve fatigue.Саме завдяки його антиоксидантної дії вінє протипухлиннийі виділяється своїм великим внеском у селен, який допомагає захистити наше серце, запобігання та боротьба з різними видами раку, зменшити стресі навіть запобігання чоловічої стерильності.
Precisely thanks to its antioxidant action it is anticancer,and stands out for its great contribution in selenium, which helps protect our heart, prevent and fight different types of cancer, reduce stress, and even prevent male sterility.
