Що таке СПОСІБ ВВЕДЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• input method
• method of administration
• way to introduce
• way to enter

Приклади вживання Спосіб введення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спосіб введення китайських символів(з використанням полегшеного інтерфейсу).
Chinese Input Method(Use Light weight UI).

Розпізнавання голосу, ймовірно, самий захоплюючий спосіб введення тексту в комп'ютер. В…".
Voice recognition is probably the most exciting text input method in the computer. In…".

Спосіб введення може бути безпосередньо поширений на личинок сома.
The method of administration can be directly spread to the catfish larvae.

Якщо Ви вводите інсулін, проконсультуйтеся з лікарем, щоб він у разі потреби міг змінити його дозування або спосіб введення(дозатор інсуліну або ін'єкція).
If you are taking insulin, consult a doctor so that if necessary, you can change the dosage or mode of administration(insulin dispenser or injection).

Який спосіб введення вакцини вибрати, залежить від конкретного препарату.
What method of administration of the vaccine to choose depends on the specific drug.

Швидко вводити ввід на клавіатурі(більшість пристроїв) Натискання пальцями- як спосіб введення, але в більшості телефонів також вбудований ввідний ввід.
Swipe input on the keyboard(most devices) Tapping with your thumbs is okay as an input method, but most phones have swipe input built-in too.

Який спосіб введення потрібно робити в конкретному випадку, вирішує лікар залежно від стану пацієнта.
What method of administration needs to be done in a particular case is decided by the doctor depending on the condition of the patient.

Якщо ви прибуваєте в США з чинну візу або спосіб введення Сполучених Штатів, Ви можете в'їхати в США і потім подати клопотання про надання притулку.
If you arrive to the United States with a valid visa or way to enter the United States, you can enter the United States and then submit your asylum application.

Крім того, дослідження показало, що програмне забезпечення колективної роботи вимагає ретельної реалізації в умовах групи, і розробники продукту поки що не вдалося знайти найбільш оптимальний спосіб введення таких систем в організаційному середовищі.
Further, research has found that groupware requires careful implementation into a group setting, and product developers have not as yet been able to find the most optimal way to introduce such systems into organizational environments.

Найбільш зручний спосіб введення Болгарії є літаком через аеропорт Болгарії, яка є основною відправною точкою для Болгарії.
The most convenient way to enter Bulgaria is by plane through Bulgaria airport which is the main entry point to Bulgaria.

Після купівлі товарів ви вводитимете суми до полів операцій. Припустімо, ви обрали спосіб введення брутто- суми. Після введення назви категорії і суми& kappname; визначить потребу у додаванні ПДВ і обчислить суму ПДВ, створить друге дроблення з рахунком ПДВ та сумою ПДВ і зменшить відповідним чином суму на рахунку.
When I buy goods, I enter them into a transaction. Let's assume I have selected the gross amount entry method, once I enter the category and amount,& kappname; will recognize that there's a VAT assignment and calculate the VAT part, create a second split with the VAT account and VAT amount and reduce the category amount.

Таким чином, даний спосіб введення не дозволяє точно прогнозувати швидкість надходження ліків в кров, хоча він найбільш простий.
Thus, this way of introduction is not possible to accurately predict the speed of delivery of drugs in the blood, although it is most simple.

Кейси забезпечують багатий контекстний спосіб введення нового матеріалу та створення можливостей для студентів застосувати на практиці те, про що вони тільки що дізналися на уроці.
Cases provide a rich contextual way to introduce new material and create opportunities for students to apply the material they have just learned.

Почати роботу керування способом введення.
Start Input Method.

Анафілактоїдні реакції можуть виникати незалежно від дози та способу введення;
Anaphylactoid reactions can occur regardless of the dose and mode of administration;

Змінити параметри роботи клавіатури або способу введення.
Change your keyboard or input method settings.

Всмоктування визначається способом введення і характером лікарських форм.
The absorption is determined by way of introduction and character of medicinal forms.

Існують різні способи введення Giveaway.
There Are Various Ways to Enter the Giveaway.

Терміни і способи введення прикорму викликають палкі дискусії серед сучасних педіатрів.
The timing and methods of introduction of complementary foods cause heated discussions among modern pediatricians.

Декілька способів введення.
Multiple input methods.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Способи введення води в пантону/ мотор.
Consult unread newest water injection methods in pantone/ engine.

Punchmark Існують різні способи введення Giveaway Деякі з способів в що.
Punchtab There Are Various Ways to Enter the Giveaway Some of the Ways to Enter..

Способи введення: Підшкірна ін'єкція.
Routes of Administration: Subcutaneous injection.

Дози та способи введення.
Doses and routes of administration.

Засоби і способи введення.
Means and methods of input.

Залежно від складу і способу введення сучасні гормональні контрацептиви поділяються на групи, представлені в таблиці 2. 2.
Depending on the composition and method of administration, modern hormonal contraceptives are divided into groups shown in table 2.2.

Французьке агентство з безпеки здоров'я медичних препаратів Афссапс нагадує про необхідність дотримуватися способів введення цього препарату, зазначених у профілактиці та лікуванні дефіциту вітаміну D.
The French Agency for Health Safety of Health Products, Afssaps, recalls the need to respect the methods of administration of this drug indicated in the prevention and treatment of vitamin D deficiency.

Офіційними способами введення/виведення коштів є гаманці/рахунки Компанії в усіх платіжних системах, вказаних на Сайті Компанії.
The official means of input/ output of funds are the Company's purses/ accounts in those payment systems listed on the Company's website.

При парентеральному введенні добре всмоктується, ступінь абсорбції залежить від місця, способу введення та дози.
When administrated parenterally the product is well absorbed, the degree of absorption depends on the site, route of administration and a dose.

Побічні реакції після застосування КАТЕДЖЕЛЬ з лідокаїном з'являються рідко(< 1/10000), якщо препарат застосовувати відповідно до рекомендацій з дозування і способу введення.
Adverse reactions after the application of Cathejell with lidocaine are rare(<1/10000), if the drug is used in accordance with the recommendations for dosage and method of administration.