Що таке СПІЗНИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• be late
• being late

Приклади вживання Спізнитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том може спізнитися.
Tom may be late.

Не спізнитися на роботу.
No being late for work.

Том може спізнитися.
Tom might be late.

І намагайтеся не спізнитися.
Try not to be late.

Не хочу спізнитися.
Don't wanna be late.

І намагайтеся не спізнитися.
So try not to be late.

Я можу спізнитися на кілька хвилин.
I might be a few minutes late.

Ми не хочемо спізнитися.
We don't want to be late.

Іноді щоб встигнути, необхідно вчасно спізнитися.».
I sometimes need to stay late.

І намагайтеся не спізнитися.
But try not to be late.

До чого сниться спізнитися на поїзд?
Why dream of being late for the train?

Спробуй завтра не спізнитися.
Try not to be late tomorrow.

Краще спізнитися, але прийти в повній формі.
Better to be late, but to come in full uniform.

Боюся, я можу спізнитися.
I'm afraid I might be late.

Жінка може спізнитися на побачення в межах 15 хвилин.
A woman may be late for a date within the 15 minutes.

Спробуйте завтра не спізнитися.
Try not to be late tomorrow.

Коли він уранці йшов до школи, то позирав дорогою на годинники, аби не спізнитися.
Every morning on his way to school, in order not to be late he checked the time.

Я весь час боюся спізнитися.
I'm always afraid of being late.

Чому прийти на ділову зустріч вчасно- означає спізнитися.
When it comes to interviews, arriving on time means you're late.

Принца- і боїмося спізнитися….
Prince- and the fear of being late….

Розслабся. в нас у досталь часу я просто не хочу спізнитися.
Relax. we have got plenty of time. i just don't want to be late.

Всі вони бояться спізнитися.
Everyone was scared to be late.

Як можна довірити важливу справу людині, яка може спізнитися через вчорашню п'янку, або прийти на роботу із розпухлою від похмілля головою?
How can one trust an urgent business deal to a person who may be late due to yesterday's drunkenness or come to work with a hangover?

Ми повинні йти, я не можу спізнитися.
We gotta go. Can't be late.

Тому при будь-якій дорожній ситуації травмою, що загрожує, кожний водій повинен зупинитися й надати першу допомогу, не сподіваючись на інших: їдучий позаду може спізнитися.
Therefore at any road situation menacing by a trauma, each driver should stop and render first aid, without hoping for others: going behind can be late.

Я можу на кілька хвилин спізнитися.
I might be a few minutes late.

Я весь час боюся спізнитися.
I have always been afraid about being late.

Американець врятував життя впала на рейки чоловікові, щоб не спізнитися на роботу.
The American saved the life of the fallen on the tracks man not to be late for work.

Alarmy(Sleep If U Can)- додаток-будильник для платформи андроїд, яке не дасть вам проспати і спізнитися на роботу або важливу зустріч.
Alarmy(Sleep If U Can)- Service app for the Android platform, which will not let you oversleep and be late for work or an important meeting.

Краще приїхати в термінал аеропорту вчасно, до початку реєстрації, інакше ви можете спізнитися на посадку в літак.
It is better to arrive at the airport terminal on time, by the beginning of check-in, otherwise, you may be late for boarding the plane.