Приклади вживання Стандартний шрифт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Угорські номери на автомобіль, стандартний шрифт.
Змінити стандартний шрифт, який використовуватиметься у всіх переглядах списків& kde;
Modify the standard font, used for all list views in& kde;Номер сувенірний на авто, з новим прапором України, стандартний шрифт.
Number souvenir on a car, with a new flag of Ukraine, a standard font.Як встановити стандартний шрифт(обличчя, розмір і колір) для нового повідомлення в Outlook?
Ваш комп'ютер буде використовувати стандартний шрифт, якщо ваш веб-браузер не підтримує веб-шрифти.
Your computer will use a standard script if your browser doesn't accept Web Fonts.Це поставило«РусБИТех» у скрутне становище, сказав Соснін газеті,оскільки майже в усіх офіційних документах у Росії використовують Times New Roman як стандартний шрифт.
That put RusBitTech in a bind, Sosnin told thenewspaper, because nearly all official documents in Russia use Times New Roman as their standard font.Роки видачі 2009- Шрифт: стандартний шрифт, латиниця. світловідбиваючий фон.
Years of issue 2009- За своїм оформленням таблиці і рисунки повинні бути компактними та акуратними,при їх укладанні допускається використання меншого ніж стандартний шрифту та одинарного інтервалу між строками.
In terms of their design, the tables and pictures should be compact and neat; when laying them,it is allowed to use a smaller than the standard font and a single space between the lines.Щоб перемкнутися знову на стандартний шрифт, вам слід натиснути кнопку Типовий вигляд.
To switch back to the standard font, you need to press the Default Appearance button.Ваш комп'ютер буде використовувати стандартний шрифт, якщо ваш веб-браузер не підтримує веб-шрифти.
Your computer will use a standard font if your browser does not support web Ваш комп'ютер буде використовувати стандартний шрифт, якщо ваш веб-браузер не підтримує веб-шрифти.
A standard font will be loaded from your computer if your browser does not support Web Букви видавлені стандартним шрифтом висотою 40мм(до 9 символів).
The letters are stamped out in standard font 40mm high(up to 9 characters).Напис назви експонента на фризі стандартним шрифтом.
Printing of Exhibitor's name on the fascia(standard font).Підбір стандартних шрифтів, графічних елементів.
Selection of standard fonts, graphics.Haiku визначає три стандартні шрифти для різних цілей.
Haiku defines three standard fonts for different purposes.Бажано використовувати стандартні шрифти, наприклад, Times New Roman.
Please use standard fonts such as Times New Roman.Навряд чи ви зможете обійтися лише стандартними шрифтами.
It is unlikely that youwill be able to do only standard fonts.Фриз з назвою компанії(не більш 15 знаків стандартним шрифтом).
A signboard with company name(not more than 15 symbols in standard font).Якщо веб-переглядач не підтримує веб-шрифти Google або забороняє доступ,вміст відображатиметься у стандартному шрифті.
If the browser does not support the Google Web Це також стосується і так званих стандартних шрифтів Postscript, таких як Times або Helvetica;
This also applies to the so-called PostScript standard fonts such as Times or Helvetica.Цей спосіб підрахунку зручний для видань, набраних стандартним шрифтом на аркуші зі стандартним же форматуванням.
This method of calculation is convenient for publications, typed in a standard font on Tux Paint підтримує роботу злініями і формами, володіє широким набором стандартних шрифтів, а також можливістю їх імпортування.
Tux Paint supports lines and forms,it comes with a wide choice of standard fonts and an option to import new Щоб розробити дизайн сайту слід пам'ятати також,що у переважної більшості інтернет-користувачів встановлені лише стандартні шрифти.
When you develop web design you should also keep in mind that the overwhelming majority of theInternet users have installed only standard fonts.Щоб розробити дизайн сайту слід пам'ятати також,що у переважної більшості інтернет-користувачів встановлені лише стандартні шрифти.
When you develop web design, you must also remember that themajority of Internet users only install standard fonts.Щоб розробити дизайн сайту слід пам'ятати також,що у переважної більшості інтернет-користувачів встановлені лише стандартні шрифти.
Whenever you develop web design it's also wise to bear in mind the overwhelming most of theOnline users have installed only standard fonts.У переглядачі статей вміст буде показано за допомогою Стандартного шрифту Середнього розміру. Якщо ви зміните параметри Стандартного шрифту, ці зміни стосуватимуться вигляду переглядача статей.
In the article viewer,the content is rendered using the Standard font in Medium Розгорнутих документ має стандартні шрифти і хрустка картопля, чорний тип(наприклад, лазерного принтера або друкарської машинки з новим стрічки буде виробляти), так OCR розпізнає кожен символ.
The scannable document has standard fonts and crisp, black type(such as a laser printer or typewriter with a new ribbon would produce), so the OCR can recognize every character.Щоб змінити вигляд стандартного шрифту, оберіть потрібну категорію у списку, а потім позначте або зніміть позначки з пунктів модифікаторів вигляду шрифту, Курсив, Жирний і/ або Перекреслений. Результат можна одразу побачити за допомогою шрифту символів тексту позначки відповідної категорії у списку.
To use the modified standard font, select the category in the list, and check or uncheck the Якщо роздрукувати всі три мільярди A, T, C та G стандартним шрифтом на стандартному папері, і скласти всі ці папери у стос, то цей стос мав би десь 130 метрів, по висоті десь між Статуєю Свободи і монументом Вашингтона.
If we were to print out all three billion A's, T's, C's and G's on a standard font, 
