Приклади вживання Стати універсальним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стати універсальним і виконувати багато різних тренування процедур.
Become versatile and execute many different workout routines.У перспективі ж, за словами Маркуса, Libra повинна стати універсальним платіжним засобом.
In the future, according to Marcus, Libra should become a universal means of payment.У 2010 році банкір змінив стратегію бізнесу, вирішивши,що«Дельта Банк» має стати універсальним банком.
In year 2010 Mykola Lahun changed his business strategy anddecided that"Delta Bank" should be a universal bank.У 1931-1939 роки гавань Ґдині була розширена, щоб стати універсальним морським портом.
In the years 1931-1939 the Gdynia harbour was further extended to become a universal seaport.Нова, так звана мозаїчна вакцина складається з білків різних штамів цього вірусу,тому в ідеалі має стати універсальним захистом.
The new so-called mosaic vaccine Композиції з живих рослин можуть стати універсальним презентом, розкішним подарунком, знаком уваги або компліментом, якщо правильно підібрати букет.
Compositions from living plants can be a universal gift, Нова, так звана мозаїчна вакцина складається з білків різних штамів цього вірусу,тому в ідеалі повинна стати універсальним захистом.
Ви отримаєте широкий спектр професійних навичок, щоб допомогти вам стати універсальним та адаптованим працівником, рівним чином майстерним для вирішення як технічних, так і ділових питань.
You will gain Крім суконь, в гардеробі стильної красуні обов'язково повинні бути присутніми моднібрючні костюми для жінок, які можуть стати універсальним рішенням на всі випадки життя.
In addition to dresses, in the wardrobe of stylish beauty must bepresent fashionable pantsuits for women who may become a universal solution for all occasions.Концепція» може стати універсальним механізмом вирішення«хворого» земельного питання, в тому числі щодо скасування мораторію на відчуження земель сільськогосподарського призначення та запровадження ринку землі.
The“Concept” can become universal mechanism for resolving a sick land issue, including the lifting of a moratorium on the alienation of agricultural land and the introduction of a land market.Художник є першим і єдиним фортепіано належать четвертого покоління, розроблений для того,щоб вийти за рамки обмеження третього покоління і стати універсальним і інноваційних інструмент.
Painter is the first and only piano belonging Ми сподівалися на те, що Bitcoin може стати універсальним децентралізованим субстратом для онлайн-транзакцій і допомогти нашим клієнтам здійснювати покупки в місцях з меншим ступенем проникнення кредитних карт або використовуватися у випадках, коли плата за кредитні карти була непомірно високою.
Stripe hoped that Bitcoin could become a universal, decentralized substrate for online transactions and help customers enable buyers in places that had less credit-card success or even use cases where credit card fees were prohibitive.Ми сподівалися на те, що Bitcoin може стати універсальним децентралізованим субстратом для онлайн-транзакцій і допомогти нашим клієнтам здійснювати покупки в місцях з меншим ступенем проникнення кредитних карт або використовуватися у випадках, коли плата за кредитні карти була непомірно високою. За минулий рік або два, оскільки обмеження розміру блоку були досягнуті, біткоін розвинувся в якості активу більше, ніж засіб обміну».
Our hope was that Bitcoin could become a universal, decentralized substrate for online transactions and help our customers enable buyers in places that had less credit card penetration or use cases where credit card fees were prohibitive. Over the past year or two, as block size limits have been reached, Bitcoin has evolved to Тому Греція давно стала універсальним напрямком для різноманітного відпочинку.
Therefore, Greece has long been a universal destination for diverse recreation.Набережні давно стали універсальним місцем для кожного із нас.
Weddings eventually become common place for all of us.Пенні став універсальним внутрішнім поштовим тарифом.
One penny became the uniform domestic postage rate.Пальто з хутром стане універсальним і практичним предметом гардероба.
Coat with fur will be a versatile and practical item of clothing.Татуювання стало універсальним, тому люди використовують його з усього світу.
Tattoo has become universal which is why people are making use of it from around the world.Вітчизняні роботи стануть універсальними в повсякденному житті.
Domestic robots will become universal in daily life.Незабаром Crédit Agricole стало універсальною кредитною організацією.
Soon, Credit Agricole becomes a universal credit institution.Для телебачення існує широка аналоговасистема, тому, незважаючина те, що цифрові сигнали і висока чіткість(HD) стають універсальним стандартом, їх варіації залишаються.
For television there is Класичного покрою чорний або білий светр без рукавів стане універсальним доповненням до комплекту з сорочки і джинсів.
Classic cut black or white sweater sleeveless become versatile addition to a set of shirts and jeans.Як тільки теорія множин стала універсальним фундаментом, на якому була збудована ціла математика, термін геометричного місця точок став досить старомодним.
Once set theory became the universal basis over which Орла татуювання стало універсальним, тому люди використовують його з усього світу.
Eagle tattoo has become universal which is why people are making use of it from around the world.З електронної пошти став універсальним і широко доступний спосіб спілкування, мало безперервний конкуренція між програми електронної пошти і платформи.
Since email became a universal and commonly available method of communication, there has been Тантуючий Dreamcatcher став універсальним, тому люди використовують його з усього світу.
Dreamcatcher tattoo has become universal which is why people are making use of it from around the world.Безпрограшним варіантом будуть квіти, так як букет давно став універсальним знаком уваги, а варіації його складання вражають уяву.
