Що таке СПОЖИВЧОЇ Англійською - Англійська переклад

• consumer
• customer
• consumers

Приклади вживання Споживчої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення споживчої цінності.
Creating Customer Value.

Полтавського університету споживчої.
Poltava University of consumers'.

Контролю рівня споживчої задоволеності;
Customer satisfaction level control;

Створення споживчої цінності та маркетинг інновацій.
Creating Customer Value and Marketing Innovation.

Роздрібного торговельного підприємства споживчої кооперації c.
The Retail Trade Enterprise of the Consumers Cooperative Society.

Побудову на пелюсткових діаграмах векторів споживчої цінності послуг, що конкурують між собою.
Vectors of customer value of competing services were built at radar diagram.

Орієнтована на продукцію високої якості і високої споживчої вартості.
It is aimed at products of high quality and high utility value.

Впровадженні нових моделей споживчої, трудової та соціальної поведінки населення;
Introducing a new pattern of consumer, labour and social behavior of population;

У місті працює 100 торговельних підприємств, з них 26- споживчої кооперації.
The city has 100 commercial enterprises, of which 26 are Consumer Cooperatives.

Це задоволення споживчої потреби, а не лише ваша думка"Яка хороша ідея". і це не може повторюватись достатньо.
It's about satisfying a customer need and not just you thinking what a great idea. And that can't be repeated enough.

Аналогічно можна розрахувати індекс споживчих цін та інфляцію на основі власної споживчої корзини.
Similarly, we can calculate the index of consumer prices and inflation based on its own consumption basket.

Бразилія виробляє більшу частину робусти стандартної споживчої якості, такої, яку продають у супермаркетах.
Brazil produces the majority of the Robustas in standard consumption quality as sold at supermarkets.

Використано два підходи до вимірювання споживчої цінності транспортної послуги, які відповідають традиційному та тотальному управлінню нею.
Two approaches for measure of customer service value(traditional and based on total management) were used.

Отримувати максимальну віддачу від клієнтів за рахунок удосконалювання пропозицій компанії і збільшення споживчої вартості товару/ послуги;
Get the most out of customers by improving the company's proposals to increase customer value and product/ service;

Загальновідомим є той факт, що зростання споживчої і одноразової продукції задихає нашу планету і виснажує її одночасно.
It's a well-known fact that the rise in consumerism and disposable products is choking our planet and exhausting it at the same time.

Основні напрямки підвищення конкурентоспроможності маркетингового потенціалу торговельних підприємств споживчої кооперації України c.
Guidelines of Increase of Competitiveness of Marketing Potential of Trading Enterprises of Customer Cooperation of Ukraine p.

Визначення величини та змісту споживчої цінності послуги з перевезень пасажирів залізницями України в далекому сполученні;
Determination of magnitude and content of the customer value of passenger transportation by railways of Ukraine in the long-distance connection;

Секрет неймовірного підйому китайських товарів по споживчої сходах в Україні це швидка і недорога доставка посилок з Китаю.
The secret of the incredible rise of Chinese goods on the consumer ladder in Ukraine is fast and inexpensive delivery of parcels from China.

Чим довговічніше засіб праці, чим повільніше воно зношується, тим довше постійна капітальна вартість залишається фіксованою в цій споживчої формі.
The longer an instrument lasts, the slower it wears out, the longer will its constant capital-value remain fixed in this form of use-value.

Майбутнє було продемонстровано на виставці споживчої електроніки CES у Лас-Вегасі, яка служить вітриною найгарячіших технічних тенденцій року.
The future will be on display at CES, a consumer electronics trade show in Las Vegas that serves as a window into the year's hottest tech trends.

Завдяки інноваційним технологіям та естетичному дизайну, корпорація Apple створила унікальну репутацію, порівнянну з культом, в індустрії споживчої електроніки.
Due to innovative technology and aesthetic design, Apple Inc. has established a unique reputation comparable to the cult in the consumer electronics industry.

Росія відвертається від споживчої моделі зростання після обвалу цін на нафту, криза, тим часом, знищує середній клас, мільйони людей занурюються в убогість.
As Russia pivots from a consumer-driven growth model after the crash in oil prices, the crisis is decimating the middle class and millions are sinking into poverty.

Найчастіше використовується метод соціального опитування, який висловлює загальну думку споживчої групи про продукт, про його якість і враження від його використання.
Often a social survey method is used that expresses the general opinion of the consumer group about the product, its quality and the impression of its use.

Тренди розвитку ринку споживчої електронної комерції: сервіс, безпека, вторинний ринок речей, а також самозайнятість і логістика.
The trends in the development of the consumer e-commerce market are: service, security, the secondary market of things, as well as self-employment and logistics.

Підхід та послідовність аналізу прагнень сегментів, що дало змогу визначити напрями та параметри управлінського впливу створення передумов споживчої цінності послуги певного рівня та змісту;
The sequence of steps for determination of the directions and parameters of managerial impact for creation of prerequisites of the customer service value of certain level and content;

BPI фокусується на підвищенні споживчої цінності за рахунок покращення якості, поліпшення обслуговування, зниження витрат і/ або підвищення продуктивності діяльності або бізнес-процесу.
BPI focuses on increasing customer value through improving quality, enhancing service, reducing costs, and/or increasing productivity of activity or business process.

Німецький рітейлер Metro в середу відзвітував про збитки в підрозділі споживчої електроніки, посилаючись на великий обсяг інвестицій напередодні відділення цього бізнесу від продовольчого.
German retailer Metro on Wednesday reported a loss in the consumer electronics division, citing a large amount of investment ahead of the separation of this business from the food industry.

Збільшення індексу споживчої довіри в четвертому кварталі 2017 року в порівнянні з третім кварталом того ж року пояснюється поліпшенням показників по всіх трьох індикаторах.
The increase in the consumer confidence index in the fourth quarter of 2017 compared to the third quarter of the same year is due to the improvement in the indicators for all three indicators.

У статті викладаються результати проведеного автором дослідження конкурентного профілю торговельних підприємств споживчої кооперації України, яке є основою програмування конкурентоспроможності їхнього маркетингового потенціалу.
The article presents the results of the done by the author research of competitive profile of trading enterprises of customer cooperation of Ukraine which is the basis of programming of competitiveness of their marketing potential.