Що таке СПОКІЙНІЙ Англійською - Англійська переклад

• calm
• relaxed
• quiet
• tranquil
• peaceful
• serene
• soothing
• relaxing

Приклади вживання Спокійній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теплій та спокійній кав'ярні.
A warm and peaceful café.

Намагайтеся їздити у спокійній манері.
Try driving at a steady pace.

Вони навчаються в спокійній та дружній атмосфері.
They learn in a quiet and friendly atmosphere.

Намагайтеся їздити у спокійній манері.
Try to drive at a steady pace.

Робота виконана в спокійній колірній палітрі, що несе же відтінок.
The work done in soothing color palette, which also carries the load of meaning.

Намагайтеся їздити у спокійній манері.
Try driving at a gentler pace.

Який дисциплінує у спокійній манері та справедливим чином, показує дітям свою любов.
Who discipline in a calm and fair manner show love for their children.

Подія відбулася у спокійній атмосфері.
The event proceeded in a peaceful atmosphere.

Він думає про зелені луках, він думає про спокійній воді.
He thinks of the green meadows, he thinks of the tranquil water.

Вони повинні працювати в спокійній обстановці.
They have to work in a safe environment.

Туристи шукають задоволення в природних умовах та спокійній атмосфері.
Tourists seek pleasure in the natural surroundings and relaxing atmosphere.

Пацюки люблять їсти у спокійній обстановці.
Poodles like to live in peaceful environments.

Для цього, прийнявши душ, треба обов'язково відпочити в спокійній обстановці.
To do this, take a shower, it is necessary to relax in tranquil surroundings.

Картина виконана в спокійній бежевій гамі.
The painting is executed in a calm beige tones.

Робота виконана в спокійній колірній палітрі, що теж налаштовує на сприятливий лад.
The work done in soothing color palette, it also sets up a favorable way.

Тести необхідно проводити в спокійній обстановці.
You need to do the tests in a safe environment.

Роботи переважній елегантності в спокійній розглядати включити їх кілька значень.
Works by overwhelming elegance in serene be viewed to include their multiple meanings.

Oxbridge тільки що запустив кампус Леккі, розташований у спокійній частині міста Лагос.
Oxbridge has just launched a Lekki campus located at a serene part of Lagos.

Консультації проходять в спокійній і комфортній обстановці.
The consultation takes place in a safe and comfortable environment.

Дитячі роки пройшли в спокійній, добросердій атмосфері, серед люблячих рідних людей.
Children's years passed in a calm, kind-hearted atmosphere, among loving native people.

Необхідно, щоб дитина жила в спокійній обстановці.
The child needs to grow in a peaceful environment.

Батько, який дисциплінує у спокійній манері та справедливим чином, показує дітям свою любов.
Fathers who discipline in a calm and fair manner show love to their children.

За його словами, зустріч пройшла в дуже спокійній і шанобливій формі».
But he passed on in a very peaceful and dignified manner.”.

Це велике задоволення для вивчення і дослідження в цій просторій і спокійній обстановці.
It is a great pleasure to study and research in this spacious and tranquil environment.

(Прошу вибачення у приємній та спокійній демократичній Монголії).
(With apologies to the fine, and quite democratic, nation of Mongolia.).

Тут ви можете відпочити і насолодитися сенсаційними поглядами в спокійній, невимушеній обстановці.
Here you can lie back and enjoy the sensational views in a calm relaxed environment.

Веселий і ефективний спосіб вчитися в спокійній та дружній обстановці.
A fun and effective way to learn, in a relaxed and friendly environment.

Опис готелю Готель Isrotel Riviera Club ідеально підходить для сімейного відпочинку в спокійній обстановці.
Isrotel Riviera Club Hotel is perfect for a family holiday in a peaceful atmosphere.

А ввечері звучать для слухачів композиції спокійній і розслаблюючій музики.
In the evening, songs of calm and relaxing music are heard for listeners.

Найчастіше меланхоліки занурені в себе, вони віддають перевагу спокійній, добре знайомій їм обстановці.
Most parakeets would prefer to stay in their safe well known environment.