Приклади вживання Союзних територій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Союзних територій.
Штатів і 7 союзних територій.
States and 7 union territories.Поділяється на 22 штати і 9 союзних територій.
It consists of 22 states and 9 union territories.Штатів і 7 союзних територій.
States and seven union territories.Адміністративний поділ: 29 штатів, 6 союзних територій.
Administrative Divisions: 29 States and 6 Union Territories.Індія- 26 штатів і 6 союзних територій.
India has 26 States and 6 Union Territories.Країна поділяється на 25 штатів і 7 союзних територій.
The country has been divided into 25 States and 7 Union Territories.Країна поділяється на 29 штатів, 6 союзних територій, національний столичний округ Делі.
The country has 29 states, 6 Union Territories and the National Capital У листопаді 1956 року було створено 14 нових штатів і 6 союзних територій.
As a result, 14 states and 6 union territories were created on November 1, 1956.Індія- федеративна демократична республіка(спілка 25 штатів, 6 союзних територій і окрема Національна столична територія Делі).
India- Federal Democratic Republic of(Union of 25 states, 6 union territories and a separate National Capital Під час першого етапу голосуватимуть виборці 18-и штатів тадвох союзних територій.
The first phase of the elections was held in 18 states and2 union territories.Інші п'ять союзних територій керуються адміністратором, який призначається центральною владою, і отже перебувають під прямим керівництвом президента Індії.
The other five union territories have centrally appointed administrators and hence are under direct rule of the President.Індія регулюється парламентською системою, що складається з семи союзних територій та 28 держав.
India is governed by a parliamentary system comprised of seven union territories and 28 states.Земля і люди індійських штатах і союзних територіях: в 36 томах.
Land and People of Indian States and Union Territories, 36 Vols.Союзною територією.
Став Союзною територією.
A Union Territory.Союзна територія Даман.
Union Territory of Daman.Союзної території Делі.
Union Territory of Delhi.Союзної території.
The Union Territory.Адміністративний центр союзної території Гоа, Даман і Діу.
Gazetteer of the Union Territory Goa, Daman and Diu.Союзна територія Даман та Діу.
Union Territory of Daman and Diu.Союзна територія в Індії.
A union territory in N India.Союзна територія Даман.
Union Territory of Damān.Адміністративний центр союзної території Пондішері.
Union Territory of Pondicherry.Розділення штату Джамму і Кашмір на дві союзні території.
Вона регулюється безпосередньо федеральним урядом Індії і не має свого управління,як в інших штатах і в кількох інших союзних територіях в Індії.
It is governed directly by India's federal government and does not have a state government like other states anda few other union territories in India have.З листопада 2017 року по лютий 2018 року фестиваль"Bonjour India" охопив близько 100 програм тапроектів у понад 30-ти містах, 20-ти штатах та союзних територіях.
From November 2017 to February 2018, Bonjour India covers around a 100 programmes andprojects in over 30 cities across 20 states& union territories.Усі штати і союзні території розділені на адміністративні та урядові одиниці, так звані округи.
All the States and Union territories are divided into administrative and governmental units called districts.Усі штати і союзні території розділені на адміністративні та урядові одиниці, так звані округи.
All States and Union Territories are divided into governmental and administrative units called districts.Серпня 2019 року Індія скасувала особливий статус Кашміру йрозділила його на дві союзні території- Джамму та Кашмір і Ладакх.
India on August 5 scrapped Jammu and Kashmir's special status andbifurcated it into two Union Territories- Jammu and Kashmir and Ladakh.
