Що таке СКРОНЬ Англійською - Англійська переклад

• temples

Приклади вживання Скронь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Така маска пом'якшить і уволо суху шкіру щік і скронь….
This mask will soften and moisten the dry skin of cheeks and temples….

Це означає, що необхідно рухатися від скронь до куточків губ.
It means, it is necessary to move from the temples to the corners of the lips.

Необхідно лід загорнути в рушник і прикласти до лоба і скронь.
You need to wrap the ice in a towel and applied to the forehead and temples.

Голова масажується, починаючи зі скронь, тім'яної, потиличної областей;
The head is massaged starting from the temples, parietal, occipital areas;

Починати необхідно від середини лоба і переходити до скронь.
You need to start from the middle of the forehead and go to the temples.

Головний біль в області скронь і чола: лікування народними засобами.
Headache in the area of the temples and forehead: treatment with folk remedies.

Переважно білі прищики на обличчілокалізуються в області щік, скронь і вік.
Predominantly white pimples on the facelocalized in the cheeks, temples and eyelids.

Найкраще робити масаж від скронь, плавно переходячи до центру голови.
It is best to massage from the temples, smoothly turning to the center of the head.

Для початку варто провести пензлем до центру, а потім вгору до скронь.
To get started is to hold the brush to the center, and then up to the temples.

Прикласти до скронь і лоба розрізаний уздовж великий аркуш алое і полежати 20 хвилин в темній кімнаті.
Apply to the temples and forehead cut along a large leaf of aloe and lie for 20 minutes in a dark room.

При маскування темних кіл під очима варто продовжити нанесену лінію до скронь.
When masking dark circles under the eyes is caused the line to extend to the temples.

Такий пристрій підводять до тварини з двох сторін за вухами або до скронь і подають струм.
Such a device is brought to the animal from two sides behind the ears or to the temples and serves current.

Виконайте подібні маніпуляції з усіма пасмами на маківці, далі переходите до скронь.
Do similar manipulations with all the strands on the crown, then go to the temples.

Відмінний ефект можна отримати при массировании м'яким натиском скронь і куточків очей.
An excellent effect can be obtained by massaging with a soft pressure of the temples and corners of the eyes.

Все просто- поставивши лікті на стіл, дитина повинна без зусиль дотягуватися пальцями до скронь.
It's simple- putting your elbows on the table, the child should effortlessly reach out with his fingers to the temples.

Під час зйомки дотримувались усіх правил масажу скронь та інтонацій при вимові назви бренду.
During the shooting, we followed all the rules of massage of temples and intonation when pronouncing the brand name.

Механізм виникнення м'язових скорочень, їхнапруги в області щелепи і скронь до кінця не вивчений.
The mechanism of the appearance of muscle contractions, theirtension in the jaw and temples to the end has not been studied.

При головних болях або систематичних мігренінеобхідно наносити невелику кількість жовтого виду бальзаму на область потилиці і скронь.
With headaches or regular migraine headachesIt is necessary to apply a small amount of yellow balm to the occiput and temples.

Стрижка боб- це коротка жіноча прямастрижка, що закінчується на рівні скронь або на рівні підборіддя.
Haircut bob is a short female straightA haircut, ending at the level of the temples or at the level of the chin.

Облисіння у чоловіків починає формуватися з верхівки або зі скронь, так як в цих зонах знаходяться цибулини, найбільш чутливі до ДГТ.
Baldness in men begins to form from the top or from the temples, because in these areas there are bulbs that are most sensitive to DHT.

Але ідеально приховати ознаки підтяжки на шкірі голови дозволяє їх дугоподібна форма біля скронь і на лобі.
But ideally, the signs of a brace on the scalp can be hidden by their arched shape at the temples and on the forehead.

Підібрали кількість і якість одягу, приготуйтеся до того, що по обличчю, скронь, шиї і спинці будуть текти рясні струмки.
Picked up the quantity and quality of the clothes, get ready for the fact that in the face, temples, neck and back will flow abundant streams.

Мігрень відноситься до іншої поширеної причини головного болю, який локалізується в області скронь, віддає в очі.
Migraine refers to another common cause of headache, which is located in the area of the temples, eye contact.

Масаж подушечками пальців скронь протягом декількох секунд дозволяє зменшити стрес і посилити запам'ятовування потрібної інформації.
Massaging with fingertips in the temples for a few seconds can reduce stress and strengthen the memorization of necessary information.

Треба особливо відзначити, що найчастіше виконується голлівудська борода без бакенбардов, щоки і області до скронь обов'язково гладко виголюють.
It should be specially noted that often a Hollywood beard without whiskers is performed, cheeks and areas to the temples are necessarily shaved smoothly.

Прикладаєте пучки великих пальців до скронь, а усіма іншими пальцями робите легкі масажні рухи по всій голові, ніби щось втираєте в шкіру.
Put beams thumbs to temples and all other fingers are doing light massage movements all over the head, as if something is rubbed into the skin.

Змінити зовнішній вигляд трикутного обличчя і надати йому овальну форму вдасться, якщо виконувати нанесення рум'ян від скронь до скронь.
Change the appearance of a triangular face and give it an oval shape will be able to, if you do the application of rouge from temple to temple.

Руки потрібно покласти на область скронь і постаратися за допомогою мускулатури міміки назад зрушити шкіру.
Hands need to be put on the area of the temples and try to shift the skin with the help of the muscles of the facial expression.

Потім подушечками пальців протягом 3 хвилин помасажуйте вилиці по так званій орбітальної кісточці, рухаючись у напрямку від скронь до крил носа.
Then with your fingertips for 3 minutes, massage the cheekbones along the so-called orbital bone, moving in the direction from the temples to the wings of the nose.

Вони виголювали волосся у скронь і на лобі, а ось брови підводили тушшю і розчісували наверх, щоб надати обличчю люте страхітливе вираження.
They shaved their hair at the temples and forehead, but her eyebrows were brushed and brushed upward to give the face a fierce, frightening expression.