Що таке СКОТАРСТВО Англійською - Англійська переклад

• cattle
• cattle breeding
• animal husbandry
• ranching
• herding
• livestock
• breeding
• pastoralism

Приклади вживання Скотарство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скотарство: Купити на FarmerScan.
Cattle farming: Buy on FarmerScan.

Знали трипільці й скотарство.
They knew Trypillians and animal husbandry.

Молочне скотарство розвинуте тільки поблизу великих міст.
Dairy livestock raising is developed only near large cities.

З'явилось мисливство, а пізніше й скотарство- люди стали всеїдними.
There was a hunt, and later cattle- people are omnivores.

За його словами, значні кошти підуть на молочне скотарство.
According to him, significant funds will be spent on dairy cattle.

Процвітали рибництво, скотарство, було розвинене судноплавство.
Flowering of fish farming, cattle breeding, shipping was developed.

Важливе місце в господарстві українців займало скотарство.
Cattle breeding occupied an important place in the economy of Ukrainians.

Дієсперов В. С. Скотарство як найбільш проблемна галузь тваринництва.
Дієсперов В. С. Cattle breeding as the most challenged brunch of animal husbandry.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Корова та скотарство скопіювали допінг клонований.
Consult unread newest Cows and cattle copied cloned doped.

Територія України не належить до регіонів, де виникли землеробство і скотарство.
Territory of Ukraine does not belong to regions where there farming and cattle.

Скотарство-це дійсно вагома та цікава альтернатива обробці землі та заготівлі.
Herding is a really good and interesting alternative to foraging and agriculture.

Основним заняттям місцевого населення є сільське господарство, переважно скотарство.
The main economic activity in the province is farming, mainly cattle raising.

Основні галузі тваринництва- скотарство, свинарство, вівчарство, шовківництво і птахівництво.
Key areas of livestock- cattle, pigs, sheep, poultry and sericulture.

Основу господарства чорнолісців складало орне землеробство й присадибне скотарство.
The basis of the economy amounted chornolistsiv ornehomestead farming and ranching.

Найбільш ефективним галузями, як і раніше, були скотарство, розведення птиці, бджільництво.
The most efficient branches were as before livestock, bird breeding, apiculture.

Адже саме від трипільців наші далекі предки навчилися вирощувати хліб та опановували скотарство.
Exactly Trypillians of our ancestors learned to grow wheat and acquire cattle.

Поки кочове скотарство довго переважало в степу, екологічні зміни тут відбувалися повільно.
Ecological changes came slowly, and nomadic pastoralism long predominated in the steppes.

На сьогодні дотації отримали тільки три галузі тваринництва- птахівництво, скотарство і свинарство.
Today, subsidies received only three livestock sectors- poultry, cattle and pig.

В енеоліті відбулася ще одна вагома зміна в житті людства- скотарство відокремилося від землеробства.
In Eneolithic was another weightychange in human life- separated from cattle farming.

Землеробство і скотарство виникли в останній період кам'яного віку, що його називають неолітом.
Agriculture and animal husbandry have arisen in the last period of the stone age, it is called the Neolithic.

Покриття фізіологічних норм споживання, молочне скотарство, динаміка виробництва, якість продукції.
Covering the physiological norms of consumption, dairy farming, production dynamics, product quality.

Інтенсивне молочне або м'ясне скотарство характерне переважно для малих ферм, а екстенсивне м'ясне скотарство- для великих господарств.
Intensive dairy or beef cattle are characterized mainly for small farms, and extensive cattle ranching- large farms.

Основні види господарської діяльності- землеробство і скотарство, що спостерігаються по всій історичній вертикалі;
Main types of economic activity- agriculture and animal husbandry, that are observed throughout the historical vertical;

Відсутність великих, придатних до одомашнення звірів на острові заважало розвитку землеробства і унеможливлювало скотарство.
The absence of large, suitable for domestication of animals on the island hindered the development of agriculture and cattle breeding made it impossible.

Залежно від структури стада, кормової бази, вихідної продукції скотарство може мати молочний, м'ясний, молочно-м'ясний чи м'ясо-молочний напрямки.
Depending on the structure of the herd, forage, cattle production output can have milk, meat, dairy and meat or meat and dairy.

Відсутність великих, придатних до одомашнення, тварин на острові заважала розвитку землеробства і робила неможливим скотарство.
The absence of large, suitable for domestication of animals on the island hindered the development of agriculture and cattle breeding made it impossible.

У структурі сільського господарства переважає свинарство і м'ясо-молочне скотарство, вирощування картоплі, зернових та кормових культур, льону та цукрових буряків.
In the structure of agriculture is dominated pig and meat and dairy cattle, potatoes, cereals and fodder crops, flax and sugar beets.

Однак щоб зробити його дійсно ефективним, необхідно вибрати пріоритетні галузі сільського господарства країни, наприклад, молочне скотарство.
However, in order to make it really effective, it is necessary to choose the country's agricultural priority sectors, for instance, dairy cattle breeding.

Землеробство і скотарство давали змогу, використовуючи природу, вирощувати щороку нові рослини та збільшувати поголів'я свійських тварин- тобто відтворювати природні багатства.
Agriculture and cattle given to using nature to grow new plants each year and increase herd domestic animals- that natural resources play.

Більшість з областей, які зазнали збезлісення фактично непридатною для довгострокового використання в сільському господарстві, таких як скотарство і землеробство.
Most of the area that has undergone deforestation is actually unsuitable for long-term agricultural use such as ranching and forming.