Що таке СПІВПРАЦЮВАТИ ЗІ Англійською - Англійська переклад

• to cooperate with
• collaborate with
• work with
• co-operate with
• working with
• to engage with

Приклади вживання Співпрацювати зі Українська мовою та їх переклад на Англійською

(2) співпрацювати зі Штатами-.
(2) cooperate with the States-.

І вони погодилися співпрацювати зі мною».
He has agreed to work with me.”.

Apple не хоче співпрацювати зі сторонніми компаніями.
Apple is not known for collaborating with outside companies.

Деякі клуби хотіли співпрацювати зі мною.
A lot of guys wanted to work with me.

Ви злякались, сон втратили, що ми будемо співпрацювати зі США.
You are losing sleep that we might be working together with the US.

Чи не плануєте співпрацювати зі Star Media?
Do You Want to Work With a Social Media Star?

При цьому він намагатиметься співпрацювати зі всіма.
He will try to engage with everybody.

Пілоти повинні співпрацювати зі своїм персоналом.
Drivers have to cooperate with their staff.

Чи є вже якісь механізми, як це буде співпрацювати зі«швидкою»?
Is there anything available that would work with my speeds?

Elsevier допомагає дослідникам робити нові відкриття, співпрацювати зі своїми колегами і надавати знання, необхідні їм для пошуку фінансування.
They help researchers make new discoveries, collaborate with their colleagues, and give them the knowledge they need to find funding.

Він також заявив про готовність співпрацювати зі слідством.
He also said he would cooperate with the investigation.

Ними мають бути: добровільне роззброєння, готовність свідчити і співпрацювати зі слідством.
They are the voluntary disarmament, readiness to testify and cooperate with the investigation.

Втім, вона зобов'язана співпрацювати зі слідством".
However, she has to cooperate with the investigation".

Ви злякались, сон втратили, що ми будемо співпрацювати зі США.
You are scared, lost your sleep that we will cooperate with the United States.

Elsevier допомагає дослідникам робити нові відкриття, співпрацювати зі своїми колегами і надавати знання, необхідні їм для пошуку фінансування.
Elsevier helps researchers make new discoveries, collaborate with their colleagues, and give them the knowledge they need to find funding.

Онищенко пообіцяв, що буде повністю співпрацювати зі слідством.
Stawinski said he will fully cooperate with the investigation.

Однак потім він почав співпрацювати зі слідством і давати свідчення, а пізніше погодився співпрацювати з французькою владою.
But then he began to cooperate with the investigation and to testify, and later agreed to cooperate with the French authorities.

Я нікуди не тікаю, я готовий співпрацювати зі слідством".
I am not going to go anywhere and will fully cooperate with the investigation.".

Представники компанії-забудовника IVRCL заявили, що готові співпрацювати зі слідством.
The company in charge of the construction, IVRCL, said it would co-operate with investigators.

Мій арешт і відмова співпрацювати зі слідством означав вирок: примусове лікування протягом невизначеного часу в спеціальному психіатричному закладі.
Arrest and the refusal to cooperate with the investigators meant a sentence- compulsory treatment for an indefinite time in a special mental institution.

Ви злякались, сон втратили, що ми будемо співпрацювати зі США.
Your dream has slipped away, because we're going to work with the United States.

Світова спільнота трансплантологів має контактувати і співпрацювати зі своїми китайськими колегами тільки за умови, що вони дотримуються встановлених норм і правил.
The global transplant community should connect and collaborate with the Chinese transplant community only if it meets the established criteria.

Важливо й те, наскільки вам буде комфортно співпрацювати зі своїм адвокатом.
It is important that you feel comfortable working with your lawyer.

Якщо ваша дитина стійкий до терапії або відмовляється співпрацювати зі своєю програмою терапії лікування депресії, ви можете задатися питанням, як він коли-небудь покращиться.
If your child is resistant to therapy or refuses to cooperate with his therapy treatment program for depression, you may wonder how he will ever get better.

Ви злякались, сон втратили, що ми будемо співпрацювати зі США.
You have been losing sleep over the fact that we have been cooperating with the US.

Княгиницького, 5-А, у подальшому має намір співпрацювати зі страховими компаніями, які зазвичай обирають відповідальних партнерів, незалежно від форм власності лікувальних закладів.
Knyahynytskoho 5-A, in the future intends to cooperate with insurance companies, which are usually chosen by the responsible partners, regardless of ownership of medical institutions.

Ви злякалися, сон втратили, що ми будемо співпрацювати зі Сполученими Штатами.
You are scared, lost your sleep that we will cooperate with the United States.

Ви злякались, сон втратили, що ми будемо співпрацювати зі США.
You got scared, you lost sleep over the possibility that we would work with the United States.”.

Ви злякалися, сон втратили, що ми будемо співпрацювати зі Сполученими Штатами.
You got scared, you lost sleep over the possibility that we would work with the United States.”.

Дотримуючись«політичної незаангажованості» ми маємо можливість співпрацювати зі всіма парламентськими партіями.
As a non-partisan coalition, we are ready to work with all political parties.