Що таке СОЛОДКИХ ПРОДУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• sugary foods
• sweet foods
• sweet products

Приклади вживання Солодких продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велика кількість солодких продуктів.
A large number of sweet foods.

Лікарі радять також обмежити вживання солі і солодких продуктів.
Doctors advise also to limit the consumption of salt and sweet foods.

Надмірне вживання солодких продуктів.
The excessive consumption of sweet foods.

Найвищий глікемічний індекс у різних фаст-фудів і солодких продуктів.
The highest glycemic index in various fast foods and sweet foods.

Пропонуємо зменшити кількість солодких продуктів, які ви споживаєте.
Limit the amount of sweet foods you eat.

Надмірне споживання фруктів і солодких продуктів.
Excessive consumption of fruit and sugary foods.

Пропонуємо зменшити кількість солодких продуктів, які ви споживаєте.
You need to restrict the amount of sweet products that you have.

Вживання солодких продуктів, що містять цукор, може ускладнити симптоми акне.
Eating sweet products containing sugar can worsen your acne symptoms.

Намагайтеся вживати менше солодких продуктів.
Try to eat less sweet foods.

Визначте вигідні ціни, знайдіть торгові точки для реалізації ваших солодких продуктів.
Identify great prices, find outlets for your sweet products.

Добре допомагає стабілізувати емоції вживання солодких продуктів, багатих глюкозою.
It helps to stabilize emotions consuming sugary foods rich in glucose.

Виключення з раціону харчування всіх жирних, смажених, копчених, солоних і солодких продуктів.
Exclusion from the diet of fatty, fried, smoked, salty and sweet foods.

Через надмірне споживання жирних та солодких продуктів на шкірі з‘являються прищі.
Through the overconsumption of fat and sweet products pimple appear on a skin.

Уникайте солодощів або дуже солодких продуктів, швидко виробляйте енергію, а потім виробляйте млявість і голод.
Avoid sweets or very sugary foods, produce energy quickly and then produce sluggishness and hunger.

Симптоми: періодично виникаючі больові відчуття від занадто високих і низьких температур, а також кислих і солодких продуктів.
Symptoms: occasional pains from very high and low temperatures as well as sour and sweet products.

Уникайте вживання жирних або солодких продуктів, оскільки вони можуть мати протилежний ефект.
Avoid eating fatty or sugary foods, because these could have the opposite effect.

Кортизол викликає тягу до їжі, а у жінок це тяга, як правило, до вуглеводів, особливо солодких продуктів.
Cortisol causes food cravings, and in women, those cravings tend to be strongest for carbs, especially sweet foods.

Коли ви не отримуєте необхідний сон, ваше тіло жадає солодких продуктів, що дасть вам швидке енергетичне піднесення.
When you don't get the sleep you need, your body craves sugary foods that will give you a quick energy boost.

Хоча ви можете бути притягнуті до солодких продуктів для швидкого підвищення вони забезпечують, складні вуглеводи є кращим вибором.
While you may be drawn to sugary foods for the quick boost they provide, complex carbohydrates are a better choice.

Однак, для того, щоб мати пружну і гладку шкіру, ви повинні зменшити споживання солодких продуктів якомога більше, особливо тих.
However, in order to have tight and smooth skin, you should reduce your consumption of sweet products as much as possible.

Оскільки ця дієта зосереджена на природних продуктах, ви будете споживати дуже мала кількість оброблених або солодких продуктів.
Because this diet focuses on foods found in nature, you will eat very little processed or sugary foods.

Зміна його раціону харчування від здорової їжі до«Twinkies» та інших солодких продуктів, як заявлялось, стали причинами депресії.
His change in diet from healthful food to Twinkies and other sugary foods was said to be a symptom of depression.

Якщо ви їсте багато солодких продуктів, таких, як тістечка і печиво, і запиваєте це газованими напоями та соками, ви будете набирати вагу.
If you eat a lot of sugary foods, such as cakes and cookies, and drink it with sodas and juices, you will gain weight.

Резюме Недавні дослідження показали, що заміна солодких продуктів або напоїв з штучно підсолоджених з них може зменшити відчуття голоду і споживання калорій.
Bottom Line: Recent studies find that replacing sugary foods or drinks with artificially sweetened ones may reduce hunger and calorie intake.

Надмірне споживання солодких продуктів може привести до руйнування колагену і еластину, які зберігають вашу шкіру пружною, а ваш лоб рівним, без зморшок.
Excessive consumption of sugary foods can lead to the destruction of collagen and elastin, which keep your skin elastic, and your forehead smooth, without wrinkles.

Резюме Недавні дослідження показали, що заміна солодких продуктів або напоїв з штучно підсолоджених з них може зменшити відчуття голоду і споживання калорій.
Summary Recent studies have found that replacing sugary foods or drinks with artificially sweetened ones may reduce hunger and calorie intake.

Недавні дослідження показали, що заміна солодких продуктів або напоїв підсолодженими сахарозаменителями альтернативами може зменшити голод і споживання калорій.
Summary Recent studies have found that replacing sugary foods or drinks with artificially sweetened ones may reduce hunger and calorie intake.

Хоча симптоми SAD можуть зробити вас жадають солодких продуктів і простих вуглеводів, таких як макарони і білий хліб, складні вуглеводи є кращим вибором.
While the symptoms of SAD can make you crave sugary foods and simple carbohydrates, such as pasta and white bread, complex carbohydrates are a better choice.