Що таке СТОЛИЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• capital
• metropolitan
• city
• kyiv
• stolicheskoye

Приклади вживання Столичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Столичного шосе.
Stolicheskoye Highway.

(29 км Столичного шосе).
(29 km of Stolichnoye highway).

Столичного аеропорту.
Capital City Airport.

Архітектура будівництва столичного будівництва.
Architecture building capital city construction.

Столичного округу муніципалітетів.
TheVenezuelan Capital District.

У найближчі 2 роки закуплять до 60 нових вагонів для столичного метро.
In the next 2 years will purchase up to 60 new cars for the Moscow metro.

Столичного ринку зовнішньої реклами.
Kyiv Outdoor ad market reformation.

Одного разу село відвідав Сергій Фадєєв, актор столичного театру.
Once to the village, where she worked, came Sergey Fadeev, an actor of Meyerhold theater.

Столичного Центру дитячої кардіології та кардіохірургії.
Kyiv Children 's Center for Cardiology and Cardiovascular Surgery.

Нігерія- федеративна республіка, що складається з 36 штатів і столичного округу.
Nigeria is a federal republic constituted by 36 States and a capital territory.

Чудового столичного адвоката Артема Сотникова починає обманювати його цивільна дружина.
The remarkable lawyer of the capital, Artem Sotnikov, is being deceived by his common-law spouse.

Будівельна компанія«Інтергал-Буд» розпочала реновацію столичного мікрорайону Татарка.
Intergal-Bud Construction Company started renovation of Tatarka district of the capital.

При цьому Київ залишається історико-культурним центром без статусу столичного міста.
The city of Kiev remains a historical and cultural center without the status of a capital city.

Потужність столичного заводу становить 568 млн літрів пива, алкогольних і безалкогольних напоїв на рік.
The capacity of the Kyiv brewery is 568 million liters of beer, alcoholic and non-alcoholic beverages per year.

Ми плануємо створити великий парк розваг і активного відпочинку на території столичного Гідропарку.
We plan to create a large amusement park and active recreation in the Hydropark of the capital.

Це унікальне для мегаполісу місце, яке не тільки сповільнює темп столичного життя, але і повертає вас назад в часі.
This unique metropolis for a place that not only slows the pace of city life, but also brings you back time.

Пасажири столичного аеропорту Японії в очікуванні рейсу можуть скористатися всіма об'єктами інфраструктури.
Passengers of the capital of Japan in the airport waitingflights can take advantage of all the infrastructure facilities.

Відкриття«Кропоткинской», яка увійшла до складу першого пускового ділянки столичного метрополітену, сталося в 1935 році.
Opening of"Kropotkin", which became a part of the first starting site of the Moscow Metro, happened in 1935.

Зокрема, з цією метою уряд Пекіну планує послабити обмеження на доступ іноземних капіталів до столичного ринку.
In particular, to this end, the Beijing municipal government plans to ease restrictions on the access of foreign capital to the city market.

У Києві в суботу, 17 червня, відбувся парад трамваїв, приурочений до 125-річчя столичного електричного трамвая.
On Saturday, June 17, 2017, in Kyiv, a parade of trams was held, timed to the 125th anniversary of the city electric tram.

Сергій Смоляр представив аудиторії детальну картину столичного трафіку і розповів про основні принципи і нюансах моніторингу.
Sergei Smolyar presented the audience with a detailed picture of the capital traffic and told about the main principles and nuances of monitoring.

Вищий рівень бажання відкрити власну справу спостерігається серед опитаних столичного регіону, Рівненщини та Донеччини.
A higher level of desire to launch own business is observed among the respondents in Kyiv region, as well as in Rivne and Donetsk oblasts.

Суддя столичного суду звільнив з-під варти командира“Беркута”, підозрюваного в розстрілі 39 осіб.
The judge of the court of the capital released from custody commander“Berkut”, the suspect in the shooting of 39 people.

Усі повноваження перейшли до столичного комунального підприємства"Київтеплоенерго", проте разом із ними- усі борги попередників.
All powers transferred to the Metropolitan municipal enterprise“Kievteploenergo”, but together with them- all the debts of the predecessors.

Крім того планується створити зелений міст між парковою зоною з двох боків Столичного шосе, щоб об'єднати паркову зону"Покіл" та Лису гору.
In addition, it is planned to create a green bridge between the park area on both sides of Stolicheskoye Highway to combine the park"Pokyl" and the Lysa mountain.

Речь» подавала хроніку столичного, провінційного та міжнародного життя, аналітичні матеріали, висвітлювала культурні події.
The Rech published the chronicle of the metropolitan, provincial and international life, analytical materials, covered cultural events.

Маючи майже 2 тис. зареєстрованих підприємств різних секторів економіки, місто є важливим центром промислового і економічного розвитку столичного регіону.
Having almost 2 thousand registered enterprises of various sectors of the economy, the city is an important center of industrial and economic development of the metropolitan region.

Знання особливостей столичного і регіональних ринків дає можливість пропонувати завжди актуальну продукцію, що має високий попит серед споживачів.
The knowledge of peculiarities of capital and regional markets gives the opportunity to offer the clients always actual and popular goods.

Комунальне підприємство“Київській Метрополітен”- підприємство, що управляє системою столичного метрополітену, що забезпечує 50% загального обсягу міських пасажирських перевезень в Києві.
Municipal company“Kyiv Underground” is an enterprise managing the capital city underground system, which provides 50% of the total city passenger transportation in Kyiv.

Також у цьому році буде презентовано інвестиційний проект з реконструкції столичного Гідропарку, який включає, зокрема, будівництво парку розваг подібного до Діснейленду.
Also this year will be presented to the investment project of reconstruction of the capital of hydro, which includes, in particular, the construction of an amusement Park similar to Disneyland.