Що таке СЕРБ Англійською - Англійська переклад

• serbian
• serb
• serbs

Приклади вживання Серб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Етнічний серб.
Ethnic Serbian.

Він переміг заслужено",- сказав серб.
India totally deserved to win," said the Serb.

Мій дід був серб.
Your father was Serb.

П'яний серб випадково вбив акулу в Шарм-ель-Шейху- NYP.
Drunk Serb accidentally killed a shark in Sharm el-Sheikh- NYP.

Не тому, що він серб.
He's not a Serb.

Серб залишається лідером в особистих зустрічах гравців- 24:2.
Cech remains the leader in personal meetings of players- 11: 4.

Мій дід був серб.
My father was a Serb.

Серб став першим тенісистом, який зібрав"Золотий Мастерс".
The Serb became the first player who collected the"Golden masters".

Мій дід був серб.
My father was Serbian.

Серед південних слов'ян«серб» і«хорват»- стародавні племінні назви.
Among the South Slavs,“Serb” and“Croat” are ancient tribal names.

Мій дід був серб.
His mother was a Serb.

Відзначимо, що у нинішньому сезоні серб уже тріумфував на Вімблдоні.
We will note that in the current season the Serbian already triumfovat Wimbledon.

Мій дід був серб.
My late husband was a Serb.

Серб і хорват можуть зрозуміти один одного на рівні простого спілкування.
Serbs and Croats can understand each other on the level of basic communication.

Барабани і струни, магістраль і ніч/ З серб. перекл. Алла Татаренко.
Drums and Strings, the Highway and the Night/ transl. from Serbian by Alla Tatarenko.

Монастир Піва серб. Манастир Пивски/ Manastir Pivski, також відомий як церква Св.
Piva Monastery Serbian: Манастир Пивски/ Manastir Pivski, also known as the Church of Sv.

Серб залишається лідером в особистих зустрічах гравців- 24:2.
The Spaniard remains the leader in the personal meetings of the players- 11: 2.

Косовські урядовці заявляють про 1658 зниклих у роки війни і досі не виявлених осіб, серед яких 561 серб.
The Kosovo authorities say there are 1,658 people still missing as a result of the war, 561 of whom are Serbs.

Серб Новак Джокович у фіналі Відкритого чемпіонату США з тенісу зустрічався з аргентинцем Хуаном Мартіном дель Потро.
Serbian Novak Djokovic in the final of the Open championship of the USA on tennis met Argentinean Juan Martina del Potro.

Він часто публічно заявляв, що він серб, і в той же час піддавав критиці тиск на сербів у Македонії і вимоги змінити свою етнічну приналежність.
He often publicly proclaimed that he is a Serb and in the same time criticized the pressure on Serbs in Macedonia to change their ethnic substance.

Єзеро(серб. Језеро) це село і муніципалітет, розташований в західній частині Республіки Сербської, суб'єкта Боснії і Герцеговини.
Jezero(Serbian Cyrillic: Језеро) is a village and a municipality located in western Republika Srpska, an entity of Bosnia and Herzegovina.

За словами історика доктора Крістіана Унгваря, перепис 1931 року показав, що населення Бачки і Барані включало 150 301 серб і 3 099 хорватів.
According to the historian Dr. Krisztián Ungváry, the 1931 census showed that the population of Bačka and Baranja included 150,301 Serbs and 3,099 Croats.

Національний театр Косово(алб. Teatri Kombëtar; серб. Narodno pozorište/ Народно позориште) був заснований в 1946 році в місті Прізрен, Косово.
The National Theatre of Kosovo(Albanian: Teatri Kombëtar; Serbian: Narodno pozorište/ Народно позориште) was founded in 1946 in the city of Prizren, Kosovo.

Я бачив, як він виграв один зі своїх перших Вімблдонів, і я виріс, граючи і думаючи, що одного разу я зможу зробити те, що робить він",- додав серб.
I watched him win one of his first Wimbledon championships, and I grew up playing and thinking that one day I will be able to do what he does,'' Djokovic said.

Mozzart Sport: Srnić і Orlići nisu želeli Špance: Možda нан Bog pogleda, багато bi nam značili І reprezentativci(серб.) 12 Вересня 2014 Профіль футболіста на сайті soccerway. comангл.
Mozzart Sport: Srnić i Orlići nisu želeli Špance: Možda nas Bog pogleda, mnogo bi nam značili A reprezentativci(in Serbian) 12 September 2014"S. Srnić on Soccerway".

На борту літака були пасажири з більш ніж 30 країн, в тому числі 32 кенійця, 18 канадійців, 7 британців, 5 німців, 3 росіянина і один серб.
Passengers from more than 30 countries were on board the flight, including 32 Kenyans, 18 Canadians, at least eight Americans, seven Britons, five Germans, three Russians, and one Serbian.

У 2013 році серб програв у двох фіналах турнірів Великого шолома, після чого його головним тренером став німець Борис Беккер, а словацький фахівець продовжив працювати в штабі.
In 2013, the Serb lost two finals in Grand Slam tournaments, after which he became head coach of the German Boris Becker and Slovak specialist continued to work in the headquarters.

Кращим у складі"Зеніту" в цей вечір грав тільки американський захисник Райна Тулсон(22 очки), а у ЦСКА здорово виглядали француз Нандо де Коло(26) і серб Мілош Теодосич(20).
Better in the"Zenith" this evening played only American defender Ryan Toulson(22 points) and CSKA played great Frenchman Nando de Colo(26) and Serbian Milos Teodosic(20).

Центральні захисники серб Невен Субботич та гравець збірної Німеччини Матс Гуммельс добре доповнювали один одного, час від часу доводячи своєю стабільною грою багатьох форвардів суперників до відчаю.
The central defenders of the Serb Neven Subbotich and the German national team player Mats Hummels complement each other well, sometimes causing the despair of many forwards rivals with their stable game.

Щоправда, болгарин Симеон на початку X ст. і серб Стефан Душан в середині XIV ст. прибрали титул імператора, відповідно, болгарів і греків та сербів і греків.
True, Symeon of Bulgaria in the early tenth century and Stephen Dusan of Serbia in the mid-fourteenth assumed the title of Emperor of the Bulgarians and Greeks or of the Serbians and Greeks, respectively.