Що таке СПОСОБОМ ОПЛАТИ Англійською - Англійська переклад

• payment method
• form of payment

Приклади вживання Способом оплати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вашим Способом Оплати.
Your Payment Method.

Особливу увагу треба уделити формою і способом оплати.
Particular attention should be oudpour the form and method of payment.

Найбільш поширеним способом оплати є кредитна/дебетова карта.
The most typical form of payment is via credit/debit card.

Якщо ви можете запропонувати інтеграцію з популярним способом оплати.
If you can offer integration with popular payment method.

Найбільш відомим і поширеним способом оплати товарів та послуг в Інтернет є кредитні картки.
By far the most popular way of paying for goods and services online is via credit card.

Сплатіть внесок за застосунок будь-яким підтримуваним Steam способом оплати, як описано нижче.
Pay the app deposit fee with any supported Steam payment method as detailed below.

При цьому, Покупець зобов'язаний самостійно ознайомитися з правилами користування тим чи іншим способом оплати.
In this case, the Buyer is obliged to read the rules of use of one or another method of payment.

Таким чином, кредитні картки стають самостійним способом оплати, а ви будете записувати дві транзакції.
Thus, credit cards become a payment method in itself and you will record two transactions.

Ескроу є досить безпечним способом оплати для покупки і продажу онлайн, тому що захищає як покупця, так і постачальника.
Escrow is a fairly safe payment way of purchasing and selling online since Escrow protects both buyer and seller.

Оскільки більшість партнерів віддають перевагу якомусь способом оплати, завжди варто вказати на різні варіанти вилучення.
Since most partners prefer some kind of payment method, it is always good to point out various withdrawal options.

Ескроу є досить безпечним способом оплати для покупки і продажу онлайн, тому що захищає як покупця, так і постачальника.
Escrow is a fairly safe payment method for buying and selling online because Escrow protects both the buyer and supplier.

При цьому, Покупець зобов'язаний самостійно ознайомитися з правилами користування тим чи іншим способом оплати.
In this case, the Buyer is obliged to familiarize himself with the rules of use of one or another way of payment.

Китай Union Pay швидко став переважним і прийнятим способом оплати для китайських резидентів для доступу до міжнародних ринків транзакцій.
China Union Pay rapidly became the preferred and accepted domestic payment method for Chinese residents to access international transactional markets.

Якщо для оплати Продукту не можна використовувати Рахунок Skype, Skype надасть вам можливість скористатись іншим способом оплати.
Where Skype Credit cannot be used to pay for a Product, Skype will make another payment method available to you.

Якщо Клієнт не погоджується з будь-якими транзакціями, що стягуються за обраним Клієнтом способом оплати, Клієнт повинен звернутися до Bolt протягом 10 робочих днів.
If Customer disputes any transactions charged to Customer's elected payment method, Customer must contact Bolt within 10 business days.

Шукайте готелі за кількістю зірок, місцем розташування, що надаються, рейтингом TripAdvisor, популярністю, типом проживання, способом оплати і іншим параметрах.
Look for hotels by stars, location, services offered, TripAdvisor rating, accommodation type, payment method and other parameters.

Мова, локалізовані додатки та знайомство із способом оплати, у поєднанні з довірою, яку вони надають власному банку чи платіжній системі, збільшує використання.
Language, domestic applications and familiarity with the payment technique, paired with the trust they place in their own bank, increases use.

Кошти за покупку будуть повністю повернені Вам протягом тижня після схвалення повернення і способом оплати, яким Ви скористалися при покупці.
The funds for the purchase will be fully refunded to you within a week after the approval of the refund and the method of payment that you used for the purchase.

Com оптимальний варіант проживання на час свого перебування в Анапы: шукайте готелі за кількістю зірок, місцем розташування, що надаються, рейтингом TripAdvisor, популярністю, типом проживання, способом оплати і іншим параметрах.
Travel: look for hotels by stars, location, services offered, TripAdvisor rating, accommodation type, payment method and other parameters.

Крім того, ви погоджуєтесь і визнаєте, що постачальник платежу та/або окремий банк-емітент, пов'язаний із вашим Способом оплати, установлює та змінює часові межі для зарахування ваших компенсаційних виплат і що такі часові межі можуть коливатися від 5(п'яти) робочих днів до повного циклу пред'явлення рахунків і довше.
You further acknowledge and agree that the payment provider or individual issuing bank associated with your Payment Method establish and regulate the time frames for posting your refund, and that such refund displaying time frames may range from five(5) business days to a full billing cycle, or longer.

Оплата здійснюватиметься так само, як і для вашого платежу, якщо ви явно не погоджуєтесь з іншим способом оплати, без додаткової оплати..
The refund will be made in the same way you used for making your payment, unless you explicitly agree to another payment method, without charging any additional charges.

Недавнє дослідження, проведене А. А. організація автомобільних запропонував водії уникали паркувальних місць, які вимагають оплати за телефоном, а готівкові гроші залишалися більш популярним способом оплати.
A recent survey by the AA motoring organisation suggested drivers have been avoiding parking spots that require payment by phone as cash remained a more popular way to pay.

Оплата здійснюватиметься так само, як і для вашого платежу, якщо ви явно не погоджуєтесь з іншим способом оплати, без додаткової оплати..
Payment will be made in the same way as you used for your payment if you explicitly disagreed with another payment method, without charge of any additional fees.

Якщо на момент розгляду після шести(6) місяців із моменту придбання програми ви не досягнете Контрольної точки прибутку, ви перейдете на Стандартні ціни на решту шість(6) місяців вашої Базової програми для торговельного партнера, а різниця між Початковими та Стандартними цінами стягуватиметься вказаним вами Способом оплати.
If you have not achieved the Revenue Benchmark when reviewed at six(6) months after purchase, you will convert to Standard Pricing for the remaining six(6) months of your Basic Reseller Program, and your Payment Method on file will be charged the difference between the Introductory Pricing and the Standard Pricing.

Оплата здійснюватиметься так само, як і для вашого платежу, якщо ви явно не погоджуєтесь з іншим способом оплати, без додаткової оплати..
The payment will be made in the same way, as you used for your payment if you have explicitly disagreed with other means of payment, and that without charging any additional fees.

Ви надалі підтверджуєте та погоджуєтесь, що провайдер фінансових послуг та/ або окремий банк-емітент, пов'язаний із вашим Способом Оплати, встановлюють та регулюють часові рамки отримання вами відшкодування та що такі часові рамки надання відшкодування можуть становити від п'яти(5) робочих днів до повного розрахункового циклу або довше.
You further acknowledge and agree that the payment provider and/or individual issuing bank associated with your Payment Method establish and regulate the time frames for posting your refund, and that such refund posting time frames may range from five(5) business days to a full billing cycle, or longer.

Якщо у вас недостатньо коштів в обліковому записі Microsoft для завершення транзакції, потрібно скористатись іншим способом оплати, зареєстрованим у вашому обліковому записі Microsoft, щоб сплатити решту суми; внести всю суму покупки іншим способом(не за допомогою рахунку вашого облікового запису) або внести кошти на рахунок свого облікового запису Microsoft.
If you do not have sufficient money in your Microsoft account to complete a transaction, you must use another form of payment registered with your Microsoft account to cover the remaining purchase amount, charge the entire purchase to the other payment option in lieu of your account balance or add additional value to your Microsoft account.