Що таке СПАЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

• sleeping
• bedrooms
• bedroom

Приклади вживання Спальними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони обладнані двома спальними місцями.
It's equipped with two bedrooms.

З сидячими місцями, а також спальними.
In living room and also in bedrooms.

Дві роздільні спальні зі спальними гарнітурами, великі двоспальні ліжка.
Two separate bedrooms with bedroom set, king-size beds.

Цього разу ми відправились у подорож спальними районами.
This time, we went rambling around the bedroom districts.

Дворівневі апартаменти з трьома спальними та санвузол на кожному поверсі.
Duplex apartment with three bedrooms and a bathroom on each floor.

Деснянський, Оболонський та деякі інші райони називають«спальними». Як ви.
Desnianskyi, Kiev and some other areas are called"sleeping". As you think.

Двомісний номер із двома окремими спальними місцями, площа 24, 2 кв. м.;
Double room with two separate bedrooms, an area of 24.2 square meters. m.;

У цьому випадку ці промислові міста не можуть називатися спальними громадами.
In this case, these industrial towns cannot be referred to as bedroom communities.

Будинок із двома спальними кімнатами, кухнею, ванною кімнатою буде коштувати всього лише$4000.
With two bedrooms, living room, kitchen, and bath, it cost only $3000.

Для відпочиваючих з дітьми виділені особливі номери з дитячими спальними місцями.
For guests with children, special rooms with children's sleeping places are allocated.

Пасажири потягів зі спальними місцями мають бути забезпечені чаєм і кавою за встановлену плату.
Passengers with sleeping accommodations must be provided tea and coffee for a set price.

Апартаменти- двомісні номери з двома додатковими спальними місцями і санвузлом площею 96 кв. м.;
Apartments- double rooms with two extra bedrooms and a bathroom of 96 square meters. m.;

Пасажири поїздів зі спальними місцями повинні забезпечуватися чаєм та кавою за встановлену плату.
Passengers with sleeping accommodations must be provided tea and coffee for a set price.

Люкс- двомісні номери з двома додатковими спальними місцями і санвузлом площею 68 кв. м. з балконом;
Suite- double rooms with two extra sleeping places and a bathroom of 68 square meters. m with a balcony;

Кухня-студія з усією необхідною побутовою технікою, чотири окремі спальні зі спальними гарнітурами та індивідуальними санвузлами.
Kitchen with all necessary appliances, four separate bedrooms with sleeping sets and individual bathrooms.

Двомісний з двома додатковими спальними місцями, санвузлом і двома балконами. Загальна площа 123 кв. м.
Double with two extra bedrooms, a bathroom and two balconies. The total area is 123 square. m.

Очевидна тенденція збільшення розриву вартості квадратного метра між центральними районами Петербурга і спальними районами.
Clear trend of increasing the gap between cost per square meter central areas of Petersburg, and sleeping areas.

А хтось і просто приїжджає з наметами і спальними мішками, розташувавшись прямо під кроною дерев.
And someone else and just come with tents and sleeping bags, positioned directly under the canopy of trees.

Котеджі обладнані індивідуальними кухнями з усією технікою та посудом, пральною машиною, спальними і гостьовими кімнатами.
Cottages are equipped with individual kitchens with all appliances and utensils, washing machines, bedrooms and guest rooms.

Останнім часом такі внутрішні перетоки між спальними та робочими районами й місцевостями всередині країни просто вихлюпнулися за її межі.
Lately, these internal movements between bedroom and employment communities and places in the middle of the countries have simply overflowed beyond it.

Московський експрес, що курсує між Таллінном і Москвою(час у дорозі- приблизно 16 годин) обладнаний спальними купе першого класу.
Moscow Express plying between Tallinn and Moscow(travel time is approximately 16 hours) equipped with a sleeping coupe first class.

Кемпінг на території Древнього Києва(дво- та чотирьохмісні намети зі спальними мішками та карематами, надається душ на території комплексу).
The camping on the territory of the Ancient Kiev(double and four-tents with sleeping bags and sleeping pads, the shower on the territory of the complex).

Готель Cloud Nine має тихий куточок зі спальними ліжками та індивідуальними лампами для читання, масажними кріслами та інтернет-кут з безкоштовним бездротовим доступом до Інтернету(Wi-Fi).
Cloud Nine features a quiet corner with sleeping cots and individual reading lamps, massage chairs, and an internet corner with free Wi-Fi connection.

Кожен будиночок оснащений індивідуальними кухнями з усією технікою та посудом, пральною машиною, спальними і гостьовими кімнатами, санвузлом на кожному поверсі.
Each house is equipped with individual kitchens with all appliances and utensils, washing machine, bedroom and guest rooms, a bathroom on each floor.

Знімок екрана вище є частиною сторінки"Огляд" Spotify, де ви можете слухати не тільки"країну" та"хіп-хоп", але й музику, яка доглядає за своїми"тренувальними" або"спальними" уподобаннями.
The screenshot above is part of Spotify's“Browse” page, where you can listen not just to“country” and“hip-hop,” but also music that carers to your“workout” or“sleep” preferences.

Це додаток до майже 300000 продовольчих пайків(було поставлено в березні), а також до матеріально-технічних ресурсів, наданих за урядовою програмою фінансово-військової допомоги закордонним країнам, аби забезпечити збройні сили України медичними матеріалами, устаткуванням із знешкодження боєприпасів, портативними радіостанціями, а військовослужбовців- шоломами, спальними килимками, приладами очищення води.
This is in addition to the approximately 300,000 Meals Ready to Eat(delivered in March), as well as assistance for the provision of materiel using Foreign Military Financing to support Ukraine's armed forces with medical supplies, service member equipment(e.g., helmets, sleeping mats, water purification units), explosive ordnance disposal equipment, and handheld radios.

Ліжко спальне/ Комплект в номер.
Bed bedroom/ Kit Room.

Функціональні складові спальних місць, створених на підвищенні, також різні.
The functional components of sleeping places created on elevation are also different.

Всього 3 спальних місця, зручно для сім'ї з дітьми.
Our 3 bedroom home is comfortable for a family with children.

Бронкс- вважається спальним районом Нью Йорка.
Old Bridge is considered a bedroom suburb of New York City.