Що таке СТАТУСУ ТА Англійською - Англійська переклад

• status and

Приклади вживання Статусу та Українська мовою та їх переклад на Англійською

РІВНІСТЬ статусу та можливостей;
Equality of status and opportunity;

Циркуляри ФІФА, що стосуються статусу та трансферу футболістів.
FIFA Regulations on the status and transfer of players.

РІВНІСТЬ статусу та можливостей;
Equility of status and opportunity;

Підвищення впізнаваності, статусу та репутації бізнесу.
Increase the recognition, reputation and status of the business.

РІВНІСТЬ статусу та можливостей;
INEQUALITY of status and opportunity;

Директор ще однієї школи незалежно від статусу та кількості учнів;
Director of another school regardless of the status and number of pupils;

РІВНІСТЬ статусу та можливостей;
EQUALITY of status and of opportunity;

Цей вплив може відрізнятися залежно від віку, соціального статусу та настрою людини.
This influence may vary depending on age, social status, and human mood.

Регламент ФІФА зі статусу та трансферу гравців у.
FIFA Regulations on the status and transfer of players.

Довго досліджувані археологами, вони були ознакою статі, статусу та етнічної приналежності.
Long studied by archaeologists, they signified gender, status, and ethnicity.

Сьогодні- це синонім статусу та ексклюзивності.
Today this word is synonymous to the status and exclusivity.

Завжди знайдуться люди, які не можуть подорожувати через домашнього насильства, імміграційного статусу та інвалідності.
There will always be people who cannot travel because of domestic violence, immigration status, and disability.

Підтвердження статусу та/або типу Заявки;
Confirmation of the status and/or type of the Application;

Взуття, крім зручності і комфорту, завжди було ще й однією з ознак статусу та достатку.
Footwear except convenience and comfort, has always been and is still one of the signs of status and affluence.

Придбання заміської нерухомості як визначення статусу та додаткового підвищення якості життя.
Acquisition of suburban real estate as the definition of the status and further improve the quality of life.

Мінські угоди, підписані нинішньою владою, пропонують конкретні рішення питань щодо статусу та повноважень регіонів.
The Minsk agreements, signed by the current authorities, suggest a concrete solution of the issues on the status and powers of the regions.

Обговорити питання статусу та повноважень Вищої ради юстиції(ВРЮ) в світлі триваючих судової та конституційної реформ.
Discuss the status and authorities of the High Council of Justice(HCJ) with respect to the ongoing judicial and constitutional reform process.

Діліться з людьми, адже найбільше це потрібно тим, в кого немає ресурсів, технологій, статусу та влади.
Share it with people, because the people who can use it the most are the ones with no resources and no technology and no status and no power.

Визначення статусу та порядку притягнення міжнародних сил регулювання, програма міжнародного моніторингу, консультаційної і ресурсної допомоги;
Determination of the status and order of attraction of international regulatory forces, international monitoring program, advisory and resource assistance.

Питання професійної підготовки суддів все частіше і частіше стає предметом розгляду у міжнародних документах, що стосуються статусу та незалежності суддів.
The subject of judicial training[1] figures more and more prominently in international documents concerning the status and independence of judges.

Саме такі публікації вважаються мірилом статусу та довіри до вас як до науковця, і, отже, визначають можливості кар‘єрного зростання.
Such publications are considered the measure of the status and confidence to you as a scientist and thus they define the possibility of your career growth.

Компіляції Таунсенд різних науково-дослідних проектів до висновку, що люди сприйнятливі до молодості та вроді, а жінки піддаються статусу та безпеки.
Townsend's compilation of various research projects concludes that men are susceptible to youth and beauty, whereas women are susceptible to status and security.

Учасники обговорюють питання статусу та кола повноважень ВРЮ в світлі судової та конституційної реформ, що відбуваються в Україні;
The participants are discussing the status and range of powers of the HCJ in the light of the ongoing judicial and constitutional reforms in Ukraine;

Такий розвиток питання спонукав до створення Всеукраїнського об'єднання фахівців фізичної реабілітації для формування статусу та розвитку цієї професії.
Such issues led to founding of the Ukrainian Association of Specialists of Physical Rehabilitation in order to gain official recognition of the position and develop the profession.

Визначення статусу та порядку притягнення міжнародних сил регулювання, програма міжнародного моніторингу, консультативної та ресурсної допомоги.
Determination of the status and attraction order of the international regulatory forces, the international monitoring program, advisory and resource assistance.

Мінські угоди, підписані нинішньою владою, передбачають конкретні рішення питань щодо статусу та повноважень регіонів»,- додав опозиційний політик.
The Minsk agreements, signed by the current authorities, suggest a concrete solution of the issues on the status and powers of the regions,” the MP added.

Визначення статусу та захист державного кордону, територіального моря, повітряного простору, виняткової економічної зони і континентального шельфу Російської Федерації;
Determination of the status and protection of the State border, territorial sea, air space, the exclusive economic zone and the continental shelf of the Russian Federation;

Приділено увагу статусу та проведено аналіз ролі, місця та значення Прем'єр-міністра України в системі органів публічної влади на різних етапах державотворення.
Attention is paid to the analysis of the status and role, place and significance of the Prime Minister of Ukraine in the system of public authorities at various stages of nation-building.