Що таке СКЛАДКАХ ШКІРИ Англійською

Протигрибкова пудра підтримує сухість шкірних покривів в складках шкіри.

Antifungal powder supports dry skin in skin folds.

При цьому розрізи ховають в складках шкіри, що дозволяє зробити їх непомітними для оточуючих.

The incisions are hidden in skin folds that allows to make them invisible to others.

Крім того, його легко помітити і охоплює великі ділянки в складках шкіри.

It's easy to look and covers large areas in the folds of the skin.

Переконайтеся, що масаж в області паху і особливо в складках шкіри, де вперше з'являється висип.

Make sure to massage in the groin area and especially in the folds of the skin where the rash first appears.

Ця операція не тільки допомагає знайти гарний живіт, але і бореться з попрілостями,які утворюються в складках шкіри.

This operation not only helps to find a beautiful belly, but also struggles with diaper rash,which are formed in the folds of the skin.

Поки людина спить,самки гостриків відкладають тисячі яєць в складках шкіри навколо ануса.

While the infected person sleeps,female pinworms lay thousands of eggs in the folds of skin surrounding the anus.

Дитина може також розвиватися freckling в складках шкіри під пахвами або в паху або на інших частинах тіла, де складки шкіри..

A child may also develop freckling in the folds of the skin of the armpit or groin or on other parts of the body where the skin creases.

Вимити, просушити(промокальними рухами) отечную кінцівку, область між пальцями і в складках шкіри(для попередження грибкових інфекцій);

Wash, dry(blotting movements) edematous limb, the area between the fingers and in the folds of the skin(to prevent fungal infections);

Потемніння шкіри, в основному помітне на шрамах і складках шкіри, а також суглобах, як от на ліктях і колінах, може бути ознакою гормонального захворювання, наприклад, хвороби Аддісона, що, згідно з даними АДД, впливає на надниркові залози.

Darkening of the skin, mostly visible in scars and skin folds, as well as joints like the elbow and knees, could be a sign of a hormonal disease, like Addison's disease, that affects the suprarenal glands.

A darkening of the skin- mostly visible in scars and skin folds, as well as on joints, such as elbows and knees- could be a sign of hormonal disease, such as Addison's disease, which affects the adrenal glands, according to the AAD.

При кандидозі складок шкіри- близько 1-3 тижнів;

With candidiasis skin folds- about 1-3 weeks;

Вони зазвичай виникають там, де є складки шкіри або де вони перекриваються.

These usually occur where there are skin folds or where it overlaps.

Вплив тютюнового диму є інший фактор навколишнього середовища, що збільшує складок шкіри.

Exposure to cigarette smoke is another environmental factor that increases wrinkling of the skin.

З точки зору анатомії вуздечка- це складка шкіри, завданням якої є обмеження рухової активності якого-небудь органу.

From the point of view of anatomy, the bridle is a fold of the skin, the task of which is to limit the motor activity of an organ.

Іноді пацієнти, чия шкіра не була пружною іеластичною буде відчувати брижі або складок шкіри.

Sometimes, patients whose skin was not firm andelastic will experience dimpling or wrinkling of the skin.

Голку необхідно вводити перпендикулярно, а не під кутом, на всю її довжину у складку шкіри, яку тримають між великим і вказівним пальцем.

The injection itself consists in introducing the needle perpendicularly and not tangentially, throughout its entire length into a fold of skin held between the thumb and index finger.

Успішно боровся ожиріння, ці люди в даний часстикаються з новою проблемою надмірної-і висить складками шкіри живота, рук, стегон, грудей і обличчі.

Having successfully battled obesity, these people are now faced with a new challenge-excessive and hanging skin folds of the abdomen, arms, thighs, breasts, and face.

Голодування ніколи не здорове рішення втрата ваги, і це може призвести до необоротного побічних ефектів, тому що якщо велика кількість ваги втрачається дуже швидко, ваша шкіра не може скорочуватися досить швидко,залишаючи вас з неестетичні складки шкіри.

Starving yourself is never a healthy solution to losing weight, and this can cause permanent side effects, because if large amounts of weight are lost too quickly your skin may not be able to shrink fast enough,leaving you with unsightly skin folds.

Навіть якщо у нього десь утворилася складка шкіри і в ній не вентилюється тіло, за 4- 5 годин там утворюється пролежень, і нам доведеться його лікувати.

Even if skin crease is formed somewhere in his body, and body is not ventilated in it, pressure ulcer will emerge there in 4 to 5 hours, and we will have to treat it.

На верхній частині стопи батька та під складкою шкіри яйце інкубують при 95 градусах за Фаренгейтом(35 градусів C), навіть при мінусовій температурі зовні.

On top of the father's feet and underneath a fold of skin, the egg is incubated at 95 degrees Fahrenheit(35 degrees C), even through subzero temperatures outside.

Перед нанесенням будь-якого продукту, будь то крем, тальк або специфічний лосьйон для інтертріго, важливо ретельно очистити ділянку, щоб уникнути"покриття" продуктами також будь-яких грибів або бактерій,які проникли складки шкіри.

Before applying any product, be it a cream, a talc or a specific lotion for intertrigo, it is essential to carefully clean the area, to avoid"covering" with the products also any mushrooms orbacteria that have infiltrated between the folds of the skin.

Від розміру очей до положення морди і вигину шиї,текстури і складок шкіри- все це було ретельно відтворено і перевірено командою вчених.

From the size of the eye to the position of the snout and the bend of the neck,the texture and creases of the skin were all painstakingly recreated, and verified by a team of scientists.

Також у цієї тварини дійсно є дивна звичка- вилізти куди-небудь на бархан, відкрити рот,розпустити свої знамениті«вуха»(складки шкіри в кутах рота) і стирчати посеред неймовірної спеки.

This animal has an interesting habit of crawling out in the middle of dunes, open its mouth,dissolve its famous"ears"(the fold of skin at the corners of the mouth) and lingers in this incredible heat.

Нависання шкіри в області верхніх повік, дрібні складки шкіри в області зовнішнього краю орбіти, які часом заходять на скроневу зону, чітка візуалізація нижнього краю орбіти, надмірне контурування жирової клітковини на нижній повіці, депресія(опущення) зовнішнього краю ока.

The overhang of the skin in the upper eyelid areas, small skin folds in the area of arcula outer edge, sometimes overlapping into the temporal area, a clear visualization of the arcula lower edge, significant contouring of fat on the lower eyelid and depression(ptosis) of the outer edge of the eye may be present.

При хронічному свербінні, навпаки, початок повільний, шкіра частіше суха, стоншена(її порівнюють з пергаментним папером), іноді депігментована, слідів подряпин немає зовсім абовони мають вигляд тонких лінійних саден, складки шкіри радіарну, виражені мало(«спиці колеса»).

In chronic itching, on the contrary, the beginning is slow, the skin is often dry, thinning(compare it with parchment paper), sometimes depigmentirovannah, no signs of scratching at all,or they have the appearance of thin, linear abrasions, skin folds radiare, expressed little(“spokes of wheel”).

Складку шкіри потрібно тримати протягом всього введення ін'єкції.

The skin fold should be held throughout the injection.

Такий костюм допомагає маніпулято апарату правильно захопити складку шкіри.

Such a suit helps the manipulators of the device to correctly capture the skin fold.

Денні-Моргана лінії: додаткова складка шкіри під очима;

Dennie-Morgan line: An extra fold of skin under the eye;

Не всім жінкам подобається бачити некрасиву складку шкіри над головкою.

Not all women like to see an ugly fold of skin above their heads.