Що таке СТАТИСТИЧНУ Англійською - Англійська переклад

• statistical

Приклади вживання Статистичну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але спробуємо знайти статистичну відповідь.
Be answered by finding a statistical average.

Статистичну і загальну інформацію дата і час відвідування;
Statistic and general information the time and date of your visit;

Було відзначено значну статистичну різницю.
A statistical significant difference was seen.

Huawei збирає статистичну інформацію, щоб зрозуміти, як користувачі використовують наші продукти та служби.
Huawei will collect statistics information to understand how users use our products and services.

Дані останнього доступу в систему також використовуються для того, щоб зібрати загальну, статистичну інформацію про використання наших послуг Користувачами.
Data of recent access to the system is used in order to collect general statistic information on the use of our services by Users.

Щоб отримати статистичну інформацію про згадування в публікаціях, необхідно задати параметри виведення цієї інформації.
To obtain the stat information on press coverage, you need to specify the parameters of information output.

На додаток до цього, ip-адреса і геодані використовуються для того, щоб зібрати загальну, статистичну, демографічну інформацію(наприклад, про область, з якої було здійснено з'єднання).
In addition to that, IP addresses and geodata are used in order to receive general, statistic, demographic information(for instance, about the region of connection).

Провести повний аналіз і показати статистичну інформацію у додаткових стовпчиках.(Повільніше за двійкове порівняння, набагато повільніше для двійкових файлів.).
Do a full analysis and show statistics information in extra columns.(Slower than a binary comparison, much slower for binary files.).

Своєчасно подавати центральним органам державної виконавчої влади встановлену статистичну і бухгалтерську звітність, а також інші необхідні відомості про роботу університету;
Submit to the central executive authorities the statistical and accounting reports and other relevant information on the work of the university;

Після отримання свого ступеня хіміка він одержав роботу в пивоварному заводі Гіїннеса в Дубліні в 1899, де він виконував важливу статистичну роботу, але на яку ніколи не наймали статиста.
After getting his degree as a chemist, he got a job at Guinness brewery in Dublin in 1899, where he did important work on statistics, but her was never hired at a statistician.

Ми також можемо надати третім особам узагальнену статистичну інформацію та аналітику про користувачів нашого Сервісу, але ми переконаємося, що ніхто не буде ідентифікований цією інформацією, перш ніж ми розголосимо її.
We may also provide third parties with aggregate statistical information and analytics about users of our Service, but we will make sure that no one can be identified from this information before we disclose it.

З метою поліпшення та підвищення стабільності роботи Додатка, покращення Сайта, Виконавець має право збирати, зберігати та обробляти статистичну інформацію про використання Користувачем Додатка та Сайта.
In order to improve and improve the stability of the application, improve the Site, the Contractor has the right to collect, store and process statistical information about the use of the Application by the User and the Site.

Ми також можемо надавати третім особам загальну статистичну інформацію та аналітику про користувачів нашого сервісу, але ми будемо впевнені, що ніхто не може бути ідентифікований з цієї інформації, перш ніж розкривати її.
We may also provide third parties with aggregate statistical information and analytics about users of our Service, but we will make sure that no one can be identified from this information before we disclose it.

Асоціація, створені нею установи і організації та засновані Асоціацією підприємства ведуть оперативний та бухгалтерський облік, статистичну звітність, вносять до бюджету платежі у порядку і розмірах, передбачених чинним законодавством.
The Association, institutions, organizations and enterprises established by the Association conduct operational and accounting, statistical reporting, make payments to the budget in the order and in amounts provided by the current legislation.

Згідно найбільш популярної гіпотези, статистичну аномалію в розподілі орбіт відокремлених транснептунових об'єктів(ТНО) може пояснити«Дев'ята планета», планетарний об'єкт, який шукають вчені з усього світу.
According to the most popular hypothesis, the Ninth Planet, a planetary object that scientists from around the world are looking for, can explain the statistical anomaly in the distribution of the orbits of isolated trans-Neptune objects(TNO).

До комплексу інформаційно-аналітичних послуг"Эфективна політика" увійшли щоденний дайджест публікацій у ЗМІ, а також щотижневий огляд медіа-присутності, який містить статистичну інформацію, опис основних тем публікацій, їхній аналіз.
The complex of information and analytical services Effective politics includes a daily digest of media coverage, as well as a weekly review of media presence which includes statistical information, a description of the main topics of the publications, their analysis.

Ввести обов'язкову статистичну звітність про кількість та якість зібраного зерна в заліковій вазі для зерновиробників всіх форм власності і періодичну звітність про залишки зерна в процесі його реалізації та споживання.
Introduce mandatory statistical reports on the quantity and quality of the harvested grain in the test weight for grain producers of all forms of ownership and periodic reporting on grain residues in the process of its sale and consumption.

