Що таке СТРИБНУВ НА Англійською - Англійська переклад

• jumped on

Приклади вживання Стрибнув на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кіт стрибнув на стіл.
The cat jumped on the table.

Він, пробуючи закрити друзів, стрибнув на гранату.
To save his fellow friends he jumped on a grenade.

Том стрибнув на свій мотоцикл та поїхав.
Tom hopped on his motorcycle and drove off.

У протоколі записано, що Минибаев«стрибнув на бар'єр і ударом ноги розбив скло саркофага».
The protocol states that Minibaev"jumped onto the barrier and smashed the glass of the sarcophagus with a kick.

Стрибнув на фанатку артист виплатить їй$ 1, 6 мільйона.
The actor who jumped to the fan will pay her$ 1.6 million.

Тоді я ось так стрибнув на його вершині, з моєю командою, і воно не обвалилось.
So then, I jumped on the top like that, with my team, and it works.

Таким чином, коли Auston по електронній пошті мені про те, що наступний профіль читача, я стрибнув на цю можливість.
So when Auston emailed me about being the next reader profile, I jumped at the opportunity.

Потім він стрибнув на крило літака і спробував потрапити в кабіну, повідомила авіакомпанія.
He then jumped onto a wing of the plane and tried to access the cabin, the airline said.

Я встиг побачити, як цей звір стрибнув на свою жертву, повалив її на землю й кинувся їй до горла.
I was in time to see the beast spring upon its victim, hurl him to the ground, and worry at his throat.

Він стрибнув на спину і початку 16-річні відносини з конем, яку він назвав Bucephalas.
He leapt onto its back and started a 16-year relationship with the horse, which he named Bucephalas.

У січні-листопаді імпорт товарів зріс на 22% дпр, оскільки імпорт мінеральних товарів стрибнув на 51% дпр з низької бази.
Between January and November imports of goods increased by 22% yoy as mineral imports jumped by 51% yoy from a low base.

А срібло дісталося німцеві Фабіану Хайнле, який, як і Никифоров, стрибнув на 8, 13 м, але зробив це двічі- у другій і в шостий спробах.
And the silver was won by German Fabian Heinle, which, as and Nikiforov, jumped to 8.13 m, but did it twice- in the second and sixth attempts.

Не варто карати власне чадо за надмірну рухливість і не бити, якщо малюк помалював шпалери або кілька разів стрибнув на дивані.
You should not punish your own child for too much mobility and not to beat, if he's showing off Wallpaper or repeatedly jumped on the couch.

Друга жінка була вбита іншим тигром, який стрибнув на неї після того, як вона вийшла з автомобіля, щоб спробувати допомогти першій жінці, говориться в доповіді.
The second woman was killed by another tiger, which jumped on her after she got out of the car to try to help the first woman, the report said.

Друга жінка була вбита іншим тигром, який стрибнув на неї після того, як вона вийшла з автомобіля, щоб спробувати допомогти першій жінці, говориться в доповіді.
The second woman was killed by another tiger that leapt at her after she stepped out of the vehicle to try to help her companion, the report said.

Навіть якщо пес гавкає і намагається стрибнути на Вас, зберігайте спокій і не рухайтеся.
If a dog jumps at you, stay still and keep calm.

Вибух Fast Paced Blast запрошує гравців стрибнути на швидкий темп, близький квартал бою.
Blast Fast Paced Blast invites players to leap in to fast paced, close quarters combat.

Леопарди можуть стрибнути на відстань до 7 метрів.
Leopards can leap for a distance of up to 7 meters.

Не бійся стрибнути на оборону.
Don't be afraid to dribble at defenses.

Ви можете stick до стіни або стелі, просто, стрибнувши на них.
You can stick to walls or ceilings simply by jumping on them.

У Німеччині вірили, що, якщо чорна кішка стрибнула на ліжко хворого, то цей чоловік невдовзі помре.
In the Middle Ages, in Germany, it was believed that if a black cat jumped on the bed of a sick person, then the person would die.

У Німеччині вірили, що, якщо чорна кішка стрибнула на ліжко хворого, то цей чоловік невдовзі помре.
German folklore believed that if a black cat jumped on the bed of a sick person it meant death was near.

У Німеччині вірили, що, якщо чорна кішка стрибнула на ліжко хворого, то цей чоловік невдовзі помре.
In Germany it was believed that if a black cat jumped on the bed of someone who was sick, death was imminent.

У Німеччині вірили, що, якщо чорна кішка стрибнула на ліжко хворого, то цей чоловік невдовзі помре.
In Germany during the middle ages, if a black cat jumped on the bed of an ill person, that person was fated to death.

Apple стрибнула на потяг подвійних лінз камери 7 iPhone Plus, оприлюднена наприкінці 2016.
Apple jumped on the dual lens camera train with its iPhone 7 Plus, unveiled towards the end of 2016.

У Німеччині вірили, що, якщо чорна кішка стрибнула на ліжко хворого, то цей чоловік невдовзі помре.
Sixteenth-century Italians believed that if a black cat jumped on the bed of an ill person, the person would soon die.

Вони помітили неприщіпнутий на замок дитячий велосипед і самокат на терасі і здуру стрибнули на нього.
They spotted an unlocked kid's bike and a scooter on a porch and foolishly jumped on it.

Цікавий факт: Стрибнути на 3 метри і навіть більше для варі абсолютно не проблема.
Interesting fact: Go to 3 meters and even more for ruffed lemurs absolutely no problem.

Asus є останнім виробником смартфонів, щоб стрибнути на цей ринковий ринок з телефоном ROG.
Asus is the latest smartphone maker to jump into this emerging market with the ROG Phone.