Приклади вживання Система менеджменту якості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Система менеджменту якості.
У 2001 році на заводі була впроваджена система менеджменту якості відповідно до міжнародного стандарту ISO 9001.
In 2001, the plant implemented a quality management system in accordance with ISO 9001.Система менеджменту якості(ISO 9000).
У березні 2015 року система менеджменту якості ПКП«Руслан і Ко» сертифікується по ISO 9001:2008.
In March 2015 the Quality management system control of"Ruslan& Co" was certified according to ISO 9001: 2008.Система менеджменту якості підприємства.
Quality System Management Company.Після ретельної підготовки,виробником ТМ АРТИКА успішно впроваджена і застосовується система менеджменту якості.
After careful preparation,the TM ARTIKA manufacturer successfully implements and applies a quality management system.ISO 22000 HACCP- система менеджменту якості власної продукції на всіх стадіях виробництва.
ISO 22000 HACCP is a quality management system for own products at.Наявність сертифікату ISO 9001: 2008 підтверджує, що система менеджменту якості про….
Система менеджменту якості на відповідність міжнародному стандартуі ІSO 9001;
The system of quality management for compliance with В 2007 році була впроваджена система менеджменту якості згідно з вимогами міжнародного стандарту ISO 9001.
In 2007, a quality management system was implemented in accordance with the requirements of the international standard ISO 9001.Система менеджменту якості була розроблена з допомогою консультантів HBPI company ltd.
The quality management system was developed with На нашому підприємстві впроваджена система менеджменту якості, яка гарантує відповідність продукції міжнародним стандартам.
In our company implemented a quality management system that guarantees the compliance of products with international industry standards.Система менеджменту якості підприємств сертифікована за системою ISO 9001: 2000.
The quality management system of За підсумками аудиту SGS, система менеджменту якості ТОВ«Реноме» визнана відповідною вимогам міжнародного стандарту ISO 9001:2008. Сертифік….
Following Система менеджменту якості«ІМПУЛЬС-ІВЦ» сертифікована за міжнародним стандартом ISO 9001: 2008.
The quality management system"IMPULSE-IVC" is certified according to На фабриці ПП«ТК-Ренесанс»впроваджена і ось уже кілька років успішно функціонує система менеджменту якості, відповідна вимогам стандарту ISO 9001:2009.
In the factory,PE“TK-Renessans” is introduced and for several years now successfully operates a quality management system meets the requirements of ISO 9001:2009.Система менеджменту якості Черкаського завода автохімії сертифікована відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 9001.
The quality management system of the Cherkasy Autochemistry Plant is certified in accordance with the requirements of the international standard ISO 9001.Повний цикл розробки і виробництва, в тому числі випробування і приймання під контролем представника замовника,сертифікована система менеджменту якості за стандартом ISO 9001.
Complete cycle Система менеджменту якості Пологівського хімічного заводу«Коагулянт» атестована відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 9001: 2015.
The quality management system of Pologovskogo chemical plant"Coagulant" has been certified in accordance with the requirements of the international standard ISO 9001: 2015.Створена в Інституті клітинної терапії система менеджменту якості(СМЯ) є надійною основою підвищення результативностібізнес-процесів і дозволяє ефективно взаємодіяти підрозділам Інституту клітинної терапії.
The Quality Management System(QMS), created in the Institute of Cell Therapy, is a solid basis for increasing the effectiveness of business processes and allows effective interaction between the units of the Institute of Cell Therapy.Система менеджменту якості з 2000 року розроблена, впроваджена і сертифікована на відповідність вимогам ISO 9001 сертифікаційним органом«Бюро Верітас Сертификейшен Україна».
Since 2000 the quality management system has been developed, implemented and certified for compliance with ISO 9001 by certification authority«Bureau Veritas Certification Ukraine».Грудня 2006 наша компанія отримала сертифікат, який засвідчує, що система менеджменту якості(далі- СМЯ), розроблена, впроваджена і застосовується на підприємстві відповідає вимогам міжнародного стандарту ISO 9001:2000.
On December 1, 2006,our company received a certificate certifying that the quality management system("QMS") developed, implemented and applied at the enterprise complies the requirements of the international standard ISO 900:2000.Травень 2018 року- система менеджменту якості ТОВ«Черкаський завод автохімії» сертифікована компанією QSCert відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 9001:2015.
May 2018- Quality management system of Cherkasy Autochemistry Plant, LLC was certified by QSCert in accordance with requirements of the International standard ISO 9001:2015.Сертифікат ISO 9001:2015 підтверджує,що в Реабілітаційному центрі“Еліта” впроваджена і функціонує система менеджменту якості, яка визначає незмінно високу якість послуг, що надаються, рівень сервісу та постійну роботу на покращенням пропонованих медичних послуг.
The ISO 9001:2015 Certificate acknowledgesthat the Elita Rehabilitation Centre has implemented and operates a quality management system, which ensures a consistently high ISO 9001, ISO14001 і система менеджменту якості SGS certifiedOur відповідає ISO 9001, ISO14001 і SGS керівних принципів і ми перевіряємо кожен крок в процесі виробництва.
ISO 9001, ISO14001 and SGS certifiedOur quality management system conforms to the ISO 9001, ISO14001 and SGS guidelines and we check each step in the production process.Система менеджменту якості поширюється на всі процеси проектування, виробництва і реалізації аміаку, мінеральних добрив та кислот, продуктів органічного та неорганічного синтезу, а також на пов'язані з ними управлінські та допоміжні процеси.
The Quality Management System covers all the projecting, production and sales stages of ammonia, mineral fertilizers and acids, products of organic and non organic synthesis as well as Наша система менеджменту якості включає в себе всі сфери діяльності заводу, починаючи від дослідження ринку і збору інформації про бажання і вимоги споживача до їх повної реалізації.
Our quality management system includes all areas of the plant, ranging from market research and collect information about the desires and demands of the consumer to their full implementation.Система менеджменту якості ПрАТ«ВЕНТС» ґрунтується на вимогах ISO 9001: 2015 та на ризик-орієнтованому мисленні, чіткому розумінні контексту діяльності Підприємства, потреб та очікувань зацікавлених сторін і таких принципах:.
The Quality Management System of PJSC"VENTS" is based on the ISO 9001:2015 requirements and risk-oriented thinking, on a clear understanding of the Company's operation context, on the needs and expectations of the interested Parties and the following principles:.Система менеджменту якості виробництва пластин, сонячних елементів і модулів і сонячних зарядних пристроїв відповідає вимогами ISO 9001-2008 та підтверджена сертифікатами визнаних європейських сертифікаційних центрів Bureau Veritas і DEKRA Certification Sp.
The quality management system for the production of silicon plates, solar cells and modules meets the requirements of ISO 9001-2008 and is certified by the certificates of recognized European certification centers Bureau Veritas and TÜV Rheinland.