У зв'язку з тим, що КВЕД використовують, щоб представляти та аналізувати фінансову, статистичну, податкову, митну, банківську та іншу економічну інформацію, період з 1 січня 2012 року по 31 грудня 2012 року вважають періодом переходу на новий КВЕД-2010.
Due to the fact that CEA is used to represent and analyze financial, statistical, tax, customs, bank and other economic information, the period from January 1, 2012 to December 31, 2012 is considered a period of transition to the new CEA-2010.

На погляди, і на наукову методологію самого Кузнеця вплинула отримана їм у Харкові, та цілком підтримувана й У. К. Мітчеллом методологічна установка на статистичну, індуктивну побудову гіпотез в економіці та на їх емпіричну перевірку.
The views and the scientific methodology of Kuznets were influenced by methodological settings received by him in Kharkov and fully shared by Mitchell for the statistical, inductive construction of hypotheses in economics and its empirical testing.

Ми використовували статистичну модель і оцінки майбутніх змін навколишнього середовища, щоб підрахувати, що до 2030 року здатність африканських лісів до викиду вуглецю зменшиться на 14%, а амазонські ліси можуть припинити видалення вуглекислого газу до 2035 року.
We used a statistical model and estimates of future environmental change to estimate that by 2030 the African forests' capacity to remove carbon will decrease by 14%, while Amazonian forests may stop removing carbon dioxide altogether by 2035.

Наш сайт, як і більшість інших, використовує файли cookie та інші схожі технології(веб-маяки, піксельні теги, тощо), щоб надавати послуги, найбільш відповідають вашим потребам, а також накопичувати статистичну інформацію для аналізу і поліпшення наших послуг і сайтів.
Our site, like most others, uses cookies and other similar technologies(web beacons, pixel tags, etc.) to provide services that best meet your needs, as well as accumulate statistical information for analysis and improvement. our services and sites.

Наша місія на кафедрі біоінформатики та біостатистики- просувати статистичну науку методологічними дослідженнями, надавати статистично обгрунтовану співпрацю дослідникам та поширювати нові та існуючі знання зі статистичної науки через освіту.
Our mission at the Department of Bioinformatics and Biostatistics is to advance statistical science through methodological research, provide statistically sound collaboration to investigators, and disseminate new and existing knowledge in statistical science through education.

Економіст впевнений, що при розрахунку економічного ефекту експерти вивчали ситуацію на ринку газу, розраховували економічний ефект з держзакупівель через систему ProZorro, дивилися на прозорість державного управління, відкриття реєстрів і статистичну інформацію.
The economist is sure that in the calculation of the economic effect experts studied the situation in the gas market, expected economic impact of public procurement through ProZorro, looked at the transparency of public administration, open registers and statistical information.

Кабінет Міністрів України на запит Рахункової палати України подає статистичну, фінансову, бухгалтерську та іншу інформацію і документацію, необхідну для виконання нею завдань, функцій та повноважень, установлених Конституцією та законами України.
The Cabinet of Ministers of Ukraine, upon request of the Chamber of Accounting of Ukraine, provides it with such statistical, financial, accounting and other data and documents as is necessary for the performance of its tasks, functions and powers established by the Constitution and laws of Ukraine.

З урахуванням матриці даних та бажаного результату(наприклад, чи було зображення класифіковано людиною як еліптичну галактику), дослідник створює статистичну або машинну модель навчання, наприклад, логістичну регресію, яка передбачає класифікацію людини на основі функцій зображення.
Given the data matrix and the desired output(e.g., whether the image was classified by a human as an elliptical galaxy), the researcher creates a statistical or machine learning model- for example, logistic regression- that predicts the human classification based on the features of the image.

Дослідження також продовжують розкривати чітку статистичну зв'язок між серцевими проблемами у собак і захворювання ясен, зі значними асоціації виявлення між тяжкістю захворювання пародонту і ризиком серцево-судинних пов'язаних станів, таких як кардіоміопатія і ендокардит.
Studies also continue to reveal a clear statistical link between heart problems in dogs and gum disease, with significant associations being detected between the severity of periodontal disease and the risk of cardiovascular related conditions such as cardiomyopathy and endocarditis.

Об'єднання, створені ним підприємства, установи і організації ведуть оперативний та бухгалтерський облік, статистичну звітність своєї діяльності, стають на облік в органах державної податкової адміністрації, вносять платежі в бюджет в порядку та розмірах, передбачених законодавством.
The Unions, are created by it the enterprises, the founding and organizations fulfill stock-taking and accountancy, statistic reporting of its activity, get registered by state tax administration, contribute payments into budget in order and dimensions, foreseen by legislation.

Захисту дорадчого процесу в органі державної влади, настільки, наскільки це зачіпає вираження погляду, поради чи рекомендації з боку службовця органу державної влади чи будь-якої іншої особи, що діє для чи від імені органу державної влади, і не включає в себе фактичну, статистичну, наукову чи технічну інформацію.
The protection of the deliberative process of a public authority insofar as it involves the expressing of opinion, advice or recommendation by a public authority, employee thereof, or any person acting for or on behalf of a public authority, and does not involve factual, statistical, scientific, or technical information.