Приклади вживання Скільки українців Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скільки українців можемо повернути?
How many Africans can we take?Стало відомо, скільки українців страждає від зайвої ваги.
Скільки українців користуються Facebook.
Стало відомо, скільки українців змінили місце голосування.
It became known how many Ukrainians have changed the place of voting.Скільки українців полягло цього року?
How many Afghans have died this year?Стало відомо, скільки українців цього року відпочили в Туреччині.
It became known how many Ukrainians this year had a rest in Turkey.Скільки українців живе у США і Канаді?
How many people live in US and Canada?Місяць безвізу: скільки українців з'їздили в ЄС і кому відмовили.
A month bezveza: how many Ukrainians went to the EU and who refused.Скільки українців страждає від депресії.
How many people suffer from depression.Стало відомо, скільки українців взяли участь у Різдвяних богослужіннях.
Became known, many Ukrainians took part in the Christmas services.Скільки українців не підуть голосувати.
One question is how many Iranians won't vote.Стало відомо, скільки українців отримали статус біженця у Польщі.
It became known how many Ukrainians received the status of refugee in Poland.Скільки українців живе і працює в Росії?
Чи є статистика, скільки українців відвідує Китай із питань бізнесу?
Is there some statistics on how many Ukrainians visit China for business purposes?Скільки українців минулого року виїхало до Росії?
How many Romanians visited Egypt last year?Соціологи з'ясували, скільки українців підтримують вступ до ЄС і НАТО.
Sociologists have found out, how many Ukrainians supported joining NATO and the EU.Скільки українців живе і працює в Росії?
How Many Australians are Living and Working in the US?Стало відомо, скільки українців готові віддати себе на органи після смерті.
It became known how many Ukrainians are willing to give themselves to the organs after death.Скільки українців мають медичну страховку.
Guess how many Americans don't have health insurance.Саме тому виникла потреба показати, скільки українців воювало в лавах червоної армії і яку ціну Україна заплатила за цю війну.
This is why Ukrainian historians counted how many Ukrainians fought in the ranks of the Red Army and what price Ukraine paid for the war.Скільки українців їде працювати за кордон і чому повертаються назад.
How many Chinese are going abroad and why.При цьому ми ніколи не дізнаємось, скільки українців загинуло від голоду, оскільки радянська влада знищувала або ж ховала під гриф«цілком секретно» відповідну інформацію.
We will never know how many Ukrainians actually died of starvation because the Soviets destroyed or hid information by classifying it as“top secret”.Скільки українців уже скористалися такою можливістю?
How many migrants have taken advantage of this opportunity?Також невідомо, скільки українців померло через відсутність вакцин, інших ліків або лікування, які гарантує їм Конституція країни.
Neither is it known how many Ukrainians died for want of vaccines, other medicine or treatment, which the country's Constitution supposedly guarantees them the right to.Скільки українців виїхало з країни за останні два роки?
How many Ukrainians have left the country in the last two years?Скільки українців за останні роки померли через свою бідність?
How many 9-year-olds have died of poverty, over the years?Скільки українців переконані, що Росія веде проти України війну.
How many Ukrainians are convinced that Russia is waging against Ukraine war.Скільки українців відає, що Петро Болбочан- людина, яка визволила Лівобережжя й повернула Крим, навчався в Чугуївському юнкерському училищі?
How many Ukrainians know that Petro Bolbocean, who liberated Left-Bank Ukraine and Crimea, studied at the Chuhuiv Military School?
