Що таке СКОРОТИТИ СПОЖИВАННЯ ЕНЕРГІЇ Англійською - Англійська переклад

• to reduce energy consumption
• to cut energy consumption

Приклади вживання Скоротити споживання енергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасний будинок: як скоротити споживання енергії.
Modern House: how to reduce energy consumption.

Допоможіть скоротити споживання енергії за допомогою світлодіодів з високою пробкою.
Help cut energy consumption with LED high bay fixtures.

Пропозиції ефективності як високо як 97% скоротити споживання енергії& вартість.
Offers efficiency as high as 97% to cut energy usage&cost.

Штучний інтелект допоміг Google скоротити споживання енергії системами охолодження в дата-центрах на 40%.
Google has reduced energy used for cooling their data centers by 40%.

До 2020 року компанія має намір скоротити споживання енергії на 6%.
By 2020, the company aims to cut down its energy consumption by 6 per cent.

Компанія, присвячена допомоги комерційним і промисловим клієнтам скоротити споживання енергії.
A company dedicated to helping commercial and industrial clients reduce their energy consumption.

До 2020 року компанія має намір скоротити споживання енергії на 6%.
By the end of 2012, the company achieved a 6 percent reduction in energy consumption.

Ви можете скоротити споживання енергії, заощадити гроші та зробити великий вплив на навколишнє середовище.
You can cut down on your energy usage, save money, and make a big impact on the environment.

Мета команди Alstom- до 2020 року скоротити споживання енергії на 20%(порівняно із 2014 роком).
Alstom's objective to reduce the energy consumption of its solutions by 20% by 2020(compared to 2014).

У довгостроковій перспективі висока ефективність системи може скоротити споживання енергії і веде до зниження витрат.
In the long term, high efficiency can reduce energy consumption and leads to a reduction in costs.

Отже, їх застосування дозволяє виключити етап передньо прогріву приміщення, тобто скоротити споживання енергії.
Consequently, their use eliminates the step beforeWarm-trial facilities, that is, to reduce energy consumption.

Які використовують хмарне зберігання, можуть скоротити споживання енергії на 70%, що робить їх"зеленішим" бізнесом.
Using cloud storage can cut their energy consumption by up to 70% making them a more green business.

Цей прийом дозволив скоротити споживання енергії, і тепер його перейняли в Чикаго, Сіетлі та ще у восьми інших містах США.
This technique allowed to reduce the consumption of energy and now adopted in Chicago, Seattle and eight other cities.

Компанії, які використовують хмарне зберігання, можуть скоротити споживання енергії на 70%, що робить їх"зеленішим" бізнесом.
Businesses using cloud storage can cut their energy consumption by up to 70% making them a greener business.

Експерти стверджують, що енергоощадні технології можуть допомогти Україні скоротити споживання енергії на 40%.
Experts predict that energy saving technologies can help Ukraine to reduce its energy consumption up to 40%.

Очікується, що модернізація також дозволить скоротити споживання енергії на 10% за рахунок повторного використання гарячої води і виробництва біогазу.
The upgrade is also expected to cut energy consumption by 10 percent by reusing hot water and generating biogas.

Командна робота: Олександр Вундерер з REXEL і менеджер по продукції Siemens Austria Райнер БРАДЕН зуміли скоротити споживання енергії в логістичному центрі REXEL в Австрії на 10%.
Teamwork: REXEL's Alexander Wunderer and Siemens Austria product manager Rainer Brade have managed to cut energy consumption at REXEL Austria's logistics center by 15 percent.

Зростаючий тиск, щоб скоротити споживання енергії, негативного впливу на навколишнє середовище і матеріал втрат також буде запропоновано декілька виробників використовувати органічних матеріалів для друкованою електронікою.
The growing pressure to reduce energy consumption, negative environmental impact, and material wastage has also prompted several manufacturers to use organic materials for printed electronics.

Умовами приєднання та підписання Угоди є прийняття зобов'язання скоротити споживання енергії та викидів вуглекислого газу до 2020 року на 20%.
The terms of accession and signing of the Agreement is the commitment to reduce energy consumption and carbon dioxide emissions by 20% by 2020.

У всіх сферах життя є місце для інновацій, які допомагають людям робити речі в кращу сторону при використанні ІТ технологій- наш світ може стати більш зручним, більш економічним, більш продуктивним і скоротити споживання енергії…[-].
In all areas of life there is space for new innovations that help people to do things in a better way when using IT technologies- our world can become more user-friendly, more economical, more productive and reduce energy consumption.

Загалом система забезпечує максимальну прозорість та краще керування освітленням, окрім того, вона допомогла Cisco скоротити споживання енергії та підвищити ефективність використання офісного простору в WaterPark Place.
Overall, the system offers maximum visibility and better control over the lighting, while also allowing Cisco to reduce energy consumption and improve space efficiency at WaterPark Place.

Очікується, що впроваджені заходи підвищення енергоефективності дозволять скоротити споживання енергії приблизно на 25% і забезпечать зниження викидів вуглекислого газу, оксидів сірки, азоту та в цілому поліпшать якість повітря в місті.
The energy efficiency measures are expected to reduce energy consumption by approximately 25 per cent in the project area, and decrease emissions of carbon dioxide, sulphur and nitrogen oxides and generally improve air quality.

Для P&G це означає, що ми прагнемо скоротити споживання енергії, пов'язане з нашими заводами і продуктами, використовувати менше сировини, а також забезпечити поставки ключових матеріалів, таких як пальмова олія, без негативних наслідків для лісових господарств.
For P&G, this means we are striving to reduce energy consumption associated with our plants and products, use less carbon intense raw materials and energy, and ensure that sourcing of key commodities like palm and pulp are not contributing to deforestation.

Тепер команда дослідників, які займаються AlphaGo, спрямує свої сили на інші грандіозні виклики: розробку передових загальних алгоритмів, які одного разу допоможуть ученим розв'язати нові складні задачі, наприклад, знайти нові ліки, значно скоротити споживання енергії або винайти революційно новий матеріал.
From now on, the research team that built AlphaGo will focus on"developing advanced general algorithms that could one day help scientists as they tackle some of our most complex problems, such as finding new cures for diseases, dramatically reducing energy consumption, or inventing revolutionary new materials.".

Тепер команда дослідників, які займаються AlphaGo, спрямує свої сили на інші грандіозні виклики: розробку передових загальних алгоритмів, які одного разу допоможуть ученим розв'язати нові складні задачі, наприклад, знайти нові ліки, значно скоротити споживання енергії або винайти революційно новий матеріал.
The research team behind AlphaGo will now throw their energy into the next set of grand challenges, developing advanced general algorithms that could one day help scientists as they tackle some of our most complex problems, such as finding new cures for diseases, dramatically reducing energy consumption, or inventing revolutionary new materials.”.

Це збільшило площу чіпа на 10%, зате наполовину скоротило споживання енергії.
This increases the chip's surface area by 10%, but it cuts the power consumption in half.

Це збільшило площу чіпа на 10%, зате наполовину скоротило споживання енергії.
This raises the chip's surface area by 10 percent, but it cuts the energy consumption in half.