Що таке СИСТЕМИ ПІДТРИМКИ Англійською - Англійська переклад

• support systems
• support system

Приклади вживання Системи підтримки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системи підтримки температури вантажу.
Cargo temperature maintenance system.

СППР 2017"Системи підтримки прийняття рішень.
SPPR 2017"Sistemy pidtrymki pryjnyattya rishen.

Інтелектуальні медичні системи підтримки прийняття рішень.
Information systems to support medical decision-making.

Системи підтримки водія. Покращена безпека і комфорт.
Driving assistance system. Security and comfort improvement.

Сьогодні ми усвідомлюємо, наскільки крихкими є системи підтримки, на які ми покладаємося.
Today we are realizing how fragile the support systems we rely on are.

Системи підтримки і відновлення газової подушки в резервуарах.
System maintenance and restoration of the gas cushion in tanks.

Розвиток ефективної та спроможної системи підтримки зростання дітей у сім'ї.
Development of an effective and capable system to support the upbringing of children in family.

Немає системи підтримки квитків, відео-посібників, дискусійних груп спільноти та номеру телефону на сайті.
There is no ticket support system, no video tutorials, no community discussion groups, and no telephone number present on the site.

Тому, декілька космічних апаратів, мають системи підтримки, щоб Хаббл успішно функціонував в космосі.
Therefore, several spacecraft support systems are in place to keep Hubble functioning smoothly in space.

Наявність власної системи підтримки допомагатиме вам залишатися здоровими та позитивними під час роботи, щоб допомогти вашому підлітку.
Having your own support system in place will help you stay healthy and positive as you work to help your teen.

Дякуємо, що залишаєтесь не байдужими і робите свій внесок у розвиток системи підтримки людей з аутизмом в Україні.
Thank you for staying indifferent and making your contribution to the development of the support system for people with autism in Ukraine.

Ще раз хочу підкреслити: в Росії ніколи не було, немає і, сподіваюся, ніколи не буде ніякої державної системи підтримки допінгу.
Let me say again, and we said it repeatedly, that Russia has never had, and I hope never will have, a state system supporting doping.

Системи підтримки прийняття рішень набувають підвищену популярність в різних областях, включаючи бізнес, інженерні, військові та медицини.
Decision support systems are gaining an increased popularity in various domains, including business, engineering, the military, and medicine.

На додаток до різних процесів, що впливає на психологію прийняття рішень, групові системи підтримки вибору(GDSS) можуть мати різні правила.
In addition to the different processes involved in making decisions, group decision support systems(GDSS) may have different decision rules.

Мер Чикаго нагадав, що розробляв і впроваджував подібні системи підтримки та інноваційні програми для високотехнологічної галузі Чикаго.
The Chicago's Mayor recalled that he developed and introduced similar support systems and innovative plans for the high-tech industry of Chicago.

Деяким сім'ям може знадобитися більше допомоги, ніж іншим, в залежності від стосунків у сім'ї, встановленої системи підтримки, і фінансового становища.
Some families will need more outside assistance than others, depending on their resiliency, established support systems, and financial situation.

Вони мають більш розвинені механізми подолання(переборення) стресу і здорові системи підтримки, що дозволяють ефективно працювати навіть у складних ситуаціях.
They have better developed coping mechanisms and have healthy support systems that allow them to work effectively even in highly stressful situations.

Для багатьох це головна вигода франчайзингу- ви можете отримати вигоду з ділового формату, торгового імені та системи підтримки, забезпеченої продавцем франчайзингу.
For many, this is the chief benefit of franchising-- you are able to capitalize on business format, trade name, and support system provided by the franchisor.

Нагадаємо, що 25 квітня у Верховній Раді розглянули закон про зміну системи підтримки відновлюваної енергетики- перехід від«зеленого» тарифу на аукціони.
Recall that a draft law to change the support system for renewable energy was considered- switching from the“green” tariff to auctions on April 25 in the Verkhovna Rada.

У міру структурування промислових компаній все більш популярними стають сучасні автоматизовані системи підтримки управлінської діяльності, зокрема, ERP-системи.
With the structuring of industrial companies, modern automated management support systems, ERP systems are becoming more and more popular.

Вони дали нам екскурсію системи підтримки і під час туру Пет вихопив Azurelite ліхтарик, щоб показати нам кілька речей, які ми, можливо, пропустили.
They gave us a tour of the support system and during the tour Pat whipped out his Azurelite flashlight to show us a couple of things we might have missed.

Гормональні зміни, пов'язані з народженням, стресом під час догляду за немовлям та відсутністю системи підтримки можуть стати основою для цього стану.
Hormonal changes associated with giving birth, the stress of caring for a new baby, and lack of a support system can set the stage for this condition.

Системи охолодження та опалення, системи управління, вимірювання, очищення та дезінфекція, газові системи та інші системи підтримки в пивоварні.
Cooling& heating systems, control systems, measuring, cleaning and sanitizing, gas systems and other support systems in breweries.

З нашої централізованої системи підтримки та на сторінці керування обліковим записом, ми надаємо кожному клієнту неперевершений рівень підтримки в повсякденній діяльності програми.
With our centralized support system and on-site Account Management, we provide each client with an unparalled level of support in the day to day operations of the program.

Системи охолодження та опалення, системи контролю, вимірювання, очищення та дезінфекція, газові системи та інші системи підтримки виробництва сидр.
Cooling& heating systems, control systems, measuring, cleaning and sanitizing, gas systems and other support systems for cider production lines.

Необхідно якнайшвидше розвинути системи підтримки для місцевого традиційного господарювання, особливо в агросекторі, які базуватимуться на збереженні культурних традицій та сталому розвитку.
There is an urgent need to develop supporting schemes for local traditional businesses, especially in the field of agriculture, based on cultural traditions and sustainable development.

AWI розуміє проблеми і труднощі, наші студенти можуть зіткнутися, як іноземних студентів, і наша команда працювати в тісному контакті з ними створення однолітків і Бадді системи підтримки.
AWI realizes the challenges and difficulties our students can face as international students and our team work closely with them setting up peer and buddy support systems.

Напрям наукової діяльності- Системи підтримки прийняття рішення по управлінню ризиком експлуатації силового електрообладнання електроенергетичних систем з використанням апарату нечіткої логіки, нейронних мереж.
Fields of research- Decision support systems for risk management of the operation of electric equipment of electric power systems using fuzzy logic, neural networks.

Системи підтримки прийняття рішень може допомогти когнітивні недоліки людини шляхом інтеграції різних джерел інформації, забезпечуючи інтелектуальний доступ до відповідних знань, а також пособництво процес структурування рішень.
Decision support systems can aid human cognitive deficiencies by integrating various sources of information, providing intelligent access to relevant knowledge, and aiding the process of structuring decisions.