Що таке СТОВПЧИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• columns
• posts
• bars
• column

Приклади вживання Стовпчиками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відстань між стовпчиками.
Gap Between Bars.

Спочатку вимірював довжину між стовпчиками.
First, measure the length between the posts.

Голку маємо під стовпчиками.
The needle is located under the bars.

Повертаємо верстат відкритими стовпчиками від себе, і починаємо плетіння змійки.
Turn the machine open the bars on my own, and begin weaving snake.

Наступний ряд виконується стовпчиками з накидом.
The next series of columns is done with sc.

Максимальна ширина тексту підпису піктограми у режимі перегляду стовпчиками& konqueror;
The maximum width for the icon text when& konqueror; is in multi-column view mode.

Пров'язуємо 6-7 рядів стовпчиками без накиду.
Provyazyvaem 6-7 rows of columns, without sc.

SortEn"- включення прямого сортування за стовпчиками.
SortEn"- enables sorting directly by the columns.

У третьому ряду на рельєфними стовпчиками робляться стовпчики з накидом, а над стовпчиками з накидом рельєфні.
In the third row of the relief columns made columns with sc, and above the bars with sc relief.

Перший ряд зазвичай виконується стовпчиками без накиду.
The first row is usually carried out with columns without a crochet.

Наступний ряд починаєте з пятістолбікового снопа, рогатки і закінчуєте п'ятьма стовпчиками.
The next row starts with a five-barrel sheaf, slingshot and ends with five posts.

На фото показана розмітка доріжок на території стовпчиками і ниткою.
The photo shows the layout of tracks on site with posts and threads.

Відпилюють торець таким чином, щоб довжина дошки виявилася на 1 см коротше, ніж відстань між стовпчиками.
Sawing off end so that the board length was 1 cm shorter than the distance between the posts.

Так само важливий чинник, визначальний крок між стовпчиками, а також їх глибину.
It is also an important factor, defines the step between the posts, as well as their depth.

Звертаємо вашу увагу на те, що кінці прутів не можна відразу ж обрізати, як тільки вплели їх між стовпчиками.
Please note that, the ends of the bars cannot immediately cut, as soon as they wove between the posts.

Потім використовуючи гачок, обв'яжіть горловину стовпчиками без накидов.
Then using the hook, tie the neck with the pillars without the capes.

Якщо Y, B і U були б вектор-стовпчиками, то матричне рівняння, що наведене вище представлятиме множинну лінійну регресію.
If Y, B, and U were column vectors, the matrix equation above would represent multiple linear regression.

Змінює режим перегляду на перегляд Піктограми(Ctrl; 1), Детальний(Ctrl; 3) або Стовпчиками(Ctrl; 3).
Changes the view mode to Icons(Ctrl; 1), Details(Ctrl; 2) or Columns(Ctrl; 3).

Якщо Y, B і U були б вектор-стовпчиками, то матричне рівняння, що наведене вище представлятиме множинну лінійну регресію.
So if Y, B, and U represent column vectors, the matrix equation above will portray a multiple linear regression.

Ви можете уявляти модель в базі даних як таблицю зі стовпчиками(полями) та рядками(дані).
You can think of a model in the database as a spreadsheet with columns(fields) and rows(data).

У режимі перегляду стовпчиками ви можете натиснути кнопку букви на клавіатурі для переходу до запису, що починається з цієї букви.
In the Column View, you can press a letter on the keyboard to skip to the next entry that starts with that letter.

Для того, що б край манишки НЕ закручується, його можна обв'язати гачком напівстовпчиками або стовпчиками без накиду.
For, that would not curled edge of the shirt front, you can tie the hook polustolbikami or columns without sc.

Найбільш відповідними опорними стовпчиками для створення тини своїми руками є гілки верби, горіха, сосни та інших міцних сортів дерева.
Most suitable support posts to create fences with his hands are the branches of a willow, walnut, pine and other durable wood.

Це може стати зразком для багатьох інших індустрій, наприклад тих, що ми щойно бачили зі справді малесенькими стовпчиками, їм треба задуматись над цим.
Like the ones we just saw with the really small bars-- they might have to think about this.

Дов'язати до середини- в'яжемо 6 повітряних петель між стовпчиками з накидом, які, в цьому місці в'яжемо поруч у петлі попереднього ряду.
Dovyazav until mid- knit 6 stitches between the posts with sc, which, in this place we knit together in a loop of the previous row.

Між стовпчиками копаємо траншею, заливаємоцементний розчин і ставимо в нього тротуарні бордюри, так, щоб приблизно половина висоти перебувала в землі.
Between the columns dig a trench, fillmortar and put it in sidewalk curbs, so that there was approximately half the height of the land.

Для цього вчені використовували«чорний кремній»- метаматеріал, поверхня якого виглядає як нанорозмірний густий«ліс» з крихітними вертикальними стовпчиками.
To do this, scientists used“black silicon”- metamaterial, the surface of which looks like a nanoscale thick“forest” of tiny vertical bars.

На надрукованій копії записи буде впорядковано відповідно до їх порядку у перегляді стовпчиками. Крім того, записи може бути згруповано згідно параметрів перегляду груп.
In the printout, the entries will be sorted as they are in the Column View. Additionally, they may be grouped as they are in the Group View.

Спочатку створюємо креслення- схему фундаменту, на якому вказуємо всі точні розміри між стовпчиками, а так само форму всій площі фундаменту.
First create a drawing diagram of the Foundation, which specify all of the exact dimensions between the columns, as well as the shape of the entire area of the Foundation.

Ажурний візерунок може бути будь-який- це можуть бути ланцюжка з повітряних петель, які чергуються зі стовпчиками з накидом, можуть бути стовпчики з подвійним накидом.
An openwork pattern can be any- it can be chains of air loops that alternate with columns with a crochet, there may be columns with a double crochet.