Що таке СТРАТЕГІЧНИМ ПАРТНЕРАМ Англійською - Англійська переклад

• strategic partners

Приклади вживання Стратегічним партнерам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми щиро вдячні нашим випускникам, спонсорам, стратегічним партнерам та друзям KSE, хто підтримав KSE!
We are thankful to our alumni, sponsors, strategic partners, and friends of KSE, who have supported KSE!

Зовнішній вигляд торгової точки дуже впливає на продажі, тому ми готові допомогти нашим стратегічним партнерам в оформленні торгової площі.
Store exterior has a significant effect on sales, so we are always willing to assist our strategic partners to design their retail space.

Президент також подякував Сполученим Штатам та іншим стратегічним партнерам України за підтримку та допомогу нашій країні.
The Ukrainian President thanked the U.S. and other strategic partners for support and aid.

Стратегічним партнерам, які працюють з Продавцем для надання продуктів і послуг, або тим з них, які допомагають Продавцю реалізовувати продукти та послуги споживачам.
Strategic partners who work with the Organizer to provide products and services, or those that help the Organizer sell products and services to consumers.

Завдяки своїй продукції, досвіду і стратегічним партнерам, компанія позиціонує себе, як постачальник інтегрованих рішень.
With products and services of its own and from strategic partners, company is positioned as provider of integrated solutions.

Сьогодні вся повнота влади належить«вашингтонського обкому»― нашим«стратегічним партнерам»,- написав він у Facebook.
Today, all power belongs to the“Washington regional Committee”- our“strategic partners”,- wrote the Medvedchuk on his page in Facebook.

Ми схвалюємо перспективи експорту у майбутньому зрідженого природного газу з США, оскільки додаткова пропозиція на глобальному ринку принесе вигоду Європі та іншим стратегічним партнерам.
Both sides welcomed the prospect of U.S. LNG exports in the future since additional global supplies will benefit Japan and other strategic partners.

Інколи Apple може робити певні особисті дані доступними стратегічним партнерам, які співпрацюють з Apple із питань надання продуктів і послуг або допомагають Apple проводити рекламні кампанії.
At times, Apple may make certain personal information available to strategic partners that work with Apple to provide products and services, or that help Apple market to customers.

Ми схвалюємо перспективи експорту у майбутньому зрідженого природного газу з США, оскільки додаткова пропозиція на глобальному ринку принесе вигоду Європі та іншим стратегічним партнерам.
We welcome the prospect of US liquid natural gas exports in the future since additional global supplies will benefit Europe and other strategic partners.

Ми вдячні Меценатам та Стратегічним Партнерам, які започатковують у KSE свої іменні стипендії, надають студентам можливість безкоштовного навчання та інституційно підтримують Школу.
We are grateful to our Individual Donors and Strategic Partners who establish their Named Scholarship at KSE and provide institutional support to the School, thus making it possible for KSE students to study for free.

Ми схвалюємо перспективи експорту у майбутньому зрідженого природного газу з США, оскільки додаткова пропозиція на глобальному ринку принесе вигоду Європі та іншим стратегічним партнерам.
Welcome the prospect of U.S. liquefied natural gas exports in the future since additional global supplies will benefit Japan and other strategic partners.

У деяких випадках Club Hotel OSKOL може надавати певну персональну інформацію стратегічним партнерам, які працюють з Club Hotel OSKOL для надання Вам послуг бронювання та оплати номерів на сайті Club Hotel OSKOL.
In certain cases Club Hotel OSKOL can provide certain personal information to strategic partners who work with Club Hotel OSKOL for granting to you services of booking and payment of numbers on the website Club Hotel OSKOL.

Ми схвалюємо перспективи експорту у майбутньому зрідженого природного газу з США, оскільки додаткова пропозиція на глобальному ринку принесе вигоду Європі та іншим стратегічним партнерам.
The Council welcomed the prospect of U.S. liquefied natural gas exports in the future since additional global supplies will benefit Europe and other strategic partners.

У деяких випадках Компанія може надавати певну персональну інформацію і дані стратегічним партнерам, які працюють з Компанією для надання продуктів і послуг, або тим з них, які допомагають Компанії реалізовувати продукти та послуги споживачам.
In some cases, the Company may provide certain personal information and data to strategic partners working with the Company to provide products and services, or partners helping the Company sell products and services to consumers.

На своєму сьогоднішньому засіданні енергетична рада ЄС-США також привітла перспективу експорту зрідженого природного газу зі США в майбутньому, так як додаткові глобальні поставки принесуть користь Європі та іншим стратегічним партнерам.
Both sides welcomed the prospect of U.S. LNG exports in the future since additional global supplies will benefit Japan and other strategic partners.

У деяких випадках Компанія може надавати певну персональну інформацію і дані стратегічним партнерам, які працюють з Компанією для надання продуктів і послуг, або тим з них, які допомагають Компанії реалізовувати продукти та послуги споживачам.
In some cases, the Company may provide certain personal information and data to strategic partners who work with the Company to provide products and services, or those that help the Company to sell products and services to consumers.

На своєму сьогоднішньому засіданні енергетична рада ЄС-США також привітла перспективу експорту зрідженого природного газу зі США в майбутньому, так як додаткові глобальні поставки принесуть користь Європі та іншим стратегічним партнерам.
Welcome the prospect of U.S. liquefied natural gas exports in the future since additional global supplies will benefit Japan and other strategic partners.

На своєму сьогоднішньому засіданні енергетична рада ЄС-США також привітла перспективу експорту зрідженого природного газу зі США в майбутньому, так як додаткові глобальні поставки принесуть користь Європі та іншим стратегічним партнерам.
The Council further welcomed the prospect of U.S. LNG exports in the future since additional global supplies will benefit Europe and other strategic partners.

На своєму сьогоднішньому засіданні енергетична рада ЄС-США також привітла перспективу експорту зрідженого природного газу зі США в майбутньому, так як додаткові глобальні поставки принесуть користь Європі та іншим стратегічним партнерам.
The Council welcomed the prospect of U.S. liquefied natural gas exports in the future since additional global supplies will benefit Europe and other strategic partners.

Хто є вашим стратегічним партнером?
Who are your Strategic Partners?

Хто може бути нашим стратегічним партнером?
Who can become your strategic partners?

Росія та Китай- стратегічні партнери, чи суперники та противники?
Are Russia and China Strategic Partners or Rivals and Opponents?

Відтоді обидві держави сприймають одна одну як стратегічні партнери.
The two sides continue to see each other as strategic partners.

Вони сусіди, вони стратегічні партнери.
We are friends, we are neighbors, and strategic partners.

Але ми шукаємо стратегічного партнера.
We're looking for strategic partners.

Відтоді обидві держави сприймають одна одну як стратегічні партнери.
Further, the two have reciprocally recognised each other as strategic partners.

Україна є стратегічним партнером НАТО.
Ukraine is one of the strategic partners of NATO.

Прямі іноземні інвестиції можуть допомогти країні, що розвивається, і та стане стратегічним партнером.
Foreign directinvestment could aid a developing country that might become a strategicpartner.