Що таке СТАТИСТИЧНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• statistical and

Приклади вживання Статистичних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роль статистичних та інших даних.
Role of statistics and other data.

Для проведення опитувань і маркетингових, статистичних та інших досліджень;
To conduct surveys and marketing, statistical and other studies;

Проведення маркетингових, статистичних та інших досліджень на основі знеособлених даних.
Marketing, statistic and other research based on anonymized data.

Дослідження містять повну, упорядковану інформацію, що базується на детальному аналізі статистичних та ринкових даних.
Studies contain complete, ordered information on agricultural markets based on an in-depth analysis of statistical and market data.

Quandl має величезну кількість статистичних та економічних даних з будь-якої точки світу.
Quandl has a huge amount of statistical and economic data from anywhere in the world.

Адмініструвати, удосконалювати наш Веб-сайт шляхом аналізу даних, тестування, статистичних та дослідницьких операцій, а також розробки нових опцій;
Administer, improve our Website by data analysis, testing, statistical and research operations as well as developing new options;

Використання результатів статистичних та інших видів досліджень, проведених на базі знеособлених персональних даних.
Use the results of statistical and other types studies conducted on the basis of impersonal personal data.

Ми дозволяємо третім особам використовувати файли cookies для статистичних та оціночних цілей, щоб збирати і зберігати загальну інформацію.
We allow third parties to use cookies for statistical and evaluation purposes, in order to collect and store the general data.

Основа методу- аналіз даних оцінки показників гемодинаміки, одержаних в клініці за допомогою статистичних та імітаційних моделей.
The method is based on the analysis of the clinical data assessing haemodynamics indices by means of statistical and simulation modeling.

Проведення статистичних та інших досліджень на основі знеособлених даних(у т. ч. для з'ясування думки користувачів про різні продукти та послуги, що надаються«Neuron»).
Carrying out statistical and other researchers based on depersonalized data(i.e. to determine Users' opinions about various products and services provided by the Ecom. Cloud).

Студенти навчаються розвивати академічну та організаторську дослідницьку експертизу шляхом вивчення статистичних та дослідницьких методологій.
Learners will develop academic and organizational research expertise through the study of statistical and research methodologies.

Проведення статистичних та інших досліджень на основі знеособлених даних(у т. ч. для з'ясування думки користувачів про різні продукти та послуги, що надаються«CRM TRAVELS»).
Conduct statistical and other research based on anonymized data(including to determine the opinion of users about the various products and services provided by"CRM TRAVELS").

Отже, цей аналіз вразливості описує стійкість(або вразливість) оцінювача до невірно визначених статистичних та параметричних вхідних даних.
Thus, the sensitivity analysis describes the robustness(or sensitivity) of the estimator to misspecified statistical and parametric inputs to the estimator.

Проведення соціологічних, статистичних та аналітичних досліджень з метою визначення сучасного стану предмета дослідження у визначених тематичних, просторових та хронологічних межах(умовах);
Conducting sociological, statistical and analytical studies to determine the current state of the research subject in certain thematic, spatial and chronological frameworks(conditions);

Користувач погоджується, що неперсоналізовані дані(відомості про його ігрової активності) можуть використовуватися для наукових, статистичних та маркетингових досліджень.
The user agrees that non-personalized data(information about his gaming activity) can be used for scientific, statistical and marketing research.

Ви розвинете сучасні знання з широкого спектру сфер психології мови та набудете статистичних та методичних навичок, що дозволяють проводити нові дослідження в цій галузі…[-].
You will develop an up-to-date knowledge of a broad range of areas of the psychology of language and acquire the statistical and methodological skills that allow you to conduct novel research in the field.-.

Вміти доводити наявність або відсутність зв'язку між психологічними особливостями і поведінковими шаблонами людини з використанням адекватної методології, статистичних та логічних обґрунтувань.
Be able to prove the presence or absence of a link between psychological characteristics and behavioral patterns of a person using adequate methodology, statistical and logical justifications.

Разом з іншими суб'єктами використовує файли cookies(так звані"тістечка") та інші технології, в тому числі для статистичних та рекламних цілей, які можуть поєднуватися з Вашими персональними даними.
Together with other entities use cookie files(so called cookies) and other technologies for, among other things, statistical and advertising purposes, which may be connected with your personal data.

