Що таке СЛІДИ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• traces of life
• signs of life
• evidence of life

Приклади вживання Сліди життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові сліди життя на Марсі.
New signs of life on Mars.

На Марсі виявили"сліди життя".
Life on Mars traces of life”.

Найдавніші сліди життя на планеті знайшли в Канаді.
Earliest evidence of life on Earth found in Canada.

Вчені сподіваються знайти там сліди життя.
Scientists hope it found signs of life there.

Нові місії NASA шукатимуть сліди життя на Венері.
New NASA mission will look for traces of life on Venus.

Сліди життя у Всесвіті шукає більш століття марно.
Traces of life in the universe is looking for over a century in vain.

Підсумки 24 .08: Парад у Києві,"сліди життя" на МарсіСюжет.
Sujeitos 24.08: Parade in Kiev,“traces of life” on Mars.

У глибоких кратерах Червоної планети могли зберегтися сліди життя.
In the swatches of land Red Planet traces of life!

Вчені сподіваються знайти сліди життя на Марсі у глибоких кратерах.
Scientists hope to find traces of life on Mars in deep craters.

Архейські строматоліти перші прямі викопні сліди життя на Землі.
Archean stromatolites are the first direct fossil traces of life on Earth.

Вчені готові знайти сліди життя на Proxima-b та в системі Trappist.
Scientists are ready to find traces of life on Proxima-b and in the Trappist system.

Отруйні пари киплячого металу остаточно знищать будь-які сліди життя.
Poisonous fumes of boiling metal will finally destroy any traces of life.

Вчені готові знайти сліди життя на Proxima-b та в системі Trappist.
Scientists are ready to find signs of life on Proxima-b and in the system of Trappist.

Космічні зонди та марсоходи досліджують структуру Марса та можливі сліди життя.
Space probes and Mars rovers examine the structure of Mars and possible traces of life.

Саме тут ймовірність знайти сліди життя найбільш висока, вважають вчені.
It is here that the probability of finding traces of life of the most high, scientists say.

У самому справі, Є сліди життя шукаємо більш століття абсолютно марно, і лише через примітивне поняття деяких вчених,….
In fact, there are traces of life are looking for more than a century entirely in vain, and only because….

Марсохід Європейської космічної агенції, який буде шукати сліди життя на червоній планеті, від тепер офіційно називається Розалінд Франклін.
Europe's ExoMars rover, which will hunt for evidence of life on the red planet, is now officially known as Rosalind Franklin- an.

Крім того, за заявою експертів, це перша виявлена область в Австралії, де збереглися сліди життя крейдяного періоду.
In addition, according to experts, this is the first area discovered in Australia, where traces of the life of the Cretaceous are preserved.

Модуль повинен був пропрацювати на поверхні Марса 180 днів, вивчаючи геологію, мінералогію, клімат і розшукуючи сліди життя.
The device was supposed to work on the surface of Mars 180 days, studying the Geology, Mineralogy, climate, as well as looking for signs of life.

Крім того, за заявою експертів, це перша виявлена область в Австралії, де збереглися сліди життя крейдяного періоду.
In addition, experts statement is the first discovered in the area of Australia where there are traces of life of the Cretaceous period.

Міжнародна група вчених провела комплексний аналіз поверхні Марса і виявила скам'янілості, в яких, імовірно, могли зберегтися сліди життя.
The international group of scientists conducted a comprehensive analysis of the surface of Mars and found fossils, in which, presumably, there could be traces of life.

На поверхні Місяця можуть ховатися сліди життя Південний полюс нашого природного супутника може приховувати відповідь на питання про походження життя на Землі.
On the moon's surface may hide signs of life the South pole of our natural satellite might hide the answer to the question about the origin of life on Earth.

За словами Майкла Гиллона з Льєжського університету в Бельгії, перед астрономами зараз відкривається унікальна, перша в історії зіркових спостережень можливість виявити хімічні сліди життя за межами Сонячної системи.
According to Michael Gillon from the University of liège in Belgium, before astronomers now have a unique, first ever star observations the ability to detect chemical traces of life outside our Solar system.

Акидзуми Ісіда з університету Токіо(Японія) і його колеги відкрили сліди життя в Гренландії, продовжили свої розкопки, намагаючись знайти інші поклади графіту,“зліплені” з останків перших живих організмів на Землі.
Akizumi Ishida from Tokyo University(Japan) and his colleagues discovered traces of life in Greenland, continued digging, trying to find other deposits of graphite,“molded” from the remains of the first living organisms on Earth.

Нещодавно Бенгтсон і його команда знайшли в Індії найдавніші рештки водоростей, що відбилися в породах віком в 1, 6 мільярда років, що змусило їх шукати інші можливі сліди життя в найдавніших осадових породах Землі.
Recently Bengtson and his team found in India the oldest remains of algae, imprinted in rocks in the age of 1.6 billion years, which led them to look for other possible traces of life in the oldest sedimentary rocks of the Earth.

Проте ніяких слідів життя не було виявлено.
But there are no traces of life found.

Вперше в історії міжпланетна місія займеться пошуком слідів життя на Марсі.
For the first time in the history of interplanetary mission will search for traces of life on Mars.

У задачі місії ввійдуть пошуки слідів життя.
One of its tasks is searching for traces of life.

Одна з основних його цілей- пошук води і слідів життя на Марсі.
Its main purpose is to search for traces of life on Mars.

Але поки що слідів життя на Марсі не знайдено.
So far, neither life nor traces of life have been found on Mars.