Що таке СКЛАДНИХ МАТЕМАТИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• complex mathematical
• complex math
• complicated mathematical

Приклади вживання Складних математичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасні коди основані на складних математичних формулах.
Modern codes are based on complicated mathematical formulas.

Майнери біткоїнів використовують потужні комп'ютери для вирішення складних математичних рівнянь.
Bitcoin's miners use powerful computers to solve complex mathematical equations.

Алгоритми, засновані на складних математичних перетвореннях вихідного тексту за деякою формулою.
Algorithms based on complex mathematical transformations of a source text according to some formula.

Він побудований за допомогою комбінації послідовностей алгоритмів і складних математичних головоломок.
It is built with a combination of sequences of algorithms and complex mathematical puzzles.

На жаль, вона вимагає використання складних математичних абстракцій, і тому її нелегко зрозуміти.
Unfortunately it requires the use of complicated mathematical abstractions, and so it is not easy to understand.

Сьогодні найскладніші криптографічні методи, як правило, засновані на надзвичайно складних математичних завданнях.
Today's most elaborate cryptographic techniques tend to be based on extraordinarily difficult mathematical problems.

Багато з них засновані на складних математичних структурах, таких як еліптичні криві, кільця і кінцеві тіла.
Many of them are based on complex mathematical structures, such as elliptic curves, rings, and finite bodies.

Це є відкритою проблемою у теорії чисел і широко визнана як одна з найбільш складних математичних проблем.
It is an open problem in the field of number theory and is widely recognized as one of the most challenging mathematical problems.

Розв'язання складних математичних задач також вимагає креативності, і багато витворів мистецтва мають складне логічне обґрунтування.
Solving complex math problems requires inspired creativity and many vibrant works of art have intricate logical frameworks.

Сучасні технології використовують радіохвилі для передачі даних, зашифрованих за допомогою складних математичних алгоритмів.
Modern communication technology uses radio waves, which transfer data encrypted with complex mathematical algorithms.

Поль Дірак критикував пізнішу версію теорії Максвелла, оскільки вона вимагала складних математичних маніпуляцій для вирішення проблеми нескінченності.
Paul Dirac chided a later version of Maxwell's theory as ugly, because it required complicated mathematical gymnastics to remove infinities.

У 2010 році з'явилися перші Майнер, які абсолютно безкоштовно отримували криптовалюта за вирішення складних математичних задач.
In 2010 came the first miners who receive absolutely free cryptocurrency for solving complex mathematical problems.

Майнінг- видобуток цифрових грошей, що здійснюється за допомогою вирішення складних математичних задач, які виконує домашній ПК або інше технологічне залізо.
Mining- extraction of digital money, carried out by solving complex mathematical problems that performs home PC or other processing hardware.

Всі повідомлення, транзакції і обмін даними між користувачами Інтернету кодуються за допомогою складних математичних алгоритмів.
All messages, transactions and data exchanges between Internet users are encoded via complex mathematical algorithms.

Як легко бачити, кожна із записаних вище складних математичних формул обчислюється всього лише в один рядок, використовуючи техніку узагальнених алгоритмів:.
It is easy to see, each of complex mathematical formulas written above is calculated only on one string, using the technique of generalized algorithms:.

До сьогодні у Великобританії цифрову валюту вважають унікальною комбінацією цифр, що отримана в результаті складних математичних обчислень та алгоритмів.
The digital currency in the UK until today is considered a unique combination of numbers, the resulting complex mathematical calculations and algorithms.

В їх розпорядженні є безліч складних математичних інструментів, більшість з яких- це так звані запізнілі індикатори, які розраховані виходячи з недавніх цін.
At their disposal there is a large number of complex mathematical tools, most of which are the so-called lagging indicators, which are calculated on the basis of recent prices.

Разом вони забезпечують пікову продуктивність-- 230 гагафлоп, тобто надають можливість робити 230 млрд складних математичних операцій у секунду.
Together, these processors give the machine a peak computing power of 230 gigaflops, or the ability to carry out 230 billion complex mathematical operations every second.

Оптимізація в системах APS здійснюється за рахунок використання евристик і/ або складних математичних моделей, які створюються для конкретної галузі або конкретного підприємства.
Optimization in APS systems is carried out by using heuristics and/or complex mathematical models that are created for a specific industry or a particular enterprise.

Якщо люди не звільняться від зачарованості титулами докторів наук, а Нобелівські премії й далі присуджуватимуть за створення складних математичних теорій, то ці теорії залишатимуться цінними.
If people remain enchanted by PhDs and Nobel Prizes awarded for the production of complicated mathematical theories, those theories will remain valuable.

Засвоєння нового матеріалу, проходження лабіринту або розв'язок складних математичних задач важчі завдання, правильні реакції на які із самого початку зовсім не такі очевидні.
The acquisition of the new material, passing the maze, and solving complex mathematical problems- all these are the more difficult tasks the correct answer to which is not so obvious from the beginning.

FORTRAN(FORmula TRANslator) розроблений фірмою IBM між 1954 і 1957 роками для використовування в наукових і інженерних програмах, вимагаючих складних математичних обчислень.
FORTRAN(FORmula TRANslator) was developed by IBM Corporation in the mid-1950s to be used for scientific and engineering applications that require complex mathematical computations.

Дослідження, опубліковане в журналі Experimental Psychology, показало, що студенти були на 40% повільніше при вирішенні складних математичних задач, коли їм доводилося переключатися на інші завдання.
A study reported in the Journal Of Experimental Psychology found that students were up to 40% slower at solving complicated mathematical problems when they had to switch to other tasks.

Версія 3 була запропонована Консорціумом всесвітньої павутини(W3C) в березні 1995 року і забезпечувала багато нових можливостей, таких як створення таблиць,"обтікання" зображень текстом і відображення складних математичних формул.
The HTML 3.0 standard was proposed by the newly formed W3C in March, 1995, and provided many new capabilities such as support for tables, text flow around figures and the display of complex math elements.

Bitcoin майнінг споживає велику кількість енергії, тому що він використовує комп'ютери для вирішення складних математичних алгоритмів для перевірки транзакцій в криптовалюті, які записуються в блокчейн або в цифровий реєстр.
Bitcoin mining consumes large quantities of energy because it uses computers to solve complex math puzzles to validate transactions in the cryptocurrency, which are written to the blockchain, or digital ledger.

Завдяки застосуванню складних математичних і наукових принципів, інженери несуть відповідальність за вирішення структурних і технологічних проблем від створення ідеальної чашки кави до побудови структури, яка витримає випробування часом.
Through the application of complex mathematic and scientific principles, engineers are responsible for solving structural and technological problems from creating the perfect cup of coffee to building a structure that will stand the test of time.-.

Виробництво або видобуток різних криптовалюта називається Майнінг, а сам процес побудований на рішенні складних математичних задач за спеціальними алгоритмами за допомогою звичайних комп'ютерів, спеціальних пристроїв або обчислювальних комплексів, званих фермами.
The manufacture or production of various cryptocurrency Mining called, and the process is built on the solution of complex mathematical problems by using special algorithms of conventional computers, special devices or computer systems, called farms.

Це обмеження обчислювальної техніки призводить до дивних примх у тому, як комп'ютери виконують математику, але новий метод навчання AI від Google як для розуміння, так і для вирішення складних математичних завдань може призвести до різкого підвищення майбутньої обчислювальної точності.
This limitation of computational hardware leads to strange quirks in how computers perform math, but Google's new method of training AI to both understand and solve complex math problems may result in a sharp increase in future computational accuracy.