Приклади вживання Сильну міжнародну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Має сильну міжнародну перспективу.
Has a strong international perspective.Сьогодні ми маємо сильну міжнародну та мультикультурну прис….
Програма MBA Університет Лінкольна підтримує сильну міжнародну спрямованість.
The Lincoln University MS programs uphold a strong international focus.TUHH має сильну міжнародну спрямованість, а також зосереджує свою увагу на своєму місцевому середовищі.
TUHH has a strong international orientation and also focusses on its local environment.Програма MBA Університет Лінкольна підтримує сильну міжнародну спрямованість.
The Lincoln University MBA program upholds a strong international focus.Сьогодні ми маємо сильну міжнародну та мультикультурну присутність зі студентами, викладачами та дослідниками з усього світу.
Today, it has a strong international presence with students, teachers and researchers from all over the world.Програми Університет Лінкольна MS підтримують сильну міжнародну спрямованість.
The Lincoln University MS programs uphold a strong international focus.Сьогодні ми маємо сильну міжнародну та мультикультурну присутність зі студентами, викладачами та дослідниками з усього світу.
Today, we have a strong international and multicultural presence with students, teachers and researchers from all over the world.Програми Університет Лінкольна MS підтримують сильну міжнародну спрямованість.
The Lincoln University MBA program upholds a strong international focus.Наші програми також мають сильну міжнародну орієнтацію як через їх зміст, так і через міжнародний обмін студентами.
Our programs also have a strong international orientation, both as a result of their content and through Польща є членом СОТ і ОЕСР, що підтверджує її сильну міжнародну позицію.
Poland is a member of the WTO and the OECD, confirming its strong international position.Цей додатковий рівень дозволяє EDC стати одним з провідних ділових шкіл у Франції танадає випускникам більшу увагу в Європі та сильну міжнародну мобільність.
This supplementary level allows EDC to rank among the top business schools in France andgives its graduates greater visibility in Europe and strong international mobility.Польща є членом СОТ і ОЕСР, що підтверджує її сильну міжнародну позицію.
It is also a member of WTO andOECD which in itself is a confirmation of a strong international position.Інноваційна платформа для інноваційного творчого виробництва, Rupert інтегрується в соціальнута культурну базу міста Вільнюса, одночасно підтримуючи сильну міжнародну спрямованість.
A knowledge-based platform for innovative creative production, Rupert integrates with the social andcultural framework of the city of Vilnius while simultaneously supporting a strong international focus.Ми збираємося мобілізувати всі наші дипломатичні ресурси і зібрати сильну міжнародну коаліцію, яка дасть чіткий сигнал».
What we are going to do is mobilize all of our diplomaticresources to make sure that we have got a strong international correlation that sends a clear message.".Факультет математики і статистики має сильну міжнародну репутацію у використанні прикладної математики, математичного аналізу і статистики для вирішення завдань в різних галузях промисловості.
The Department of Mathematics and Statistics has a strong international reputation in the use of applied mathematics, mathematical analysis and statistics to solve problems in different industries.The Факультет комп'ютерних наук забезпечує сильну міжнародну дослідницьку середовище з 12 штатних викладачів, 8 ад'юнкт-професорів, 6 членів технічних/ адміністративних співробітників і близько 20 аспірантів з різних країн.
The Department of Computer Science provides a strong international research environment with 12 tenured faculty members, 8 adjunct professors, 6 technical/administrative staff members and about 20 PhD students from different countries.Нові правила навігації Північним морським шляхом, про які Москва публічно заявила,мають викликати сильну міжнародну реакцію, особливо з боку НАТО та загалом Заходу, адже іноземні військові судна, за міжнародним правом, вважаються суверенними й недоторканними.
The new rules of navigation along the Northern Route that Russia haspublicly announced are bound to trigger a strong international reaction, especially from NATO and the West, as a whole, as they deal with foreign military ship, which are considered sovereign immune vessels under З моменту свого створення в 1996 році, ключові слова цього EuroMBA включають сильну міжнародну мережу студентів, випускників і викладачів, охоплення міжнародних ділових та управлінських тим, гнучкості через поєднання онлайн і житлової навчання, мультикультурних проектів команди, використання новітніх технологій і міжнародне акредитації та визнання.
Since its inception in 1996, the keywords of the EuroMBA include the strong international network of students, alumni and faculty, coverage of Сильний міжнародний голос за бізнес в Україні".
A strong international voice for business in Ukraine".Іран випробовує сильний міжнародний тиск через свою ядерну програму.
North Korea is experiencing strong international pressure over its nuclear programme.Сильні міжнародні дослідницькі партнерства та міжнародному зосереджені дослідження.
Strong international research partnerships and internationally focused research.Сильний міжнародний голос за бізнес в Україні".
A strong international voice for business in Ukraine for over 20 years".Сильна міжнародна мережа.
A strong international network.Сильний міжнародний за бізнес в Україні.
A Strong International Voice for Business in Ukraine Now.
