Що таке СТРАЖДАЮТЬ НЕ Англійською - Англійська переклад

• suffer not
• affects not

Приклади вживання Страждають не Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від нього страждають не тільки люди похилого віку.
It affects not only older people.

Люди, що народилися взимку, страждають не тільки депресіями.
People affected by depression don't suffer alone.

Від артриту страждають не тільки люди з надмірною вагою.
Arthritis affects not only people who are overweight.

Адже співзалежних люди страждають не менше алкоголіків.
After all, co-addicted people suffer no less than alcoholics.

Люди страждають не тільки від спраги, а й від голоду.
Men do not die only of hunger, but also from overfeeding.

Від зайвих кілограмів страждають не тільки дорослі люди, але і діти.
From extra kilos affects not only adults, but children.

Діти страждають не від психічних синдромів, а від одноманітності.
Children suffer not from mental syndromes, but monotony.

Від цієї шаленої материнської любові частенько страждають не тільки члени сім'ї, а й навколишні люди.
From this maternal love going wild often suffer not only family members, but also the surrounding strangers.

Від них страждають не тільки жінки, а й багато чоловіки",- сказав Жиль.
They suffer not only women, but also many men,"Gilles said….

Крім цього, Левітра є єдиною рекомендованої для прийому чоловіками, що страждають не тільки еректильною дисфункцією, але і цукровий діабет.
In addition, Levitra online is the only recommended for use by men suffering not only from erectile dysfunction but also from diabetes mellitus.

Цим страждають не тільки новачки, але й чимало досвідчених продажників.
This affects not only beginners, but also many experienced sales people.

Дослідники також виявили, що безбожні страждають не тільки від почуття провини, але й від«докорів сумління» Tangney, Stuewig, and Mashek 2007, стор.
Researchers also found that wrongdoers suffer not only from guilt but also“pangs of conscience” Tangney, Stuewig, and Mashek 2007, p.

Відносини страждають не тільки в професійному плані- у«вигорілої» людини часто буває порожнє особисте життя.
Relationships suffer, not only professionally- a burned-out person often has an empty private life.

Пародонтологія- це один із напрямів стоматології, який включає різні методи лікування пародонту кісткової тканини і ясен, від якого страждають не тільки дорослі, а й діти.
Periodontics is one of the areas of dentistry, including the various treatments for periodontal bone tissue and gums, which affects not only adults but also children.

Деякі жінки страждають не тільки від волосся на руках, але і на пальцях.
Some women suffer not only from the hair on the hands, but also on the fingers.

Необхідність випуску нового керівництва викликана гострою проблемою лікарняних інфекцій, від яких страждають не тільки пацієнти та їхні близькі, а й системи охорони здоров'я.
The need to issue a new guide is caused by the acute problem of hospital infections, which affects not only patients and their loved ones, but also health care systems.

Дуже часто в кінці зими дерева страждають не стільки від морозу, скільки від иссушающего і крижаного північного або східного вітру, який посилює згубний вплив холодного повітря.
Very often at the end of winter, trees suffer not so much from frost, but rather from the drying and icy northern or eastern wind, which intensifies the harmful effects of cold air.

Страждають не тільки депутати, а й наші громадяни, адже звертаючись до правоохоронних органів, вони не отримують ніяких результатів розслідування злочинів»,- зазначив депутат Одеської облради Вадим Шкарівський.
Suffers not only the deputies, but also our citizens, because when they turn to law enforcement bodies, they do not receive any results of investigating crimes,” the deputy of the Odesa Regional Council Vadym Shkarivskyi said.

Якщо продовжити вживання насвая страждають не тільки розумові можливості, з'являється агресія, діти стають неврівноваженими, примхливими, виникають всілякі варіанти порушення психічного здоров'я.
If you continue to use nausea suffer not only mental capacity, there is aggression, children become unbalanced, capricious, there are all sorts of violations of mental health.

Цим захворюванням страждають не тільки ті, хто працює за комп'ютером, але і ті, чия професія пов'язана з щоденним однотипним рухом кистю руки- швачки, малярі, столяри.
This disease affects not only those who work at the computer, but also those whose profession is associated with the daily same type of movement of the hand- seamstresses, painters, carpenters.

Сьогодні болями в хребті страждає не тількимолодь, а й навіть діти.
Today, pains in the spine suffer not onlyyouth, but even children.

Глютеновою непереносимістю страждає не більше 1% людей на планеті.
Gluten intolerance affects not more than 1% of people on the planet.

Згодом страждає не тільки психіку, але й ендокринна система.
Subsequently suffer not only the mind but also the endocrine system.

При цьому страждає не тільки травна система, а й кровостворювальна.
It suffers not only the digestive system, but also the blood-forming.

Ми страждаємо не лише від живих, але й від мертвих.
We suffer not only from the living, but from the dead.

Від цього страждає не тільки.
It suffers not only from this.

Це змушує страждати не менше, ніж сам недугу.
And they suffer not less than me.

Через це будуть страждати не тільки Ви, а і Ваші сусіди.
It will affect not only you but also your neighbours.

Там хворі страждали не тільки від самої хвороби, але й від голоду.
The lepers suffered not only from the illness but from hunger there.

Людина страждає не стільки від того, що відбувається.
A person is not hurt so much by what happens.