Застосовуючи методи викладаються в цих курсах для бізнесу, інжинірингу, планування та інших областях, значні проблеми можуть бути досліджені за допомогою аналітичних, статистичних та чисельних методів.
By applying techniques taught in these courses to business, engineering, planning and other areas, significant problems can be studied using analytic, statistical, and numerical methods.

Робочі файли cookies- використовуються сайтом(в тому числі такими службами як Twitter, Facebook, рекламні служби) для статистичних та оціночних цілей, щоб збирати і зберігати інформацію що стосується використання сайту.
Cookies are used by the site(including services such as Twitte, Facebook, advertising services) for statistical and evaluation purposes to collect and store information regarding the use of the site.

Основною метою засновників Товариства було вивчення«рідної землі і її людей, що живуть», тобто збирання та поширення географічних, статистичних та етнографічних відомостей про Росію.
The main idea of the founders of the Society was surveying the native land and the people inhabiting it, that is. to collect and disseminate geographical, statistical and ethnographical data about Russia.

За допомогою пікселя Facebook ми також можемо зрозуміти ефективність реклами Facebook для цілей статистичних та маркетингових досліджень, побачивши, чи перенаправлені користувачі на наш сайт після натискання на оголошення у Facebook.
With the help of the Facebook pixel, we can also understand the effectiveness of the Facebook ads for statistical and market research purposes, by seeing if users were redirected to our site after clicking on a Facebook ad.

Персональна інформація зберігається на сервері компанії і може бути використана для подальшого інформування клієнтів про нові акції та послуги, а також для проведення маркетингових, статистичних та інших досліджень.
Personal information is stored on the company server and can be used to inform Users about new promotions and services, and for marketing, statistical and other research.

Математичний аналіз зовнішньої валідності стосується визначення того, чи є поширення на різнорідні групи населення можливим, і розробки статистичних та обчислювальних методів, які створюють валідні генералізації.
Mathematical analysis of external validity concerns a determination of whether generalization across heterogeneous populations is feasible, and devising statistical and computational methods that produce valid generalizations.

Адміністрація залишає за собою право використовувати добровільно розміщені Користувачем дані для інформаційного обслуговування, включаючи розсилку інформаційних матеріалів, зв'язку з Користувачем і проведення статистичних та інших досліджень.
The Administration reserves the right to use the data voluntarily posted by the User for information services, including sending information materials, communication with the User and conducting statistical and other research.

Розроблення сучасних підходів до інтеграції статистичних та економічних моделей макро- та мікрорівня з метою встановлення основних закономірностей демографічних, соціальних та соціально-економічних процесів, розробки та оцінки дієвості соціальної політики;
Working out modern approaches to the integration of the statistical and economical models at macro and micro level, finding out constant patterns in demographic, social and socio-economic processes, working out and estimating the quality of social policy;

Інформація про третіх осіб, з якої видалені дані, що можуть ідентифікувати особу, наприклад анонімізовані клінічні випадки, інша інформація, що передається з науковими чи навчальними цілями або з метою статистичних та маркетингових досліджень.
Third-party information from which personally identifiable information has been removed, such as anonymized clinical cases, other information transmitted for scientific or educational purposes or for statistical and marketing purposes.

Ми можемо використовувати цю інформацію для статистичних та маркетингових цілей, щоб аналізувати та обробляти ваші уподобання та різні потреби, а також зв'язуватися з вами з метою надання Вам деталей та функцій, пов'язаних з нашою продукцією, нашими послугами та/ або вмістом нашого сайту.
We may use the information for statistical and marketing purposes, in order to analyze and process your preferences and varying needs and to contact you for the purpose of providing you with details and features related to our products, our services and/or to the contents of our site.

Науково-біологічне обґрунтування- документ, що містить обґрунтування тих чи інших заходів, які стосуються водних біоресурсів та/або середовища їх існування, на підставі аналізу наукових, науково-практичних, статистичних та інших даних;
Scientific and biological substantiation document that contains substantiation of those or other activities that relate to aquatic biological resources and/or the environment of their existence, based on the analysis of scientific, scientific and practical, statistical and other data;