Приклади вживання Силова електроніка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Силова електроніка та енергоефективність 2010".
Електродвигун, трансмісія і силова електроніка тепер згруповані в один вузол, що значно спрощує їх інтеграцію в різні транспортні засоби.
The electric motor, transmission and power electronics are now grouped into a single component, making it much easier to integrate them into different vehicle architectures.Силова електроніка, системи управління, контролю та діагностики перетворювачів.
Power electronics, diagnostic and control systems of converters.Завдяки широкому асортименту перевірених компонентів, таких як електродвигуни, силова електроніка та акумулятори, компанія вже виграла 30 контрактів на їх постачання.
With its broad portfolio of production-tested components such as electric motors, power electronics, and batteries, Bosch has already won 30 contracts.Вдосконалена силова електроніка для підвищення надійності та довгострокової доступності компонентів;
Upgraded power electronics for improved reliability and long-term component availability;GridWorks- програма Департамента енергетики США, зосереджена на покращенні надійності енергетичної системи через модернізацію ключових компонентів електромережі, таких як кабелі, підстанції,захисні системи та силова електроніка.
GridWorks- A DOE OE program focused on improving the reliability of the electric system through modernizing key grid components such as cables and conductors,substations and protective systems, and power electronics.Силова електроніка і двигуни мають рідинне охолодження, а в автомобілі також використовується тепловий насос.
The power electronics and drive motors are all liquid-cooled, and the vehicle also employs a heat-pump.Так само як електродвигуни і силова електроніка, високовольтні акумулятори є невід'ємною частиною технології BMW eDrive, використовуваної в автомобілях BMW i.
Like the electric motors and power electronics, the high-voltage batteries are an integral part of the BMW eDrive technology used in BMW i automobiles and developed independently by the BMW Group.Силова електроніка для гібридних транспортних засобів та електромобілів є рушійною силою зростання компанії Bosch»,- заявляє Фабровскі.
Power electronics for hybrid and electric vehicles are a growth driver for Bosch,” Fabrowsky says.Впродовж багатьох років інститут видає науково-прикладний журнал"Технічна електродинаміка" та збірник"Праці Інституту електродинаміки НАН України", організує та проводить спільно з провідними технічними університетами України Міжнародні науково-технічні конференції"Проблеми сучасної електротехніки",та"Силова електроніка та енергоефективність".
Over the years, the Institute publishes applied scientific journal"Tekhnichna Elektrodynamika"(Technical Electrodynamics) and the collection of"Works of the Institute of Electrodynamics of NAS of Ukraine", organizes and conducts International scientific and technical conferences"Problems of modern electrical engineering",and"Power Electronics and Energy Efficiency" jointly with leading technical universities of Ukraine.Силова електроніка- це застосування твердотільної електроніки для керування та перетворення електроенергії.
Power electronics Is the usage of solid state Силова електроніка- це застосування твердотільної електроніки для управління та перетворення електричної енергії.
Power electronics is the application of solid-state Силова електроніка більше не проектується як окремий блок, а повністю інтегрована з корпусом редуктора без збільшення його зовнішніх розмірів.
The power electronics are no longer designed as a separate unit, but instead are fully integrated into the transmission housing without increasing its outer dimensions.Силова електроніка, залежно від типу двигуна, складається з електродвигуна постійного струму контролер з широтно-імпульсною модуляцією або регульованого DC-AC перетворювача.
The power electronics is, depending on the type of motor, consists of a DC motor controller with pulse width modulation or a regulated DC-AC converter.Силова електроніка та високовольтна батарея у BMW i3 і BMW i3s також можуть використовуватися у поєднанні зі станціями швидкої зарядки, що працюють від постійного струму.
The power electronics and high-voltage battery in the BMW i3 and BMW i3s can also be used in conjunction with quick-charging stations that run on DC Силова електроніка розпочала розробку ртутного випрямляча дуги, яку винайшов Пітер Купер Хьюїтт у 1902 році та використав для перетворення змінного струму у постійний.
Power electronics started with the development of the mercury arc rectifier. Invented by Peter Cooper Hewitt in 1902, it was used to convert alternating current(AC) into direct current(DC).Силова електроніка та високовольтна батарея у BMW i3 і BMW i3s також можуть використовуватися у поєднанні зі станціями швидкої зарядки, що працюють від постійного струму.
The power electronics and high-voltage battery in the BMW i3 and i3s can also be used in conjunction with quick-charging stations that run on DC Вона охолоджує електродвигуни та їхні ротори, силову електроніку і зарядний пристрій.
It cools the electric motors including their rotors, the power electronics and the charger.Активну Інженера силової електроніки.
An Power Electronics Engineer.Наші знання і досвід в області передових силової електроніки допомагає прискорити комерціалізацію нових енергетичних систем і рішень.
Our knowledge and experience in advanced power electronics is helping to accelerate the commercialization of emerging В минулому році стало відомо, що Tesla розробляє нову силову електроніку з нуля замість використання внеоболочных компонентів для приводу моделі 3.
Last year, we reported on Tesla developing new power electronics from the ground up, instead of using off-the-shelves components, for the Model 3 drive unit.Модулі силової електроніки зчитують дані датчиків з частотою 10 000 разів на секунду та задають значення струму для електродвигунів.
The power electronics modules read in sensor data 10,000 times per second and output current values for the electric motors.АББ є світовим лідером у силовій електроніці та системах зберігання енергії в енергетиці, промисловості та транспорті.
ABB is a world leader in power electronics and energy storage systems for utilities, industry and transport& infrastructure.Як у світового лідера в області силової електроніки місією Delta є надавати інноваційні, енергоефективні та екологічно чисті рішення для підвищення якості життя.
As a global leader in power electronics, Delta's mission is to provide innovative, clean and efficient energy solutions for a better tomorrow.Ми водимо захист двигуна і спеціалізується в додатках однокристальнихмікроЕОМ технології в галузі промислового управління, силової електроніки та автомобільної електроніки. .
We are leading the motor protection and specializing in applications of single-chipmicrocomputer technology in the fields of industrial control, power electronics and automobile Таким чином, програма організована, щоб надати студентам можливість спеціалізуватися на обробці сигналів, енергетичних системах,застосованій електромагніті, силовій електроніці та системах управління.-.
Thus program is organized to provide the students the opportunity to specialize in signal processing, energy systems,applied electromagnetics, power electronics and control systems.Її геніальність полягає в її гнучкості- створеної BMW можливості об'єднатиелектричну силову установку з коробкою передач і силовою електронікою в один пристрій.
The genius of the new platform lies in its flexibility,created by BMW's ability to combine an electric motor with the gearbox and power electronics into a single unit.NMBP 02-2016: Сучасні матеріали для силової електроніки на основі технології широкозонних напівпровідників.
NMBP-02-2016: Advanced Materials for Power Electronics based on wide bandgap semiconductor devices technology.Ця програма надасть вам з сильним освітнього фонду в енергетичних системах та аналізу іпроектування силової електроніки, поновлюваних джерел енергії та додатків для смарт-сітки.
This programme will provide you with astrong educational foundation in Оксид галію єперспективним ультра-широкою забороненою зоною напівпровідника для силової електроніки додатків через свою напруженості поля видає пробою.
Gallium oxide is a promising ultra-wide-bandgap semiconductor for power electronics applications because of its outstanding breakdown field strength.
