Що таке СИМВОЛОМ МУДРОСТІ Англійською - Англійська переклад

• symbol of wisdom

Приклади вживання Символом мудрості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Який птах є символом мудрості?
Is the owl a symbol of wisdom?

В багатьох культурах черепаха вважаються символом мудрості.
In many cultures, the turtle is a symbol of wisdom.

Який птах є символом мудрості?
Are wrinkles the symbol of wisdom?

В Азії і північноамериканських культурах, змія є символом мудрості.
Among Asian and Native American cultures, the snake is a wisdom symbol.

Який птах є символом мудрості?
Trees are What are symbols for wisdom?

Богатирі вирішують відправитися в Китай за зубом великого дракона, який є символом мудрості та сили.
They decide to go to China for the tooth of the dragon, a symbol of wisdom and strength.

Змія і дракон є символом мудрості.
The snake and the dragon are both symbols of wisdom.

Його вважали символом мудрості, миру і захищеності.
It was believed to symbolise wisdom, peace and protection.

Змія і дракон є символом мудрості.
The serpent or dragon universally is the symbol of Wisdom.

Намагаючись довести протилежне, богатирі вирішують відправитися в Китай за зубом великого дракона, який є символом мудрості та сили.
To get out of trouble's way, they decide to whizz off to China for a dragon tooth, the symbol of wisdom and power….

Сімка- виступає символом мудрості і нових знань.
Seven- acts as a symbol of wisdom and new knowledge.

У Стародавній Греції місцеві жителі дуже поважали цю птицю, віддавали їй повагу, вважаючи пугача символом мудрості, яка є частиною грецьких мислителів.
In ancient Greece, the locals greatly respected this bird, gave it respect, considering the owl a symbol of wisdom, which is part of Greek thinkers.

Хризантеми- ще один незмінний лідер, який стає символом мудрості, довголіття, благополуччя та любові.
Chrysanthemum is another leader that becomes a symbol of wisdom, longevity, prosperity and love.

Для чоловіків тату пугач служить символом мудрості і прийняття правильних рішень, але в той же час може стати символом смерті.
For men, a tattoo of an eagle owl serves as a symbol of wisdom and making the right decisions, but at the same time it can become a symbol of death.

Саме сіль є символом мудрості, чистоти, процвітання, творчої участі у творенні світу, але з іншого боку- це символ побудови багатства,«чистоти» та елітарності.
It is salt that is a symbol of wisdom, purity, prosperity, creative participation in the creation of the world, but on the other hand it is a symbol of building wealth,"purity" and elitism.

Але є і такі тлумачення, які вважають її символом мудрості, хитрості, тобто сприймають подібне бачення як добрий знак.
But there are also such interpretations that consider it a symbol of wisdom, cunning, that is, they perceive such a vision as a good omen.

Яблуко- символ мудрості і нагороди.
Apple- a symbol of wisdom and awards.

Символ мудрості, чесноти і вічності.
Symbol of wisdom, virtue, and eternity.

Також ці тварини вважалися символами мудрості.
The feathers are also considered symbols of wisdom.

Сови благородні, статечні створення, символ мудрості і знань.
Owls are noble, sedate creatures, a symbol of wisdom and knowledge.

Спіраль- символ мудрості.
Spiral- a symbol of wisdom.

Сова- символ мудрості.
Owl- a symbol of wisdom.

В Індії та Китаї це символ мудрості, удачі і миру.
In Asia and Africa it symbolizes wisdom, peace and happiness.

Також ці тварини вважалися символами мудрості.
Deer are also deemed as symbols of wisdom.

Протягом багатьох тисячоліть бірюза підкорила всі народи і культури і цінується, як символ мудрості, благородства, сили та безсмертя.
For thousands of years, this stone has spanned all cultures, and prized as a symbol of wisdom, nobility and the power of immortality.

Протягом багатьох тисячоліть бірюза підкорила всі народи і культури і цінується, як символ мудрості, благородства, сили та безсмертя.
For thousands of years, spanning all cultures, it is prized as a symbol of wisdom, nobility and the power of immortality.

Сова- в християнських картинах може бути інтерпретована не в антично-міфологічному сенсі(як символ мудрості).
Owl- in Christian paintings can be interpreted not in an antique-mythological sense(as a symbol of wisdom).

Приміром, у Древньому Китаї, вважалося, що довгі нафарбовані нігті- це символ мудрості, що допомагає спілкуватися з богами.
Among ancient cultures(for example, the Chinese one) long nails believed to be a symbol of wisdom and helped to communicate with gods.

В цілому на зоні тату пугач також сприймається як символ мудрості, але існують в'язниці, де цей символ може бути зрозумілим неправильно, що викличе неповагу серед сидячих до власника наколки.
In general, in the area of the tattoo, an eagle owl is also perceived as a symbol of wisdom, but there are prisons where this symbol can be misunderstood, which will cause disrespect among those sitting to the owner of tattoos.

Живого змія, що представляє принцип Христос'а(е.)( божественну Монаду, що перевтілюється, а не Іїсуса-людину), показували в їх містеріях і шанували як символ мудрості, Софії, уособлення всевишнього і все-мудрого.
A living serpent, representing the Christos-principle(i.e., the divine reincarnating Monad, not Jesus the man), was displayed in their mysteries and reverenced as a symbol of wisdom, Sophia, the type of the all-good and all-wise.